Page 5 - LOTTO 22 AUG 2015
P. 5
LOCAL B5
Diasabra 22 Augustus 2015
Caribbean Linked III na Ateliers ’89!
Ateliers ’89 ta acomo- e oportunidad di cera con- Te ainda den ful swing di declaracion poderoso di con local den un manera puro.
da 12 artista for di siman oci cu e paisahe cultural di Caribbean Linked III, e ar- artistanan ta uni, haciendo E exposicion di Caribbean
pasa pa e di tres edicion di Aruba. Nan a disfruta di e tistanan ta inspira pa e rela- posibel pa nan discuti tocante Linked III lo lansa 6or di
Caribbean Linked, cu ta bishitanan cu gradicimento cion cu nan a traha cu otro, diferente topiconan cu nos ta anochi dia 30 di augustus
trece artista di rond Cari- na Ciro Abath su studio, Fort y e acomodacion increibel sinti, ideanan y conceptonan 2015 na Ateliers ’89 te cu 25
be hunto caminda nan ta Zoutman, e Museo Nacional pa biba y traha . Un di nan cu por wordo utilisa pa haci di september 2015 . Pa mas
crea, combersa, y conecta. Arkeologico di Aruba, y un residencianan ta Texano/Aru- publico mas consciente… tur informacion sigui Caribbe-
Funda den 2012, Caribbean dia pa explora e gran bunitesa biano. Cineasta Leo Aguirre, esaki danki na Ateliers’89 cu an Linked riba Facebook of
Linked ta un programa di di Aruba den e Parke Nation- ta splica: “E residencia aki te ta haci esey posibel pa artis- su website www.caribbean-
residencia y exposicion di al Arikok. ainda ta berdaderamente un tanan por conoce e cultura linked.com.q
arte organisa pa fundacion Tambe tin un programa pu-
Ateliers ’89 hunto cu e co- blico extenso, cu presenta-
laboracion cu ARC Inc. y cionnan duna pa e artistanan,
The Fresh Milk Art Platform criticonan y coordinador-
Inc. E sponsor principal ta nan local. Durante e siman
Stichting DOEN cu ayu- di 8’or pa 9.30’or di anochi
do adicional di Mondriaan den e Black Box na Ate-
Fonds y Prince Claus Fonds, liers ‘89, e publico por tende
y tambe sponsor regional y for di artistanan di diferente
local. Caribbean Linked ta paisnan rond Caribe. E pre-
un blueprint pa haci consci- sentacionnan pendiente lo
ente e diversidad di e comu- inclui Annalee Davis, direc-
nidadnan creativo cu no sa tor di The Fresh Milk Arts
comunica cu otro den Caribe Platform inc. na Barbados,
buscando maneranan pa co- y David Bade fundado di
necta artistanan jong y cu ta Buena Bista na Corsou. E
lansando nan carera cu otro. programacion completo di e
Ademas di produci obranan presentacionnan por wordo
nobo pa e exposicion dia 30 haya riba e website di Carib-
di augustus, e artistanan tin bean Linked:www.caribbe-
anlinked.com
Minister Paul Croes a reuni cu Uitzendbureaus
Den cuadro di cambionan bata kier a pone Minister na ductividad y siguridad pa e alkier sector mester ahusta ca e lista di uitzendbureaus
den e codigo civil, Minis- altura di esaki. Un reunion trahado ta e punto di salida. nan mes pa e cambionan aki. oficial cu por funciona como
ter di Labor drs. Paul F. T. cu a bay den bon ambiente Cualkier cambio cu nos pro- Tambe tin cierto cambionan tal. Cualkier compania cu ta
Croes a reuni cu e repre- y unda dialogo a mustra di ta pone ta sali for di e punto den otro leynan cu kisas por opera sin un permiso di tra-
sentantenan di varios uit- importante. di bista aki. Nos ta traha na apoya e sector di uitzend- bou temporal (uitzendver-
zendbureaus. Durante e Minister a informa e repre- bienestar di cada trahado”, wezen. Minister a compro- gunning) ta actuando contra
intercambio aki Minister sentantenan riba e cambion- Minister Paul Croes a bisa. mete su mes tambe pa publi- ley.q
a scucha e ponencianan an cu Gobierno tin proponi E representantenan di e uit-
treci padilanti di parti di e den e tripartiet. E cambionan zendbureaus tabata contento
asociacion aki. aki ta den cuadro di concor- con e reunion a bay, como cu
Tin algun cambio den e ley dancia den Reino Hulandes ta hunto ta yega na e miho
cu posiblemente lo afecta y tambe cu e meta pa mas producto di ley. Un di e pun-
nan companianan, y nan ta- participacion riba e mercado tonan ta e tempo cu e ley lo
laboral. “Participacion, pro- drenta na vigor pa asina cu-
Check di 11.714 florin
Lotto a entrega segundo premio di Mini Mega
ORANJESTAD- Diabi- Masha pabien un biaha mas! tribui na deporte riba nos isla.
erna 4 di augustus tabata Lotto, e loteria di Aruba tin 8 Meta di e fundacion ta pa or-
un dia di suerte pa Sr. Ro- diferente wega; Catochi, Big ganisa loteria, cambia bida di
gelio T. ora cu el a gana 4, Zodiac, Wega di Number su hungadonan y na mes mo-
11.714 florin, partiendo Korsou, Lotto di Dia, Lotto 5, mento inverti den deporte lo-
asina e segundo premio Mini Mega, y Raspa y Gana. cal pa medio di donacionnan
cu un otro ganado. E tick- Cumprando Lotto bo ta con- na e comision di subsidio.q
et di suerte a wordo cum-
pra na Mandingo’s Snack.
Normalmente e meneer su
liña ta na awa cu su num-
bernan vast y si e la cumpra
e Mega Ball manera semper
e ta cumpra esaki, e lo a gana
e jackpot di 1.1 miyon flo-
rin, na luga di e di dos pre-
mio. Pero asina mes Rogelio,
riba potret hunto cu su yiu
homber Hubert, a keda ma-
sha contento cu e di dos pre-
mio di 11.714 florin. No tin
duda cu e lo sa di haci bon
uzo di e bunita premio aki.
