Page 8 - MIN ON 5 APRIL 2016

A10

REINODiamars 5 APRIL 2016

Final di Arte di Palabra ABC 2016

WILLEMSTAD- Diasa- 20 aña caba na Bon FM Quinten Brunken lo entrev-
bra 9 di april, Fundacion presenta actualmente pa Sr. ista participantenan tambe
Arte di Palabra ta invita Arthur Sealy. durante e transmision.
un y tur pa asisti na final Corsou: Fundacion pa Scol E competencia di Arte di Pa-
di Arte di Palabra ABC. Humanista na Papiamento labra por tuma luga danki na
Esaki ta di diesshete aña FSHP dr. Frank Martinus contribucion di e sponsornan
sigui cu Arte di Palabra, q.e.p.d. y Sra. Trudi Marti- principal Banco Maduro y
competencia literario na nus-Guda Prins Bernhard Cultuur-
papiamento pa scol avan- fonds Caribisch Gebied. Tin
sa, ta tuma luga. Despues E ganadonan di e 6 categori- Manera custumber, lo rindi Mescos cu na preeleccion, tambe varios otro persona
di pre seleccion e tres is- anan di poesia y cuenta ta gana homenahe tambe na algun Hermanito (canal 80) y Re- y instancia cu ta aporta na e
lanan ruman a selecta 50 un biahe pa Aruba caminda lo baluarte cu a duna un contri- nate Joe (Solo ta Sali pa nos proyecto aki. Un danki spe-
hoben cu lo topa otro den tene e.o. un intercambio cul- bucion valioso na nos idioma. tur, diamars 5 or Telecuracao) cial ta bay na tur e sponsor-
e competencia final di di- tural cu hobennan di Aruba. E aña aki e Tapushi Literario ta graba e evento aki pa pasa nan y colaborado aki.
asabra 9 di april. Durante e final lo premia ta bay pa e siguiente persona/ na television. Un yi tur ta invita pa pres-
Boneiro a tene su pre selec- tambe e 15 ganadonan di e di instancia: E emisora Rock 88 (FM 88.3) encia e evento aki. Entrada ta
cion 4 di maart na Jeugdhuis 9 competencia di haiku Elis Aruba: Sr. Mirto Laclé y ta pasa gran parti di e compe- gratis.
Jong Bonaire. Hurado a scoge Juliana. Na tur a drenta 578 Sra. Jenny Laclé-Boezem tencia bibo diasabra mainta. Fecha: diasabra mainta 9 di
6 hoben pa representa Bo- haiku for di Aruba, Boneiro y Boneiro: Bon Uzo di Papia- april
neiro pa di 14 biaha na e final Corsou. mento (programa cu ta pasa Pa prome biaha por sigui e Ora: 10 or di mainta pa 15.00
na Corsou. Na Aruba e com- competencia bibo tambe via or di atardi.
petencia a tuma luga pa di 9 e radio online: The Level Ra- Luga: K. Center Brievengat
biaha 5 di maart ultimo y 10 dio. (Bethencourtstraat, caya di
finalista lo representa Aruba. (thelevelradio.com of via ARBO/ UTS, banda di van
Basilachill.com tambe. Houten school. q

Partido PAIS ta alerta

Varios banco coresponsal no ke traha cu region ni Corsou mas

WILLEMSTAD -- Alex Poco poco e banconan aki sponsal di Merca cu ta inunda parti aki di nos sector finan- den region pa asina miho
Rosaria, lider politico di ta bandonando nos region, cu reglanan Mericano pa cu ciero den mas incertidumbre. atende cu esnan responsabel
Partido PAIS, a pidi aten- esta esun di Caribe y Centro fraude di belasting labamento Den su carta e Parlamentario na Merca. Den e siman aki
cion pa e situacion cu ban- Amerika. Hopi biaha esaki di placa y financiamento di ta puntra kico ta e pasonan cu mes Rosaria lo traha un cita
conan offshore na Corsou ta tuma luga a base di falta terorismo, no ta dispuesto nos pais a entama y lo entama cu Consulado di Merca na
ta pasa aden pa motibo di informacion tocante di e na haci un batayon di control pa stop e trendo di e banco- Corsou pa plantia e situacion
cu banconan corespon- regulacionnan vigente den e riba transaccionnan di un re- nan coresponsal. Den esaki ferfelo pa nos sector finan-
sal, principalmente esnan varios paisnan chikito di nos gion chikito manera nos. Rosaria ta sugeri pa Corsou ciero aki, en particular nos
Mericano, no ta dispuesto region. Den un carta pa minister di join forsa cu nos rumannan banconan offshore. q
mas pa haci transaccion Ta di lamenta cu e banconan Financia, Parlamentario Ro-
pa un grupo di nos banco- coresponsal ta pone nos pais saria ta pidi accion urgente
nan, cual e gran mayoria igual cu tur otro pais den di parti di Gobierno hunto
ta banconan offshore. region y ta tuma decision cu sector priva pa para e ten-
Un banco coresponsal ta pa stop di opera pa henter e dencia aki. Den nos sector fi-
funciona como intermediario region, maske cu nos pais ta nanciero internacional, ban-
entre di banconan offshore cumpli cu tur rekisito. Den e conan offshore ta importante
y e ‘netwerk’ bancario inter- aña aki ya varios banco core- pa nos pais. Tin actualmente
nacional. Den pasado tabatin sponsal a stop di opera den e 32 banco offshore na Corsou
un cantidad grandi di banco region aki y na fin di juli tin cu ta soru pa basta cupo di
coresponsal cu Corsou por algun mas cu lo termina nan trabou pa nos hobennan cu
a uza den su transaccionnan. operacion. Tambe ta asina cu a caba di studia. Nos mester
den practica, banconan core- haci tur esfuerso pa no laga e

