Page 3 - Newspaper Clippings Elmar Jan 13, 2015
P. 3
DIAMARS 13 JANUARI 2015 DIARIO PAGINA 7
Opinion Publico
Ponton tambe a cuminza yena cu Venezolanonan
di “Swipe Tourism”
ORANJESTAD (AAN): E in- ser yama “Swipe-Tourism”. Awor a ser mustra, cu na Pon- bashi. Nan ta bin cu mercan- rin. Asina ta daña full e merca-
formacion cu ta un topico hopi Pero esey no ta tur! Algun di ton mes tin un señora cu a cum- cia scondi den nan equipahe, y do local, y pa colmo ta laga mal
comenta e dianan aki, ta di e inza huur su Apartamento bay aki ta purba na haya benta pa trabao atras.
turistanan Venezolano cu ta bin e turistanan aki hasta ta bin cu goal sin worry si e hendenan nan. Hasta tin e turistanan aki
Aruba y ta buscando cualkier mercancia pa asina bende nan ta paga impuesto of no. Imag- cu ta ofrece servicio di massage. Cualkier persona cu tin infor-
camber, apartamento, of hasta ilegalmente riba mercado local, inabo cu un apartamento di ap- DIARIO a haya sa cu den algun macion di hendenan cu ta bende
comparti un cama, djis pa nan birando asina un competencia enas dos camber, e dianan aki ta bario hasta tin cu ta blof cu nan mercancia ilegal, ta duna mas-
por keda aki y practica loke ta directo pa varios empresa com- carga cu 8 of mas persona. ta artista profesional di Tattoo, sage ilegal, of hasta ta cobra
ercial. y ta dal ink pa miserable 50 Flo- pa pone tattoo, ta ser pidi pa
E turistanan no ta bin man informa autoridad di Aruba, in-
cluyendo esnan di Impuesto, pa
asina por actua na tempo.
Mientras tanto, Ponton tambe
ta sigui yena cu e Swipe-Tour-
ism aki.
Opinion Publico
Momento
a yega pa
Gobierno
baha prijs di
coriente bek
ORANJESTAD (AAN): Na
Curacao e prijs ta bahando
na un forma bunita! E esta-
donan den Golfo na Merca
tambe a conoce un caida
barbaro. Esey nifica cu
otro siman Diaranzon, 14
di Januari, e prijs di gasolin
y diesel pa Aruba lo mester
conoce un caida drastico.
Si Gobierno y su Departa-
mento Economico ta sin-
cero, kizas e prijs nobo di
Unleaded lo yega te banda
di 1.60 Florin pa liter.
Na Merca, e prijs abao
di gasolin ta impulsando
un climax di compras di e
consumidor. Mas hende ta
cuminza planea nan vakan-
tie tambe, pues lo por spera
pronto un aumento di turista
di Merca rumbo pa Aruba.
Aerolineanan lo tin di bay
reduci nan tarifa tambe pa
pasashi.
Y awor cu prijs di gasolin
ta bahando, que hubo awor
di Brandstofclausule pa awa
y coriente.
E siman aki por a tende cu
apesar di Hedging y Valero,
Gobierno a hisa coriente...
E momento a yega pa awor
Gobierno di Mike Eman,
baha Coriente y Awa na me-
sun forma.
Ta un lastima cu prijs di
crudo internacional a sigui
baha pa $46 y te ainda no
tin un beneficio pe ciuda-
dano.
Opinion Publico
Ponton tambe a cuminza yena cu Venezolanonan
di “Swipe Tourism”
ORANJESTAD (AAN): E in- ser yama “Swipe-Tourism”. Awor a ser mustra, cu na Pon- bashi. Nan ta bin cu mercan- rin. Asina ta daña full e merca-
formacion cu ta un topico hopi Pero esey no ta tur! Algun di ton mes tin un señora cu a cum- cia scondi den nan equipahe, y do local, y pa colmo ta laga mal
comenta e dianan aki, ta di e inza huur su Apartamento bay aki ta purba na haya benta pa trabao atras.
turistanan Venezolano cu ta bin e turistanan aki hasta ta bin cu goal sin worry si e hendenan nan. Hasta tin e turistanan aki
Aruba y ta buscando cualkier mercancia pa asina bende nan ta paga impuesto of no. Imag- cu ta ofrece servicio di massage. Cualkier persona cu tin infor-
camber, apartamento, of hasta ilegalmente riba mercado local, inabo cu un apartamento di ap- DIARIO a haya sa cu den algun macion di hendenan cu ta bende
comparti un cama, djis pa nan birando asina un competencia enas dos camber, e dianan aki ta bario hasta tin cu ta blof cu nan mercancia ilegal, ta duna mas-
por keda aki y practica loke ta directo pa varios empresa com- carga cu 8 of mas persona. ta artista profesional di Tattoo, sage ilegal, of hasta ta cobra
ercial. y ta dal ink pa miserable 50 Flo- pa pone tattoo, ta ser pidi pa
E turistanan no ta bin man informa autoridad di Aruba, in-
cluyendo esnan di Impuesto, pa
asina por actua na tempo.
Mientras tanto, Ponton tambe
ta sigui yena cu e Swipe-Tour-
ism aki.
Opinion Publico
Momento
a yega pa
Gobierno
baha prijs di
coriente bek
ORANJESTAD (AAN): Na
Curacao e prijs ta bahando
na un forma bunita! E esta-
donan den Golfo na Merca
tambe a conoce un caida
barbaro. Esey nifica cu
otro siman Diaranzon, 14
di Januari, e prijs di gasolin
y diesel pa Aruba lo mester
conoce un caida drastico.
Si Gobierno y su Departa-
mento Economico ta sin-
cero, kizas e prijs nobo di
Unleaded lo yega te banda
di 1.60 Florin pa liter.
Na Merca, e prijs abao
di gasolin ta impulsando
un climax di compras di e
consumidor. Mas hende ta
cuminza planea nan vakan-
tie tambe, pues lo por spera
pronto un aumento di turista
di Merca rumbo pa Aruba.
Aerolineanan lo tin di bay
reduci nan tarifa tambe pa
pasashi.
Y awor cu prijs di gasolin
ta bahando, que hubo awor
di Brandstofclausule pa awa
y coriente.
E siman aki por a tende cu
apesar di Hedging y Valero,
Gobierno a hisa coriente...
E momento a yega pa awor
Gobierno di Mike Eman,
baha Coriente y Awa na me-
sun forma.
Ta un lastima cu prijs di
crudo internacional a sigui
baha pa $46 y te ainda no
tin un beneficio pe ciuda-
dano.
