Page 33 - AM230406
P. 33

Diahuebs, 6 April 2023                                       AWEMainta                                        OBITUARIO                    33













         “Virgen Santisima di Guadalupe mustra nos cu      Stilletjes heb ik je hand los moeten laten, maar   Den nomber di esposa, yuinan y demás famia,
        bo ta nos Mama, defende nos den momento di                  vergeten doe ik je nooit.               nos kier a manda un palabra di gradicimento
         tentashon consola nos tristeza nan y yuda nos                                                     pa tur e sostén y palabranan di consuelo brinda/
                 den tur nos necesidadnan”                                                                      ricibi pa cu fayecimento y entiero di:
                 Ta participa fayecimento di:                   Mavis Christine

         Sra. Vda. Rosalinda F.                                   Nierop-Burne                             Sr. Freddy Boekhoudt
                                                                    *09-10-1936 - †03-04-2023
                                                                                                            Un Danki grandi ta bai na tur su coleganan di
           Bernabela-Figaroa                              Echtgenoot:                                      DOW (afd. Infra verkeer). Danki tambe ta bai na
                    Cariñosamente yama                    Bertus Nierop                                     coleganan di Kooyman y na staff y personal di
               “Linda, Linchi, mama, Wela, Bieu”                                                                      Aurora Funeral Home.
                  *04-09-1951 - † 29-03-2023              Kinderen:
                                                          Robert, familie en kleinkinderen                   Un Danki di curason na boso tur. Boso sostén
        Casa:                                             †Debby                                                 tabata un consuelo grandi pa nos.
        † Agustino Theo Bernabela                         Rene, familie en kleinkinderen                   Nos disculpa si den nos tristeza nos por a lubida
                                                                                                                   un of mas persona of conocir.
        Yiunan:                                           Vader:
        Mariska & Rendel (Roy) Winterdaal                 †Harry Burne
        Lisandra Bernabela & Lorenzo (Bibi) Loopstok
        Jaime Bernabela & Katty Gobbi                     Moeder:                                            Diamars awor
                                                          †Reinie Burne
        Nieto(a)nan:
        Sidmar Williams & Darrianella Leito               Broers en zussen:
        Jaimyson Bernabela & Alexandra Boekhoudt          Willy v. Thol-Burne en familie in Suriname      Departamento di
        Liandro Loopstok                                  Cleary Posthuma-Burne en familie in Nederland
        Lyxienne Loopstok & Grego Regales                 Lucia Wilson-Burne en familie in USA
        Royslenne Winterdaal                              Carla Jacobs-Burne en familie in Nederland     Impuesto ta habri
        Hayleen Winterdaal                                Beata Burne en familie in Nederland
        Jaimer Bernabela                                  †Erick Burne en familie Nederland
        Lindsay Loopstok                                  Harold Burne en Chinda Werleman en familie
        Erika Beatriz Gobbi Janvier & Prevart Janvier                                                           parti merdia
                                                          De crematie plechtigheid wordt gehouden op
        Manera nieto (a):                                 dinsdag 11 april 2023 in Aurora Funeral Home
        Maurice Antoine, Kylie Wathey, Rutmilaine Dirksz  van 2 tot 4 pm. Crematie vindt plaats in familie
                                                          kring.                                         DEPARTAMENTO  di Impuesto  ta
        Bisanieto (a):
        Jahlixia Bernabela, Jahlixion Bernabela,                                                         participa  cu  su  oficina  principal  na
        Jaimelyne Nelson,
        Jayzienne Wernet                                                                                 Camacuri lo habri diamars dia 11 di april
                                                                                                         2023 entrante 1:15pm. Tur otro oficina
        Manera bisanieto (a):
        Kacey-Ann Danja, Kaylen Danja                                                                    den districto lo ta cera e dia aki.

        Mayor:
        † Nicolas (Laca) Figaroa                                                                         Esaki en  conexion  cu  actualisacion
        † Joanna Figaroa – Simileer
                                                              Gradicimento y Invitacion                  importante y necesario di e sistemanan
        Iha:
        Zulaika Sint Jago, Edward Figaroa                Den nomber di su esposa, yiunan y demas famia,   digital pa continua cu e trayecto di digi-
                                                           nos kier a gradici tur cu a duna nan sosten y   talisacion y mehoracion di servicio na tur
        Bisiñanan:                                        palabranan di consuelo pa cu fayecimento di
        Soinise Antoine & Nico Mentor, (Mama) Carlita                                                    contribuyente. Diaranson, dia 12 di april,
        Pardo & Famia,                                   Eric A. van der Biezen
        Nis, Ada Maduro & Famia, Valerie Dongo                                                           Departamento di Impuesto lo  continua
                                                                 Danki na un y tur cu a manda            cu su servicionan segun e orarionan di
        Rumannan, subrino(a)nan, primo(a)nan,             mensahe riba FB, whatsapp, messenger y cu a
        amigo(a)nan, cuña, swa, tanta y demas famia                 haci yamada di telefon.              custumber na tur su oficinanan.
        cu ta hopi pa menciona.
                                                               Un danki special na su coleganan di
        Famia:                                              S.V.O.A./ Colegio Arubano, miembronan di     Departamento di Impuesto ta pidi  su
        Figaroa, Bernabela, Winterdaal, Williams,              Thrill Walkers y na tur cu tabata cu nos
        Loopstok, Gobbi, Janvier, Leito, Boekhoudt,               durante e despedida di Eric.           contribuyentenan pa tuma bon nota di e
        Regales, Antoine, Wathey, Dirksz, Nelson, Wernet,
        Danja, Simileer, Sint Jango, Mentor, Pardo,        Danki na Eltienne Yarzagaray y Chris Kross pa   participacion aki pa evita cualkier incon-
        Maduro, Dongo, Henriquez, Tromp, Sprok, Fingal,    nan bunita musica y canto y esnan cu a hiba   veniencia.
        Castaño, Franken, Perez, Giel, Giron, Kelly,                  palabra den misa.
        Jansen, Zijlstra, Semeleer, Martes, Davelaar.
                                                          Un danki na Aurora Funeral Home pa nan  bon
        Ta invita pa asisti na e acto di despedida cual lo            servicio y atencion.
        tuma lugar diasabra 8 april 2023 di 9AM – 11AM
        na Royal Funeral Home (Cumana) y despues           Nos kier gradici tambe tur esnan cu a haci un
        sigui pa acto di cremacion cu lo tuma lugar den   donashon pa “Aruba Heart Foundation” y esnan
        seno familiar. Linda su deseo ta pa bin bisti na              cu a manda krans.
        colornan alegre.
                                                            Alavez nos ta invita tur famia, amigonan y
        Famia ta pidi disculpa, si den nos momento di        conocirnan pa compaña nos na 3 santa
        tristesa nos por a lubida un famia of conocir      sacrificio di misa na Parokia Santa Filomena
        y disculpa cu nos no por ricibi bishita di          cual lo tuma lugar dianan: Diahuebs 6 April
        condolencia na cas despues di entiero             7’or anochi, Diadomingo 9 April 10 ‘or mainta y
                                                                  Diamars 11 April 7’or anochi.
                                                                        Masha Danki!
   28   29   30   31   32   33   34