Page 17 - EXTRA 9 NOV,2015
P. 17
Djaluna 9 Novèmber 2015 17
79 hóben a risibí nan sertifikado edukashon básiko den muzik
SENTRO KULTURAL A KLOUSURA SU
PROYEKTO “PROME PASO DEN MUZIK”
WILLEMSTAD.- haña teoria di músika, kon proseso di edukashon i
Resientemente Sentro pa lesa noot, despues lès di enseñansa i prinsipalmente
Kultural Kòrsou a klousurá blòkflùit, piano i nan eskoho serka nos hóbennan esaki
su proyekto “Promé Paso di un instrumènt ku nan ta ta un estímulo positivo
den Muzik”. Ta trata di un deseá. E instrumèntnan ku pa nan dediká nan tempu
proyekto pa yuda desaroyá mas a keda skohé pa haña den aktividatnan positivo.
habilidat i talentonan lès den dje ta: fio, saksofon, Ademas, muzik ta yuda
musikal serka nos hóbennan kitara bas, kuarta, piano, stimulá konsentrashon, e
den bario. Via di e proyekto kitara i drùms. Algun ta krea disiplina i konfiansa
aki hóbennan di entre 8 hóben a skohe pa haña lès propio i e ta fomentá un bon
pa 14 aña di edat a haña e di kanto.E proyekto “Promé komunikashon alabes yuda
oportunidat, pa den grupo, Paso den Muzik” tabata desaroyá otro habilidatnan
gratuitamente risibí lès di forma parti di e proyekto sosial serka nos hóbennan.
formashon di muzik i alabes “Kinderen Maken Muziek” Den kuadro di esaki nos di
siña toka un instrumènt di Ulanda i por a keda realisá Sentro Kultural Kòrsou ta
musikal. E proyekto tabatin danki na finansiamentu i sumamente kontentu ku e
un durashon di 2 aña i a koperashon di Skanfonds, resultado di e hóbennan ku
konta ku partisipashon di Oranje Fonds i Fonds voor a partisipá i tambe orguyoso
hóbennan di bario di Barber, Cultuurparticipatie di ku nos por a fasilitá nos
Soto, Tera Kora i Wishi/ Ulanda i tambe na e gran hóbennan den bario, ku pa
Marchena. Primeramente koperashon finansiero di un motibu òf otro nan no
a partisipá 150 hóben Ministerio di SOAW, Prins tabatin akseso na lèsnan di
na e proyekto aki, pero Bernard Fonds i UTS. muzik, e posibilidat, pa nan
finalmente 69 a risibí nan por haña lès di muzik i siña
sertifikado ku ta indiká “Nos por mira bèk toka un instrumènt”, señor
ku nan a partisipá na e riba un eksitoso proyekto Elvio Cijntje, Presidente di
kursonan kompleto. Durante “Promé Paso den Muzik”. Sentro Kultural Kòrsou a
di e 2 añanan e hóbennan a Estudionan a demostrá, deklará.
ku muzik ta sostené tur
Djadumingu dia 22 di novèmber próksimo presentashon di Dimitri Vegas i Dj MATTN
CABANA BEACH CLUB TA
PRESENTA ‘TURN UP THE BEACH’
WILLEMSTAD.- Kòrsou Natsuj i DJ Alain ta skematisá eksplosivo, produkshon di solisitá tokando na Ibiza i spesial aki ku lo tuma lugá
ta konosí pa solo, santu i pa presentá durante ‘Turn Up tema ofisial pa e festival na diferente otro festival EDM. den sentro di siudat. Di kada
laman, Cabana Beach Club the Beach’ i e popular Chris 2010, 2012, 2013 i 2014 Dia 22 di novèmber próksimo karchi ku wòrdu bendí di
ta kombiná tur esakinan Strick lo ta MC pa e festival di ta djis algun highlight. Na Dimitri Vegas huntu ku Dj ‘Turn Up the Beach’ lo hasi
ku músika, ambiente i dia 22 di novèmber próksimo. òktober di 2015 Dimitri MATTN ta figurá komo e un donashon di Naf. 2.50 na
bon vibrashon pa dia 22 E área di Bapor Kibrá lo Vegas (huntu ku Like ‘international act’ di ‘Turn Up e proyekto Santa Run. Ku e
di novèmber próksimo vibra ku presentashon di Mike) a wòrdu rekonosé the Beach’. festival aki Cabana Beach
presentá ‘Turn Up the Beach’ nos Djnan lokal i lo ‘turn kome DJ number unu na Club ta yama danki na tur
ku un ‘line up’ di Dj lokal i up’ ku presentashon di DJ mundu. Dia 22 di novèmber Di akuerdo ku esnan ku den transkurso di
internashonal. For di 2’or Dimitri Vegas konsiderá próksimo Dimitri Vegas lo representantenan di aña a bishitá e Beach Club pa
di atardi lo kuminsá krea e komo e DJ number unu na duna un presentashon solo. Cabana Beach Club a tuma sea ‘lunch’ òf ‘dinner’, ‘hang
ambiente i Cabana Beach Club mundu i sensashon femenino Ademas di Dimitri Vegas e e oportunidat di kontribuí out’ òf pa akudí na e popular
lo ta totalmente den esfera DJ Mattn. For di un edat ‘dj fashonista’ Dj MATTN mesora ku un otro proyekto ‘Cabana Beach Fest’. Entrada
di ‘Turn Up the Beach’, aki relativamente hóben Dimitri tambe lo tei. Anouk Matton ku tambe lo bai hala hopi pa ‘Turn Up the Beach’ ta
por pensa riba un ambiente Vegas a kuminsá figurá ta un modelo renombrá, e’la atenshon. Djasabra 19 di optenibel na Cabana Beach
playero internashonal ku lo komo DJ. Despues di su wòrdu deskubrí dor di Dimitri desèmber próksimo lo tin e Club. Dia 22 di novèmber
bai kaba te den oranan di presentashon den 2010 na Vegas durante un seshon na promé Santa Run na Kòrsou. próksimo bo ta invitá pa
mardugá. ‘Tomorrowland’, su karera ‘Tomorrowland’ awor e ta Fundashon “Di Kòrsou, disfrutá di ‘Turn Up the
a konosé un kresementu un di e Djnan femenino mas Pa Kòrsou” lo organisá e Beach’ na Cabana Beach Club.
DJ Alex Sargo, DJ Carlito, DJ kaminata/kareda masha
