Page 12 - AB
P. 12

16                                                          AWEMainta                                          Diabierna, 23 April 2021






                                        Pa trahadornan di Girobank ku tin ku baha....

             Gijsbertha buskando mihó areglo di retiro posibel





















               I said, “Oh, that I had the wings of a dove!
                  I would  y away and be at Peace”
                           Psalm 55:6
          Cu dolor na nos curason, nos ta anuncia fayecimento di:

                                                          WILLEMSTAD -  No tin  ehempel                   Minister  Gijsbertha  a  splika  ku  e  no  a
                                                          komparabel  kon miserabel  un persona ku        sinta  ku  ningun  delegashon  di  trahador  d
                                                          a bin ta okupá un profeshon respetuoso i        Girobank ounke insidentalmente e tabatin
                                                          di kategoria komo empleado di un banko          kombersashon ku algun riba un base
                                                          komersial,  a  sintié  ora  e  momento  fatal   individual.
                                                          yega ku a yega e momento final i terminal       Su envolvimentu ku Girobank i e retironan
                                                          di su karera.                                   ta ku ora Girobank a pidi retiro dje personal
                                                          Esei t’e kaso e dianan aki  kaminda  no         na SOAW, el a pidi pa haña e plan sosial
                                                          tur, pero un gran parti di trahadornan di       i ora el a mira esaki, el a bisa e direktor
                                                          Girobank a haña notifikashon di retiro ku       interino pa mand’é bèk i prepara un plan
                  Hoyming Chow                            ta kai bou di kordinashon di Banko Sentral      ku ta por lo menos mes bon ku e plan dje

                     Mihor conoci como “Chow”             di nos pais.                                    anterior grupo ku a haña retiro.
                     *05-01-1950 – †19-04-2021            Fuentenan anonimo den seno dje banko a          Esei pasobra e anterior plan tabata mihó ku
                                                          sirkulá un mensahe indikando ku un grupo        esun ku e resiente grupo a haña.

         Esposa:        Margarita Chow                    di empleado di Girobank ta hopi rabiá ku
         Yiunan:        Rosita y Jorge Yong               Minister di Finansa Kenneth Gijsbertha,         Ne momentonan aki tin 109 empleado cu
                        † Armando Chow y viuda Jenny Wu   kende nan ta akusá di a gaña nan riba           mester baha pero di kual sigur mitar lo keda
                        Mario Chow
         Nieto:         Jorgito Yong                      e kondishonnan pa baha ku retiro i ku ta        te por lo menos mart 2022 pa gradualmente
         Nieta:         Cathy Yong                        serka fuentenan den Banko Sentral nan a         nan baha despues di 3, 6 of mas luna pa
         Cosuegro:      Orlando & Sixta Yong
         Tanta:         Rosa Wong                         tende esaki.                                    kaba di likidá  manera traha relato finansiero
         Swa:           Chi Fung                          Reportadamente  Minister Gijsbertha lo a        anual.
         Demas famia:   Xu Yen Wu y Kenrick Quandus y yiu  priminti nan ku nan lo risibi 9 luna di pago   I ora yega asina leu mes ku no por sigi ku
                        Cathy Wu y famia
                        Diana y Felipe Morejon na Florida  ora  Girobank  sera  definitivamente,  pero    tantu personal nan tin ku duna nan opzegging
         Primonan:      Martin Law                        siman pasá ora ku gerensia dje banko a hasi     den kual  tin tur  garantia inkorporá  ku ta
                        Julio Chiong Sen
                        Luis Chang                        kuenta final, nan a haña solamente tres luna    respetá nan derechonan.
                        Chiok, Siu Fung, Stefanie y Sergio Lou  di pago huntu ku nan Cesantia.            I hasta asina ora ku a likidá Girobank, lo
                        Antonio Lou y famia               Esaki  ta  loke  fuentenan  na  CBCS a  bisa    keda un desena di empleado den servisio dje
         Sobrino:       Sergio Chow y famia
                        Noel Chow                         e personal di Girobank. E motibu ta ku          organo nobo GI-RO pa ofrese servisionan
         Manera ruman:    Josephine y Fred van Ammers - Chang  Gijsbertha lo a primintí nan ku nan lo     esensial.
                        Janette y Julio Kock - Chang
         Ihanan:        Carolina Loo,                     risibí nuebe luna di pago ora Girobank sera
                        Catarina y esposo Carmelo Scasiccio   definitivamente. Siman pasá a resultá ku e   KLIENTENAN
                        Libio Loo                         empleadonan a haña solamente tres luna di       Ayera mainta Banko Sentral a anunsiá
                        John y esposa Alexandra Loo
         Comadre:       Maria Loo                         pago huntu ku nan cesantia.                     ku pago di depositonan  di klientenan  di
                        Sonia Mac Kencie                  Segun e fuentenan  na CBCS, Minister            Girobank  N.V.  via  GI-RO  Settlement
         Copadre:       Jose Fernando y famia
         Amigo(a)nan:   Peter Yeung, Louk y famia         Gijsbertha tabata sa ku e lo no por kumpli ku   Holding N.V.
                        David Gonzales y famia            e promesa aki, pero tòg a hasi esaki durante    Nan lo sòru pa pago di deposito i saldo di
                        Erwin y Josmar Maduro             kampaña pa elekshon ora el a primintí tur       klientenan di Girobank N.V..
                        Glenda y Luis Richardson-Kelly
                        Lei                               kliente ku nan lo haña nan plaka bèk.           E siman aki a eliminá e limite ku klientenan
                        Etalina y Careen Laclé            E empleadonan di Girobank ta rabiá, awor        por a lanta for di nan kuenta i klientenan
                        Franklin Richardson y famia
                        Chuang Xin-Xie y famia            ku Gijsbertha a kumpli ku e klientenan sí,      ku tin basta sèn por lanta  1.2 mion florin
                        Mike Koolman y famia              pero no ku nan.                                 pa kliente i despues ku nan regla kuenta di
                        Alex van der Werf y famia                                                         debe ku nan tin ku e banko.
                        Allan Manrique y famia
         Tur amistadesnan y famia di Nicaragua            GIJSBERTHA NO T’ADEN
                                                          E informashon aki t’asina pisá ku nos           Esei ta nifika ku e klientenan por dispone
         Ta invita pa acto di entiero cual lo tuma lugar na Aurora Funeral
         Home diasabra 24 di april 2021 di 9’or pa 11’or di mainta.   a  buska i  haña  kontakto  ku  Minister   di  nan plaka te ku e montante di 1.2 mion
         Después lo sali pa Santana Centraal Sabana Basora.  Gijsbertha, pasobra e detayenan tabata zona   florin. I finalmente ta pidi klientenan pa usa
                                                          inkreibel i e mandatario mesora a refutá tur    komunikashon online mas tanto posibel.
         Disculpa nos si den nos tristeza nos por a lubida algun famia of
         conocir.                                         e detayenan ku personal di Girobank lo a        Por bishita Girobank solamente despues di
                                                          haña tende na Banko Sentral.                    traha sita.
   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17