Lider di MAN Hensley Koeiman

Preocupacion ta sigui aumenta pa falta di claridad riba ekivalencia di HAVO/VWO

WILLEMSTAD – Preocupacion entre Corsou y Hulanda. Motibo tivo di e afiliacion di e exigencianan Corsou a priminti cu lo cumpli cu e
ta sigui aumenta pa falta di clari- di esaki ta e posicion dudoso y sin di examen. Como cu examen final pa afiliacion di exigencianan di examen,
dad pa loke ta trata ekivalencia di sosten, cu Sra. Minister a tuma, na HAVO/VWO ta cuminsa aki seis si- asina e parlamentario ta bisa.
e examen di HAVO/VWO y e di- prome instancia riba e tereno im- man nan preocupacion ta grandi y lo El a dirigi diferente pregunta na e
ploma cu haya a base di e examen portante aki, pa futuro desaroyo, di sigui aumenta. Directivanan di scol minister riba e caso aki.
actual. Awor ta partido MAN a e alumnonan, cu tin cu bay pasa nan tambe ta den incertidumbre. Textual- 1) Sra. Minister, ta di acuerdo cu
haci preguntanan na e minister examennan. Presion di tur banda a mente nan ta skirbi: “Ta importante mester cumpli cu exigencianan di go-
responsabel, Sra. Irene Dick cu pone Sra. Minister cambia di posicion cu nos yiunan despues lo por sigui bierno Hulandes pa afiliacion di exi-
ta manteniendo un silencio her- y hala e decision controversial aden enseñansa superior na otro luga den gencianan pa examennan di HAVO/
metico te cu awor aki. pa sigura ekivalencia di nos diplo- mundo, di calidad halto”. Continui- VWO?
Lider di MAN Hensley Koeiman ta manan di HAVO/VWO cu esunnan dad ta na peliger si enseñansa avansa 2) Si gobierno di Corsou ta di
bisa cu pa mas cu un aña caba mundo di Hulanda. Conforme promesa di na Corsou no ta cumpli cu exigenci- acuerdo, con leu e proceso di afili-
di enseñansa na Corsou den su to- Sra. Minister na directivanan di scol- anan mas severo cu awor ta conta na acion di exigencianan di examen ta?
talidad, ta den un insiguridad tocante nan y mayornan, Sra. Minister a keda Hulanda. Banda di e echo cu e pro- 3) Gobierno ta kere cu e proceso
posesion politico di gobierno rela- di regla e asunto aki na bienestar di ceso di cambio ta poco poco, no ta ex- legislativo ta bin cla prome cu aki 6 si-
ciona cu afiliacion di exigencianan e alumnonan mas pronto posibel. Cu isti tampoco, informacion confiabel al man prome cu examen HAVO/VWO
di examen na nos scolnan di HAVO/ hopi strañesa y preocupacion tin cu respecto di parti gobierno. Ademas di cuminsa?
VWO, cu gobierno Hulandes a pro- constata den prensa siman cu a pasa esey diplomanan cualifica pa Hulan- 4) Si acaso e proceso legislativo
pone, conforme e protocol di coop- cu e organisacion madre di comision- da, ta duna permit di entrada na estu- no bin cla gobierno tin un alternativa
eracion cu ta existi riba e tereno aki nan di mayornan Rema Uni ta preo- dionan superior den otro paisnan. For pa acomoda e preocupacion di Reino
cupa cu adelanto di e proceso legisla- di 16 di december 2014 gobierno di Uni?q