Page 14 - 28A23

PAGINA 14 DIARIO DIABIERNA 28 APRIL 2023
# Dia di Tera Aclareacion riba awa sushi

Historia di Dia di Tera Hotelnan ta desmenti cu nan ta

Presenta pa: Rainbow Warriors International manda azeta den riolering

Parti 1 Esaki kizas lo a pone hen-

Cu un foto di Tera tuma for di espacio abordo di Apollo 11, de pensa cu ta Riu Hotel so
John McConnell, un activista mericano ambiental, ta crea e ta conecta riba e pomp, y
bandera cu ta bira e simbolo universal conoci como Earth esey no ta berdad. Ta tur
Flag. Pa eleva sosten individual y internacional pa cuido di
planeta Tera McConnell a propone un Dia di Tera y e esaki hotel na Palm Beach ta
ta haña acogida y a ser sigui pa un Proclamacacion di Dia di conecta riba dje. Gerencia
Tera pa e ciudad di San Francisco. di Riu Hotel a confirma na
Ta 21 maart 1970 y e prome Dia di Tera, manera proponi DIARIO cu nan tambe ta
pa McConnell, ta ser celebra na San Francisco.
Mientras tanto preparacionan masivo ta na caminda, tuma e asunto aki hopi na
encabeza pa Gaylord Nelson, un senador mericano di serio, y nan grease traps
Wisconsin, kende ta propone e prome protesta ambiental ta funcionando 100% per-
nacional pa sacudi e mundo politico y forza e tema di medio
ambiente riba e agenda nacional. fecto y no ta laga nada di
Riba 22 april 1970, 20 miyon Mericano ta subi caya, aglom- azeta bay den awa di riool.
era den parke y auditorio pa demonstra pa mustra e necesi-
dad di un medio ambiente sano y sostenibel. Denis Hayes, e ORANJESTAD (AAN):
coordinador nacional y su equipo a organiza reunionan pop- Den edicion di Diaranzon
ular masivo di costa pa costa. Miles di skol y universidad a a sali publica e informe Multi-X a yuda Celeste
organiza protesta contra e deterioro di e medio ambiente y
gruponan ambiental, republicano, democrata, agricultor y con awa sushi ta keda rindi su premio di Catochi
lidernan sindical a uni pa un causa comun, creando un stagna riba Irausquin Bou-
empuhe cu a conduci na crea e Environmental Protection levard net dilanti Highrise
Agency y aceptacion di e leynan Clean Air, Clean Water, y Hotelnan. Un funciona-
Endangered Species Acts.
Desde 1990 ora Earth Day Network a ser crea pa Denis rio di DOW a indica cu e
Hayes pa promove Dia di Tera mediante un red interna- pomp cu tin instala riba e
cional di organisacion, Dia di Tera a crece bira e evento mas boulevard aki pa atende
celebra na mundo, conmemora pa mas hende cu cualkier e sistema di riolering, ta
otro evento secular, religioso of dia nacional riba planeta
Tera. keda pega debi cu azeta
E fecha pa celebra Dia di Tera ta bira oficialmente 22 April sushi di cushina ta wordo
asina remplazando e fecha original pa e otro Dia di Tera basha den awa cu ta bay
anteriormente proponi pa John McConnell.
Na 2009 cu Resolucion A/RES/63/278 Asamblea General di den e sistema aki.
Nacionan Uni ta declara 22 april International Mother Earth Diferente Hotel local a
Day y Earth Day Network ta asumi coordinacion global di confirma na DIARIO, cu
Dia di Tera. nan no ta manda ningun
Dia di Tera na Aruba: Dia 22 april 1993, Accion
Ambiental, un grupo di cuater hende (Milton Ponson, azeta den e sistema di
Marcos Bislip, Sandra Robles y Sheila Lampe) hunto cu riool. Nan tin asina yama ORANJESTAD (AAN): Re- pa e mesun sorteo ey, com-
