Page 2 - AWE0706_merged

Diamars 7 di Juni 2022

LOCAL

A prolonga cierre di frontera cu seis siman en bes di tres luna

Autoridadnan Venezolano no ta

mustra interes riba tema di frontera

obierno di Aruba durante e conferencia di prensa
Ga anuncia cu frontera entre Venezuela y Aruba ta
keda cera pa 6 siman mas. E cierre cu Venezuela ta
wordo prolonga regularmente a base di un decreto
desde 2019 momento cu Venezuela unilateralmente a
cera frontera.

Den edicion di AWEMainta di dialuna a papia riba e
tema aki y a cuestiona e hecho. E motibo principal ta
cu e frontera cera ta stroba Aruba di haya material y
productonan mas barata pa consumo local.

Den e conferencia di prensa e mandatario a bisa cu
Gobierno di Aruba a dicidi di prolonga cierre di frontera
cu 6 siman mas pa motibo cu no ta kere cu ta prudente
awo pa habri e fronteranan. Aruba ainda no a recupera
di e efectonan hopi devastador di Covid 19.

Hopi ciudadano no a yega na e nivel di nan entrada pa yega na e palabracionnan aki pa mira cu sikiera por
prome cu Covid. Esaki ta un motibo pa cua a dicidi di yega na habri pa transporte maritimo. Di e manera aki
mantene e fronteranan cera mirando tambe cu den por importa productonan na prijsnan mas abou for di
pasado, debi cu e fronteranan tawata habri, hopi Venezuela bou di e condicionnan estricto.
Venezolano a drenta nos pais y no a bay mas.
Autoridadnan Venezolano, lamentablemente, Prome
Sinembargo, Gobierno di Aruba ta contemplando si pa Minister a indica, no ta mustra mucho interes pa e
habri e frontera maritimo pero bou condicionnan hopi topico aki. “Di parti di Aruba, nos lo sigui haci nos
estricto. Entre otro, solamente cierto material so por esfuerso maximo pa e apertura maritimo pa solamente
wordo transporta for di Venezuela pa Aruba. importacion di productonan por bira posibel pa awo”.

Condicionnan cu lo wordo anuncia pa asina tanto Prome Minister a indica cu den un fase mas adelanta,
autoridadnan Venezolano y Arubano por controla lo sigui evalua e momento oportuno pa habri frontera
prome cu e barco sali y yega. Un barco cu viola e pa vuelonan directo entre Aruba y Venezuela.
condicionnan aki, entre otro si trece productonan cu
no ta permiti of trece personanan sin status legal na Na e momentonan aki, vuelonan pa Venezuela por
Aruba, ta wordo prohibi pa drenta wafnan di Aruba. wordo realisa via otro paisnan entre otro Panama,
Republica Dominicana y Colombia. Tambe, den Reino
Prome Minister a duna di conoce cu e condicionnan
aki ya a wordo negocia den pasado. Gobierno di Aruba Hulandes tin e exigencia di visa pa ciudadanonan
ta purbando pa haya e Gobierno di Venezuela na mesa Venezolano drenta Aruba.

2