Page 9 - AB
P. 9

Diasabra, 26 Juli 2025                                         AWEMainta                                        OBITUARIO                  69
















          Drenta su portanan cu gradicimento, drenta                    Johannes 14:27                     “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada,
          Su tempel cu cantica di alabansa, glorific’e          “Vrede laat Ik u, Mijn vrede geef Ik u;    Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sos-
                                                           niet zoals de wereld die geeft, maar zoals ik u die
                   bendiciona Su Nomber.                                                                   ega. E ta hibami na awa trankil, Pa mi bolbe
                                                                            geef..
                        Salmo 100:4                         Laat uw hart niet in beroering raken en niet bev-        haña forsa”. Salmo: 23
                                                                        reesd worden”.                     Cu dolor na nos curason, pero conforme cu
           Cu dolor na nos curason, nos ta participa                                                      Dios su boluntad, nos ta participa fayecimento
                fayecimento di nos ser stima,               Onze lieve moder, schoonmoeder, Oma, zus en     di nos ruman, omo, primo y amigo stima:
                                                                  vriendin is rustig heen gegaan.

                                                          MARGARET ELIZABETH HAGE-BARBOUR                     Sixto Marcelino Hernandis
               Sra. Juliana S. Laclé-Croes                 Geboren op16 april 1941 en overleden op 21 juli          mihor conoci como: “Iyo”
          Cariñosamente yama, Lica, Oma Lica, Tia                           2025                                  *14 April 1960 – 17 Juli 2025
                            Lica                                   Weduwe van Dr. Frans Hage
                 *09-01-1948 - †22-07-2025                                                                Mayornan:
                                                          Kinderen:
          Esposo: †Eugéne O. Laclé                        Frans Hage en Marita Hage-Kwartsz               Maria Clarita Tromp
          Yiunan:                                         †Andre Hage                                     Victoriano (To) Hernandis
          Eugéne Laclé y Laura Laclé                      †Michel Hage                                    Na nomber di su:
          Julisa Laclé                                    †Roger Hage                                     Rumannan:
          José y Roanne Laclé                                                                             Albertico y Helia Hernandis-Winterdaal
                                                          Kleinkinderen:
           Nietonan:                                                                                      Jolanda y Orlando Wernet-Hernandis
                                                          Yasmeen
          Jolina y Leopold Laclé                          Max                                             Victor (Benny) Hernandis
          Jolaine Morillo                                 Xiana                                           Ciska Hernandis
          Nathan-Joe, Savannah & Ella-Sophia Laclé        Saimen                                          Rafael Hernandis
          Ashley & Chayanne & Eugéne A. Laclé             Skyler                                          Marieta Hernandis y Hugo Baarh
                                                          Joshua
          Bisanieto:                                                                                      Calucho Hernandis
          Liam, Logan & Qi’ra Laclé                       Zussen en broer:                                Rina y Garlon Hasham-Hernandis
          Brixxon Morillo                                 Joyce Diaz-Barbour en familie.                  Sobrino y Sobrina nan:
          Izaïah Laclé                                    Eileen Croes-Barbour en Rodney Croes en familie  Sharline Hernandis y yiunan
          Jason Laclé                                     † Olga I. Barbour                               Jairo y Nella Wernet-Eckmeyer y yiunan
                                                          †Andrew L. Barbour en Evelyne Barbour-Croes en
          Rumannan:                                                                                       Jeanice y Angelo Kelkboom-Wernet y yiu
                                                          familie
          †Margo Croes                                    Aida Hollander-Barbour en +Roy Hollander en     Jillianne y Dieter Nicolaas-Wernet y yiunan
          †Betty y †Carmen Croes y famia                  familie                                         India Hernandis y Simone Smeets
          Vda. Mani y †Janchi Croes y famia                                                               Jaisley Boekhoudt
          Vda. Greta y †Loreto Kock y famia               Familieleden                                    I-Jon Boekhoudt y yiunan
                                                          Joan Clarke, Albert Henriquez, Loesje Koopman,
          †Fabia Croes y famia                                                                            Tiara Hernandis y yiunan
                                                          Hans Henriquez, Mabel Lynch, Ellen Henriquez en