Fundacion Desaroyo Ecologico Aruba a tene un rueda di “grease traps” cu ta fun- cientemente Celeste a cumpra bina cu e hecho cu e dia ey
prensa y a reflexiona riba e necesidad pa proteha nos plane- cionando constantemente,
ta, su recursonan natural y ecosistemanan y pa transmiti e su numbernan di suerte pa e e bolita X5 a sali pa Catochi
mensahe aki na e hubentud di Aruba. y tur esaki ta sistemanan sorteo di Catochi Merdia. El Merdia, esey nifica cu Ce-
Na 1994, Dia di Tera a bira un evento nacional na Aruba, ora cu ta wordo bon manteni a pasa cumpra number na dos leste a multiplica su premio
cu a hisa e Earth Flag na Biblioteca Nacional Oranjestad y e filtermento aki ta evita diferente rebendedor. Y el a total na 48.000 Florin.
riba 22 april. Gobernador di Aruba tawata presente y Prome bin nota cu su numbernan a Mesora e proceso a cum-
Minister Nelson Oduber a hiba un discurso pa e publico pre- cu azeta of grease ta bay
sente. Ariba e mesun dia un rueda di prensa a ser teni cu e hunto cu awa di riool pa e sali tambe, pues el a gana! inza pa transferi e 48 mil Flo-
tema "Nos Recursonan Natural ta nos Rikeza Economico", sistema di DOW. El a acudi na oficina di Lot- rin aki pa su cuenta di banco.
un brochure a ser presenta, titula "Aruba, One Natural DOW tambe a confirma to y ora di scan e barcode di Celeste a indica cu e ticket-
Island" y Accion Ambiental a anuncia cu lo manda un dele- su ticket, enberdad a mustra nan ganador el a cumpra na
gado pa participa den e Global Conference on the den e articulo publica Diar- cu el a gana un suma pa e sor- The Perfect Magic Lottery, y
Sustainable Development of Small Island Developing States anzon, cu Hotelnan a bisa
na Barbados e mesun aña. cu nan sistema di “used teo di Catochi Merdia. tambe na Indio Stewart Lot-
Na 1996 e tema "Bida bao Laman" a ser escogi na Aruba pa oil trap” ta funciona bon. Sinembargo como cu el a usa tery San Nicolas.
Dia di Tera pa Departamento di Enseñanza, como parti di un e opcion y a hunga Multi-X
esfuerzo continuo den cuadro di e Caribbean Sea Project, Pues ta di un otro fuente e
crea pa UNESCO na 1994, pa promove e proteccion di azeta aki lo ta bin, y aki al-
laman y di su recursonan. Na Instituto di Cultura un exposi- gun di nan ta pensa riba e
cion a ser organiza cu proyectonan escolar traha na varios
skol na Aruba, dedica na e tema aki. tantisimo Restaurant y Bar
Na Aruba e Departamento di Agricultura, Cria y Pesca, cual cu tin riba e pida zona di
ta opera un estacion agricultural, tawata organiza un evento Palm Beach aki.
anual, cu su facilidadnan habri pa bishita di e publico riba E pomp aki a wordo con-
un Diadomingo, na ocasion di e gran apertura di nan kinder-
boerderij, a escoge e tema di Dia di Tera pa e evento publi- strui den zona di tempo
co aki na 1997. di ex-Concorde Hotel, y
Asina pues e Departamento di Agricultura, Cria y Pesca ta uno di nan cu ta wordo
tawata instrumental desde 1997 den e promocion di e con- afecta pa azeta na varios
cepto di Dia di Tera na Aruba y for di 2002 ta usando e tem-
anan internacional escogi pa Dia di Tera dor di Earth Day ocasion durante aña. Den
Network tambe. e edicion di Diaranzon, a
... E ta continua ... menciona cu e pomp aki ta
situa dilanti di Riu Hotel.