Page 11 - AM221006
P. 11

Diahuebs, 6 October 2022                                      AWEMainta                                                                Local





                                                                      Minister Geoffrey Wever den Parlamento di Aruba:

                                                         E Sistema Nacional
                                                         E Sistema Nacional




                                                                 di Estadistica ta
                                                                 di Estadistica ta




                                                                 un tool esencial
                                                                 un tool esencial





                                                            Pa Gobierno, Parlamento, sector priva, Academia y publico en general





























            yera  Minister  Geoffrey  Wever,  encarga  cu  e  colecci-            na Aruba. Tambe Parlamentarionan a haci pregunta over
       A on, procesamento y publicacion di estadistica, hun-                      e condicionnan necesario pa implementacion di e NSS y a

       to cu representantenan di Centraal Bureau Statistiek (CBS)                 trece dilanti e necesidad pa ora di aloca fondo pa e imple-
       y Comision di e Sistema Nacional di Estadistica (Nationaal                 mentacion di NSS ta importante pa duna atencion tambe na
       Statistisch Systeem (NSS)) Commissie), mr. Marlon Faarup,                  alocacion di fondo pa training pa e usuarionan di e datos
       Director di CBS, dr. Desiree Helder, Presidente di e NSS Com-              den aparato gubernamental.

       missie y drs. Gayle Arendsz, Vice-presidente di e NSS Com-
       missie, a duna presentacion na Parlamento di Aruba over e                  “E NSS ta un proyecto cu lo duna nos e tool pa traha maneho
       pogreso di implementacion di e NSS. E Sistema Nacional di                  di  pais  Aruba  na  un  forma  mas  moderno,  un  forma  efici-
       Estadistica ta un cooperacion entre CBS y otro productor                   ente, efectivo, participativo y transparente, yudando asina

       di estadistica oficial cu e meta di garantisa produccion di                pa haci uzo di fondonan di gobierno mas efectivamente.
       un gran variedad di estadistica oficial di calidad halto, rele-            Esaki ta un elemento esencial den bon gobernacion y mi ta
       vante y actual pa asina esaki forma e fundamento di formu-                 spera di conta cu sosten di Parlamento di Aruba den esaki”,
       lacion y evaluacion di maneho y di desaroyo sostenibel.                    Minister Wever a comenta.



       E informacion cu lo ser brinda door di e NSS ta un
       tool esencial pa gobierno pa fomenta bon gober-
       nacion door di desaroya y monitorea  maneho di

       manera mas responsabel y uzo mas efectivo di
       e fondonan di gobierno. E NSS no ta solamente
       pa gobierno, pero e NSS ta brinda informacion
       tambe na Parlamento den nan trabou primordial

       di controla gobierno. E NSS ta tambe pa sector
       priva, mundo academico y e publico en general.


       E presentacion tabata uno  hopi positivo unda

       varios Parlamentario a expresa nan sosten pa
       e proyecto NSS mirando e necesidad di  esaki

                                                                               11
   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16