Page 23 - bon-dia-aruba-20180317
P. 23

a23
                                                                                     bista politico Diasabra 17 Maart 2018
            Parlamentario Sue-Ann Ras (MEP):

                     ‘Amor pa bo patria ta mas cu un sentimento, mester ta un accion’


            ORANJESTAD  -  Parla-        “Mi  ta  sigur  cu  nos  mester  Crea un patria kiermen con-  nesto,  trahado  y  entrega  na  denan.
            mentario pa partido MEP,  respeta  e  simbolonan  patri-  strui  un  pais  di  persona  ho-  crecemento di pais y su hen-
            Sue-Ann  Ras,  den  cuadro  otico, nos mester ta orguyoso
            di  nos  dia  di  Himno  y  di unda nos a bin y di tur e
            Bandera, ta toca e tema di  tradicionnan,  cu  ta  implica
            amor pa patria y su nifica-  e  origen  di  un  cultura  asina
            cion.                        rico  manera  den  mi  caso  ta,
                                         esun Arubiano.”
            Segun e parlamentario, hopi
            di nos lo puntra ‘kico ta amor  Comportacion
            pa bo patria’ y algun di nos lo  Sinembargo,    segun  e  parla-                 Felis dia di
            pensa cu, stima bo patria kier-  mentario, e ta kere cu stima
            men: ta orguyoso di bo pais,  bo patria no ta implica sola-
            ta  orguyoso  di  bo  cultura,  mente  e  cumplimento  di  e
            bo  tradicionnan,  bo  idioma  accionnan aki, sino un com-            Himno & Bandera
            materno y nacional, bo hen-  portacion cu bo pais. “E amor
            denan y mas. “Mientrastanto  pa bo patria ta manifesta den
            otro  lo  pensa  cu,  amor  pa  e  manera,cu  bo  ta  dispuesto
            bo  patria  kiermen:  respeta  e  na haci algun cambio positivo
            simbolonan nacional, canta e  den bo pais. Bo mester kere
            himno nacional cu orguyo y  firmemente  y  cu  conviccion
            adora e bandera como simbo-  cu bo por haci un cambio pa
            lo representativo di nos pais”,  bo pais, ya sea ta un cambio
            e parlamentario ta sigui bisa.    chikito of uno notabel.
                                         Desde e decision di no tira su-
            TeleAruba                    shi riba caya te na e proposi-
            “Mi  ta  completamente  di  cion  pa  mehora  e  sistema
            acuerdo  cu  tur  e  formanan  educativo  di  bo  pais.  Cual-
            aki,  cu  ta  uza  pa  expresa  e  kier iniciativa cu ta sugeri un
            amor  pa  bo  patria.  Special-  cambio cu un buelta positivo,
            mente  despues  di  wak  un  ta  indicacion  di  amor  pa  bo
            video di Tele Aruba, unda cu  patria.”
            hopi  di  esunnan  entrevista,  Sra.  Ras  ta  puntra:  “Kico  ta
            no tabata sa e letranan corec-  sirbi canta e himno nacional
            to, secuencia di e coupletnan,  cu briyo y profundidad, si di
            ken  a  compone  nos  himno,  e otro banda nos ta puntra un               HOOIBERG TRADING ARUBA N.V.
            nificacion di e colornan”, sra.  polis  pa  kita  un  boet  pa  ex-       HOOIBERG 14
            Ras a sigui bisa.            ceso  di  velocidad?  Cua  ta  e
            Pero  segun  e  parlamentario,  meta di zwaai orguyosamente
            esaki atrobe mester ta un mo-  nos bandera nacional, si di e
            mento  di  reflexion  pa  cada  otro banda nos no kier con-
            un di nos, pa realmente pun-  tribui  na  mehoramento  di  e
            tra bo mes, na ki manera abo  sistema di educacion of na e
            tambe por demostra bo amor  sistema laboral, pa no haci e
            pa bo patria, sin importa si bo  tarea di cas, drenta les of no
            a nace of inmigra akinan.    bay trabou?”
             Minister Chris Romero (MEP):
             ‘Ban mantene nos entusiasmo y cel-

               ebra nos Dia di Himno y Bandera’

             ORANJESTAD  -  Awe  E  sentimento  patriotico  di
             mas cu nunca nos mester  un  pais,  ta  e  pasion  di  su
             uni  como  pais  y  orguyo-  pueblo.  P’esey,  no  bay  per-
             samente  celebra  nos  dia  miti pa nos entusiasmo car-
             nacional  cu  orguyo.  Den  acterisco  di  ta  un  Arubiano
             momentonan  di  tribula-    bay  perdi.  Pasobra  esaki  ta
             cion, nos mester para un  un  gran  virtud cu  ta  suma-
             rato  keto  y  recorda  kico  mente valioso y necesario pa
             e nificacion di nos Dia di  nos pais.
             Himno y Bandera ta.         Nunca lubida cu Aruba no ta
                                         esun cu ta lucha incansable-
             Laga nos ban reflexion ariba  mente  pa  su  pida  baranca.
             e  lucha  cu  esunnan  prome  Aruba  no  ta  esun  cu  no  ta
             cu nos a hiba pa awendia nos  rindi  ora  cu  retonan  dificil
             por  logra  ta  autonomo  den  bin riba nos caminda.
             Reino Hulandes.             P'esey awe mi ta un Arubia-
             E  lucha  cu  a  hiba  pa  tanto  no orguyoso di nos Himno y
             tempo pa awe nos por ta baas  nos Bandera.
             na nos mes un cas, ta motibo  Awe mas cu nunca mi ta sin-
             suficiente pa cada un di nos  timi orguyoso di ta un yiu di
             riba e pida baranca aki, naci  e  pida  baranca  aki  cu  yama
             na Aruba of no, sigui lucha  Aruba.
             tur dia pa hiba nos pais di-
             lanti  y  den  un  miho  desar-  Feliz Dia di Himno y Ban-
             oyo colectivo.              dera!
   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28