Page 24 - MIN TTC 13 APRIL 2016

AWEMainta Diaranson, 13 April 2016 5

Amabilidad di nos hendenan ta keda importante S i n e m b a r g o , t i n p’asina sa un poco mas detaye
pa Producto Aruba specifico di e tendencia aki.
diferente tendencia E presentacion di ATA a genera
Un di e meta nan di ATA ta cu ta pone cu Aruba hopi discusion y preguntanan
pa subi ingreso economico mester ta mas alerta cu entre esnan presente.
di turismo pa Aruba normal. Tur presente a bira mas consciente
discutiendo con pa drecha nivel di
Actualmente, ATA tin su servicio aki na Aruba.
actividadnan cu ta parti
den e planificacion di Sra. Tijn Asjoe-Croes ta comenta
cu pa añanan largo caba Gobierno
presupuesto di Aruba, y ATA ta enfoca riba calidad di nos
hendenan unda cu hospitalidad pa
pero na mes momento cu e turista ta importante.
MINISTER Otmar Oduber a Directora di Aruba Tourism tin proyectonan nobo y innovativo Amabilidad di Aruba su hendenan
ta conoci, sin embargo por mira
tuma como iniciativa pa a sinta na Authority (ATA) sra. Ronella pa sigui engrandece nos sector atraves di e encuestanan haci cu
e imagen aki a cambia.
mesa cu diferente stakeholders cu Tijn Asjoe-Croes ta indica cu turistico. E Aruba cu tin hendenan cariñoso,
amabel y ta duna un man y guia na
di un of otro forma tin di haber cu dialogo semper ta importante esnan cu tin mester, esaki ta e parti
di nos identidad cu nos no mester
turismo di Aruba. specificamente na momento cu ta Director di ATA, sra. Ronella Tijn perde nunca.

trata di un topico asina sensitivo Asjoe-CroestacontentocuMinister Gobierno a inicia un programa
di Aruba Certificacion Program
Hunto cu ATA a comparti y importante pa direccion di Oduber a crea e plataforma cu cu awor ATA orguyosamente
ta maneha. E programa aki ta
informacion valido pa yega na escogencia di turista cu nos kier por sinta na mesa cu e diferente enfoca netamente rib’e aspecto di
servicio.
un meta comun cual ta logra cu e na Aruba. stakeholders, e. o. A.T.A., Centrale ACP a demostra di tin un impacto
hopi positivo den varios hotel. Kier
turista ta gasta mas riba nos isla. Un di e meta nan di ATA ta pa Bank van Aruba, Camara di pa e programa aki haya atencion
nacional p’asina nos bishitantenan
Aruba semper a enfoca riba turista subi ingreso pa medio di turismo Comercio, restaurantnan, ATIA, cu pa añanan largo ta bin nos isla
sintinan na cas y percura cu nan ta
di calidad. pa Aruba. A.H.A.T.A., San Nicolas Business sigui bin nos isla.

Association, E prome dialogo a bay hopi bon
y ya caba a sinta cu otro grupo
ATSA, A.P.A. diamars.
E di dos dia a sinta cu retails, taxista,
y Aruba watersports, tour operators y otro
negoshinan.
Luxury Retail E meta principal ta keda pa crea
un comportacion nacional pa
Association. mehoracion di servicio cu lo pone
cu e turista cu ta bishita nos, sinti
Ta importante pa su mes bon y lo no tin dificultad
ora e mester gasta riba nos isla.
ATA ta na altura

di e pensamento y

kico ta biba entre

e entidadnan aki.

Tin hopi punto
cu a bin dilanti,
e. o. cu mester un
poco di aliniacion
riba kico ta e
factornan cu ta
hiba cu e turista
ta frena ora
di gasta. ATA
mes a presenta
hopi di loke cu
e bishitantenan
ta bisa di Aruba,
pero kisas lo por
haci un poco mas
di investigacion