Page 2 - ANTILL DGB

2 Antilliaans Dagblad Vrijdag 16 februari 2018

Curaçao

Martina: Tijd voor
een inhaalslag

Plan economisch herstel: komende 5 jaar additioneel lenen

Van een onzer verslaggeefsters

Willemstad - Om economische groei te realiseren, gaat de Curaçaose overheid meer
dan gebruikelijk investeren en private investeringen vergemakkelijken. Met dit zoge-
naamde ‘catch-up scenario’ wordt de hoop gevestigd op een economische inhaalslag
en een groei van 1,1 procent in 2018.

Dat heeft minister Steven gunningverlening en verhoging paste sturing en normering, zo Met het zogenaamde ‘catch-up scenario’ is de hoop gevestigd op
Martina (MAN) van Economi- van de efficiency. Parallel dienen meent de minister. In overleg een economische inhaalslag en een groei van 1,1 procent in 2018.
sche Ontwikkeling gisteren met ook meer stimuleringsmaatre- met Nederland zal worden be-
de presentatie van zijn econo- gelen geïntroduceerd te wor- zien of tijdelijke verantwoorde- FOTO JEU OLIMPIO
misch herstelplan bekendge- den.” Voor de oorspronkelijke lijke optrekking van die norm
maakt. Parallel aan het ‘catch-up begroting van 2018 werd uitge- mogelijk is teneinde de gerecht- begroting van 2018 (60 miljoen schuldquote onder de 55 procent
scenario’ wordt gewerkt aan het gaan van investeringen tot aan vaardigde ambities van dit her- gulden per jaar). ,,Daarnaast blijft; een niveau dat de regering,
in stelling brengen van het ‘take- het geaccepteerde niveau van 40 stelplan op een verantwoorde wordt voorzien dat jaarlijks uit gegeven de crisissituatie, accep-
off scenario’, waarbij door im- procent schuldquote, in lijn met wijze mogelijk te maken. Het eigen middelen kan worden tabel acht.”
plementatie van een of meer de Rijkswet Financieel toezicht plan van de overheid is voor de aangewend voor investeringen”,
grote projecten, in casu de reno- Curaçao en Sint Maarten (Rft). komende vijf jaar additioneel te aldus Martina. ,,Becijferd wordt Op pagina 11
vatie van de raffinaderij, een im- De gewijzigde omstandigheden lenen, bovenop wat nu al per dat met deze extra leningen de Te verwachten investeringen
puls wordt gegeven aan de eco- vragen nu echter om een aange- jaar wordt geleend volgens de
nomie. Het ‘take-off scenario’
moet als katalysator fungeren Advertentie
voor de rest van de economie.
,,Dit gebeurt hand in hand met Vacancy
de realisering van betere ‘tax Senior Programmer/ Analyst
compliance’ en kostenbeheer-
sing”, aldus de Economiemi- Maduro & Curiel’s Bank N.V. is a leading financial institution operating in Curaçao, Aruba, Bonaire and the Windward Islands.
nister. ,,Immers de extra in- We are seeking for a qualified individual to join our team in the Information Technology Department in Curaçao in the role of:
vesteringen dienen gebalan-
ceerd plaats te vinden binnen Senior Programmer/ Analyst
verantwoorde begrotings- en fi-
nancieringsnormen en met flan- As a Senior Programmer/Analyst you will apply your strong competencies in application development to a range of development and
kerend sociaal beleid. Om deze support activities, focusing on our core banking and/or bank card services. You have ample experience in one or both of these business
investeringen te kunnen realise- areas, and in addition to hands-on development you will provide thought leadership in designing application code, integrating systems,
ren, dienen op evenwichtige wij- and addressing application support challenges. You will contribute as a member of our Application Services team to the ongoing
ze additionele fondsen aange- evolution of MCB’s systems portfolio, enabling MCB to continue to provide industry leading products and services to our clients.
boord te worden die op verant-
woordelijke wijze beheerd en Requirements
geadministreerd moeten wor- You are a team player capable of working in a fast-paced environment and responding quickly to new challenges and demands.
den.” Het basiselement van de In addition, you possess:
visie op economisch herstel is
investeren; zowel publiek, pri- • MBO level degree in Computer Science or equivalent experience
vaat als gezamenlijk, zo bena- • Minimum 5 years as a Programmer/Analyst, well versed in the stages of the application development lifecycle
drukt Martina. Om die investe- • Strong analytical and conceptual skills
ringen daadwerkelijk te realise- • Experience in RPG, RPG/ILE, CL, SQL, Query/400 in an AS400 / Power8 System i environment. On Microsoft Windows platforms we
ren, moeten volgens de minister
de volgende randvoorwaarden are looking for experience and skills with these tools and languages: HTML, XML, JSON, SOAP, SQL Server, Mysql, Visual Basic, Java,
ingevuld worden door de over- IBM Websphere, IIS, Apache, ASP.NET using C#, all in Virtual environments.
heid: vertrouwen; het vergemak- • Familiarity with Office Products / Microsoft Project / Visio / Power Point
kelijken en versnellen van pro- • Working knowledge on core banking, Internet Banking and/or other financial software products, including card-based ISO8583 products,
cessen en procedures; tijdelijke network transaction processing, Web-based applications, Client/Server applications and POS/ATM processing.
verruiming van budgetnormen • Ability to communicate in English, Dutch and Papiamentu
en funding. As a member of the MCB Application Services team you will have opportunity for growth and an attractive remuneration package.

Om vertrouwen te krijgen, If you have the profile noted above we invite you to submit your application, including your resume, via
dient de regering visie te tonen E-mail in English before February 28, 2018 to:
en leiderschap uit te stralen
middels een consistent, cohe- Maduro & Curiel’s Bank N.V.
rent en evenwichtig beleid, zo Human Resources Department
legt Martina uit. ,,De overheid Attn.: Suleika Atacho
heeft een trekker- en voorbeeld- Human Resources Officer
functie. Met een uitgebreid in-
vesteringsprogramma neemt E-mail: suleika.atacho@mcb-bank.com
het Land het voortouw in het Phone: 5999-466-1180
herstel van de economie.” Ook
dienen de belemmeringen voor mcb-bank.com START YOUR NEW CAREER AT MCB
het ondernemen op Curaçao ge-
slecht te worden, zegt de mi-
nister. ,,Regelgeving die onder-
nemerschap in de weg staat,
maar geen (substantieel) maat-
schappelijk belang vertegen-
woordigt, moet versimpeld of
afgeschaft worden door verre-
gaande automatisering van ver-