Page 13 - AB

DIAHUEBS 16 JANUARI 2025 DIARIO PAGINA 23
Ladron na Bushiribana a horta fo’i Beach

Bag di Turistanan

ORANJESTAD (AAN): tura di e Piscina Natural el a yega banda di 8:45 cu nan a cana bay bek na a wordo tuma, y na final
Tabata Diasabra den na Bushiribana, a papia am eynan cu su amiga e UTV, nan a mira cu e a pone Central di Polis
oranan trempan di cu e cabayero di inicial pa check e Piscina Natu- Beach Bag su conteni- na altura.
mainta, cu Central di F. El a splica cu un per- ral. Nan a laga e tas, un do a desaparece. Nan a
Polis a dirigi patruya di sona desconoci a bay cu Beach Bag conteniendo splica cu un rato prome a
Santa Cruz den area di tur su pertenencianan for 2 towel, dos cartera, yabi mira un Pickup blanco y Polis a
Bushiribana Gold Ruins di un vehiculo UTV cu di un Airbnb, y un papel un auto oranje den e area, persigui
pa check caso di ladroni- el a huur pa core rond di di bet deportivo riba Bos- pero nan no por a nota e y detene
cia fo’i un vehiculo. Aruba cune. ton Celtics den e UTV. marca ni modelo.
Polis a yega y na al- Segun F. a splica, cu Banda di 9:00 am ora Denuncia di ladronicia delincuente cu
a caba di dal

un atraco na
Curaçao

WILLEMSTAD: Tabata
siman pasa den oranan
di atardi banda di 4:30
pm, Central di Polis na
Curaçao a wordo infor-
ma di un atraco cometi
riba un Minimarket riba
Mahumaweg. Diferente
unidad di Polis a mobili-
sa pa e lugar.
Aki a bin topa cu e doño
di e Minimarket, kende a
declara cu un rato prome
dos homber a sorprende
cu arma di candela, y a
cuminsa exigi tur placa
cu tin den caha. Despues
nan a core bay y huy. A
duna polis descripcion
di e auto den cual nan a
huy.
Despues di un buskeda
den e area, Polis a bin
señala e auto cu e atra-
cadornan a usa, y a duna
chauffeur un señal pa
stop. Pero el a mas bien
primi trot y huy. Polis
a sigui su tras y un per-
secusion a cuminsa. E
persecusion a finalisa
den Kaya Shilling, y aki
a logra detene un di e at-
racadornan.
Ta trata di e homber
E.C.C.C. di 26 aña naci
na Curaçao. Den e auto
a bin haya y confisca
e.o. handschoen cu a
wordo reconoci durante
e atraco. E atracador ta
deteni, y awor ta wordo
interoga.