          †Silvio y Annie Croes y famia                   Rob Henriquez                                   Stefany Hernandis y Michael Quant y yiunan
          Rina Croes y famia                                                                              Rahaylee Hernandis
          Mena Croes y famia                              In Schotland:                                   Hugmar Baarh
          Candy Croes                                     Margareth en Kenneth Steel en familie.          Gerald Baarh
                                                          Morag en David Robertson en familie.
          Gloria Croes y famia                                                                            Nash Baarh y Jeannira Felix
                                                          †Stephen Barbour en dochter Julie.
          †Leo y Lourdes Croes y famia                                                                    Jean Carl Hernandis
          Caesar y Poppy Lampe y famia                    Haar trouwe hulp Sra. Doris Pastor              Jean Claude Hernandis y Ziziënne Flanegin y
          Swa y Cuñanan                                                                                   yiunan
          Adriaan Laclé y famia                           Haar trouwe vriendinnen: Rose Broekhuizen, Madhu   Jean Marie Hernandis
          Vda. Lilian Heronimo y famia                    Jadnanansingh, Vivian Lampe, Geraldine Mostert-  Aislinn Hernandis y yiunan
                                                          Bisslik, Inge Ponson, Mimi Henriquez-Ponson, An-
          Carmen Laclé y famia                                                                            Gabriella Hasham
                                                          thony Blok, Guelda Bijen, Family Schnog, Marjorie
          Mario Laclé y famia                             Vermeer, Esther Offringa.                       Chelsey Hasham
                                                          Haar “Quota Club” groep en vriendinnen.         Amigonan di cas:
          Sobrinonan, primonan, ihanan, famia na                                                          Isabel Munera y famia
          Aruba, Merca y Hulanda ta invita bisiña,        Met Speciale dank aan Dr. Weenk en Dr. Waterloo.  Dolfi Werleman y famia
          amigonan y conocirnan pa asisti na e acto                                                       David Geerman
                                                          Ex-Collega’s van Koningin Wilhelmina Fonds.
          di entiero cu lo tuma lugar: Diasabra 26 di                                                     Tur primo, prima nan y demas famia
          July 2025 di 1or pa 4or, sigui pa un re-        Familie                                         Tur su bon amigo nan, bisiña nan y conocir-
          sponse na Misa Inmaculada Concepcion y          Hage, Barbour, Hollander, Diaz, Croes, Henriquez,   nan.
          despues lo sali pa Santana Catolico "Santa      Merryweather, de Veer, Koopman, Wynn, Kwartsz,   Danki special na Koningin Wilhelmina Kanker
                                                          Roure, Yrausquin, Sint, Van Romondt, Irving,    Fonds, Lite Life Medicab.
          Maria" na Santa Cruz.
                                                          Clarke, Hese, Ramos.
                                                                                                          Ta invita pa e acto di entiero cual ta tuma luga
          Famia di Sra. Lica kier a expresa nan mas       Gelegenheid tot condoleren:
          sincero gratitud na tur esnan cu a brinda       Op Zaterdag 26 juli 2025 van 9.00 AM tot 11.00 AM   diasabra 26 di Juli 2025 di 2’or pa 4’or na
          cuido y sosten, Medjina, Nazira, Jaimy,         bij Aurora Funeral Home.                        Aurora Funeral Home na Cumana, despues lo
                                                                                                          sali pa Santana Central na Sabana Basora.
          Gina, Javan, Alexandra, Melva, Milena,
                                                          Margaret zal in een besloten kring worden gecre-  Nos disculpa si den nos tristesa nos por a
          Merling y Praktijk Marcel Ho-Kang-You.          meerd.
                                                                                                          lubida un of mas persona cu ta yega na nos
                                                                                                          curason.
          Boso amabilidad, dedicacion y asistencia        Margaret hield van kleuren. Daarom vragen we
          tabata un fuente di alivio.                     vriendelijk om kleurrijke kleding te dragen.    Despues di entierro no ta ricibi bishita di con-
                                                                                                          dolencia na cas.
                                                          Tot onze spijt is het niet mogelijk om na de begrafe-
          Nos kier a pidi nos mas sincero disculpa si     nis thuis condoleances te ontvangen.
          nos por a lubida un of otro famia den nos                                                       Enbes di flor of krans lo tin un box disponibel
          tristesa. Despues di entiero nos no ta ricibi   Onze excuses als we in onze verdrietigheid iemand   pa donacion na Koningin Wilhelmina Kanker
          bishita na cas.                                 uit de familie vergeten te noemen.              Fonds.
   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14