Page 5 - FLPD
P. 5

PAGINA 6                                                          DIARIO                                         DIABIERNA 17 JUNI 2022


















                                           Prome Minister: Segun e ultimo Economic Outlook di Banco Central:
                  Aruba a recupera positivamente despues di un periodo


                             economico dificil debi na e pandemia mundial



                ORANJESTAD         (AAN):  cay cu 18.6%, na 2021 esaki                                      Otro componentenan  Consecuentemente         ta

                Economia  di  Aruba  ta  a crece cu 17.2%, cual ta un                                importante  den  henter  e  premira  cu  e  cantidad  di
                recuperando  positivamente  desaroyo sumamente positivo                              desaroyo  positivo  aki  ta  placa  cu  turistanan  ta  laga
                den e ultimo añanan despues  pa nos pais.                                            exportacion  y  importacion  atras  diariamente  den  nos
                cu  nos  pais  a  pasa  den  un                                                      cu    tambe     a    crece  economia lo crece den 2022.
                temporada sumamente dificil  VISION                  Y                                substancialmente  den  2021        Pues  generalmente
                debi na e pandemia mundial  DETERMINACION                                            compara  cu  2020.  Y  en  pa  aña  2022  ta  premira  un
                cu  a  afecta  Aruba  tambe.       E logro aki no tabata                             especial e exportacion di nos  crecemento  economico  real
                Esaki por ser destila for di e  posibel  si  no  tabata  pa  e                       turismo  lo  bay  ta  e  driver  di 2.1% (baseline) y den caso
                ultimo publicacion di Banco  vision  y  determinacion  di                            principal pa nos crecemento  optimista por yega te hasta na
                Central,  esta  e  ‘Economic  gobierno  cu  a  implementa                            economico    den     2022.  5.3%.
                Outlook’ di juni 2022.      e  programanan  di  subsidio   -16.1% na 2020 pa 2.3% na   Proyeccionnan   actual   ta      Sin duda cu gobierno
                                            di salario y FASE cu a yuda   2021.                      mustra cu na 2022 e expansion  di  Aruba  lo  sigui  stimula  e
                RECUPERACION  pusha e consumo priva den un                                           di nos turismo lo varia entre  crecemento  economico  di
                FUERTE        DI     NOS  periodo sumamente dificil pa   CRECEMENT O                  12.4%  (den  un  scenario  nos pais y ta spera di conta cu
                TURISMO                     nos pais. Como consecuencia   ECONOMICO  REAL  DI        pesimista),  30,4%  (den  un  cooperacion di un y tur den
                       Den  e  publicacion  di esaki, e consumo priva cu   2.1% Y CASO OPTIMISTA     baseline  scenario)  y  40.1%  nos comunidad.
                aki a resalta cu e expansion  tabata negativo na 2020, esta   DI 5.3%                (den un scenario optimista).
                di e actividadnan economico  -10.9%, na 2021 esaki a bira
                den 2021 pa gran parti tabata  positivo atrobe, 8.8%. Alabes
                debi na e recuperacion fuerte  e aumento di inversion priva
                di nos turismo. Si na 2020 e  a  hunga  un  rol  importante
                Producto  Domestico  Bruto  den  henter  e  crecemento
                (PDB)  den  termino  real  a  economico  aki,  esta  for  di
   1   2   3   4   5   6   7   8