Page 31 - BNDIA ARUBA

A31
LOCAL Dialuna 17 Februari 2020

Pa reforsa relacion comercial entre Colombia y Aruba

A keda institui comite binacional Colombo-Arubano

ORANJESTAD - Pa sigui mier Wever-Croes a trata cu
explora y reforsa e rela- presidente Duque.
cion entre Colombia y Recientemente premier Wev-
Aruba, presidente Ivan er-Croes a realisa su biahe
Duque a institui un com- pa Colombia pa motibo par-
ite binacional, kiermen no ticular y ariba su propio gas-
unilateral, pa logra yega tonan, pero el a probecha pa
na cierto areglonan bilat- haci algun bishita di trabou. E
eral. Nan lo delinea e tem- mandatario a anuncia cu esa-
anan pa logra mas coop- ki tabata e prome encuentro
eracion entre Colombia y cu presidente Duque, pero
Aruba. no e ultimo. Considerando
cu e mandatario Colombiano
Aunke e aspecto di relacion lo biaha pa luna di november
comercial entre ambos pais pa Hulanda pa atende un re-
tin mas peso, ya cu Aruba ta union cu Rey Willem Alex-
number shete riba e lista di ander, Aruba lo probecha e
exportacion Colombiano, acontecimento aki pa reforsa
otro punto hunto cu esun algun aspecto como partner
di servicio medico ta esun di di Reino Hulandes cu e pais
turismo den e agenda cu pre- bisiña aki.

Advertorial
SETAR su Business Event a enfoca riba Cyber Security

ORANJESTAD – Diahuebs ano- e area di tecnologia, modernisacion, TAR ta reacciona riba peticionnan como compania nos mester inverti
chi SETAR a organisa su Busi- digitalisacion, desaroyo di habilidad pa servicio. no solamente den e tecnologia sino
ness Event 2020 na Ritz Carlton y siguridad cibernetico. Na su turno, e orador invita Sr. John tambe den e aspecto humano por
Aruba. E topico di e aña aki ta Sileo a duna un presentacion inter- medio di educacion ariba e topico di
un hopi actual y relevante pa Pa aña 2020, Sr. Croes a indica cu activo cu humor caminda el a conta “Cyber Security”. Mas educa perso-
companianan, esta Siguridad SETAR lo concentra riba mehora y di su experiencia como un victima nanan ta riba e tema, mas alerta nan
Cibernetico E orador invita pa reforsa e “customer experience” di di “identity theft” y e influencia cu lo ta y asina yuda preveni cualkier
e aña aki ta Sr. John Sileo, CEO clientenan di SETAR. Clientenan esaki tabata tin riba su bida personal eventualidad.
di Sileo Group, un grupo di ex- awendia kier stabilidad, calidad, y profesional. Sr. Sileo a comparti
perto riba e topico di privacidad simplicidad den prijs y pakete como algun ehempel di menasanan ciber- Despues di e presentacionnan a sigui
cu ta yuda organisacionnan pro- tambe balor pa nan placa. E obhe- netico cu ta existi actualmente y con pa un recepcion caminda esunnan
teha e privacidad cu ta impulsa tivo ta cu pa final di 2020, clientenan nos por ta mas alerta riba esakinan presente por a network cu otro y
nan ganashi. di SETAR nota un diferencia den e como tambe con pa reacciona si en intercambia di idea riba e topico di
“reaction time” di SETAR, e stabili- caso algo sosode. E mensahe princi- “Cyber Security” presenta durante e
Durante su discurso, Director di dad di nos rednan y e manera cu SE- pal cu Sr. Sileo a trece pa dilanti ta cu evento.
SETAR, Sr. Roland Croes, a com-
parti cu e aña aki el a cumpli 30 aña
di servicio na SETAR y cu pa descri-
bi tur loke cu a pasa den SETAR du-
rante e 30 añanan aki tres palabra ta
bin na mente: Cambio, Innovacion
y Crecemento. Sr. Croes a enfatisa
cu mester zorg pa SETAR nunca
stop di cambia, innova y crece como
compania.
Ademas, Sr. Croes a repasa con e
cambionan den tecnologia a impacta
SETAR ora cu internet y mobilidad
a crece y kico ta e cosnan cu SETAR
a enfoca riba dje den aña 2019 den