Page 9 - HOH
P. 9

DIALUNA 4 APRIL 2022                                              DIARIO                                                          PAGINA 7
                                                        Dr. Posner impresiona cu e desaroyonan nobo
                 ImSan pensando pa bin cu Intensive


                                   Care tambe pa San Nicolas






























                                                                                                     ImSan, toch e tin di corda  tin bon  colaboracion cu
                                                                                                     cu ta un isla nos ta.  Pero  HOH.
                                                                                                     e  coleganan specialista si
                ORANJESTAD        (AAN):    Pashentnan di cancer  cu  awe a introduci algo cu
                Tabata    Diabierna    cu   antes mester a bay  den  ta hopi importante  den               Diripiente ta notando mas
                staf medico  y gerencia  exterior pa haya bestraling  un Hospital, y esey ta
                na  ImSan  a  firma  un  cu Radioterapia,  awor ta  ‘Rules and Regulations’,           movimento di Boa rond di Aruba
                protocol cu  yama ‘Rules  djis keda  Aruba y ricibi  cu ta reglanan skirbi,” Dr.
                and Regulations’, cu ta  esaki for  di aparatonan  Posner a indica.
                empuha e instituto medico  sofistica  cu  tin  instala  na      Alavez a anuncia
                den un spectrum nobo pa  ImSan.                         cu     Departamento     di
                garantiza bon  dunamento     “Awor nan ta  djis bin  Radioterapia y Oncologia a
                di servicio.                ImSan, y despues di 5 pa 6  cumpli 2 aña di existencia
                   Uno di esnan cu a firma  minuut den moda di papia,  tratando centenares di
                tambe,  ta e specialista  nan ta drenta bek den nan  pashent.  E Departamento
                local Dr. Israel Posner.  auto y sigui cu nan bida,”  di Short Stay cu ta  esun

                Den un entrevista despues  Dr. Posner a splica.  Pues  caminda cu ora di caba
                di a caba di haci esaki, el  no mester bay keda siman-  opera un pashent, nan por
                a splica cu e documento ey  of  lunanan largo den  keda interna pa un  par di
                cu  nan  a  caba  di  firma  ta  exterior pa esaki mas.  “Tur  dia pa recupera.   Esey ta
                uno hopi importante.   Un  e cosnan ey nos a haci den  algo  cu antes nan  no por
                meta cu nan a logra!        tempo di Pandemia.  Ora  a haci,  si acaso e pashent
                   Dr. Posner a splica cu ora el  cu  cosnan  tabata  dificil,  tin di bay cas e mesun dia.
                a yega na ImSan, e director  nos  mes mester a resolve  Pero cu Short Stay, nan
                Dr.  Rajnherc a  pidi’e pa  tur nos cosnan,” Dr. Posner  por keda pasa anochi  bao
                setup full e sistema di  a indica.                      vigilancia medico.
                anestesia y  departamento     Den e temporada ey     Dr. Israel Posner a duna
                di cirugia cu e momento ey  tambe, ImSan a haya  un hint tambe cu ImSan
                no tabata existi ainda.  Nan  reconocemento di Hospital.   ta trahando pa bin cu
                tabata construyendo  ainda  Tambe a bin cu  AruBIG  Intensive Care Unit (ICU)

                e salanan di operacion.  Tin  cu ta  hopi importante!  tambe  pa San Nicolas.
                uno hopi moderno cu tabata  Hopi  colega specialista,  Esaki lo bay acompaña cu      ORANJESTAD (AAN): Mientras isla di Curacao a haya
                wordo haci exclusivamente  y incluyendo  Dr. Posner  tur cos necesario pa asina      un spanto cu por poco nan por a haya cayman ta cana los
                pa operacion di wowo,  mes cu a studia na Mexico,  haci cuido di pashentnan          riba e isla... na Aruba keto bay habitantenan mester tene
                pero mester a setup e  na Merca, y na Europa.  aun mas skerpi, y usando              extra atencion, na e posibilidad cu por tin un of mas Boa,

                departamento.               Kiermeen  e ta sinti con  reglanan pa asina garantiza    sea scondi den cura di cas of vecindario.
                   Tur loke ImSan a haci,  importante  ta  pa AruBIG  calidad.                          Ainda por corda con na un cas di hende, a hasta haya
                ta pa setup e departamento  tin su mesun hendenan cu     ImSan ta entusiasma pa      un Boa drumi bunita asina riba wandmeubel den sala di
                y asina a haci miles di  experiencia adkiri  rond  traha hunto cu Dr. Horacio        e hogar.
                operacion na  pashentnan  mundo.                        Oduber  Hospital.   Aunke       Mientras tanto ta recomendable pa ciudadanonan tene
                cu debi na e Pandemia      “Cu  AruBIG,  no  segun Dr. Posner, e no ta               hopi na cuenta si bo tin cria di galina of animalnan chikito,
                no por a bay den exterior.  solamente e specialistanan  compronde e  “actitud” di    cu ta un suculento plato di cuminda pa e Boanan.
                “Nos a haci e operacionnan  studia   den   region    a  HOH.  Segun Dr. Posner, e       Esey ta debi cu observadornan a splica, cu awor ta net
                aki mes y e mesun tempo  haya          reconocemento, ta kere cu e Director actual   e temporada cu e reptilnan aki ta sali busca cuminda,
                tiki prome cu esey a  sino cu ImSan a bira un  na HOH no ta compronde                specialmente hopi peligroso pa laga muchanan hunga,
                cuminza cu Radioterapia.”  Hospital tambe!   Pesey  bon e filosofia di esnan na        caminda por tin Boa scondi.
   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14