Page 3 - ANTILL DGB

Antilliaans Dagblad Dinsdag 3 december 2019 3
Curaçao

Van een onzer verslaggevers fotograaf Umpi Welvaart is de
Willemstad - Vigilante-fotograaf eigenaar van de boot El Capo,
Umpi blijft langer vast
Umpi Welvaart blijft langer vast- maar ontkent ook maar iets te
zitten. Dat bevestigt de woord- Welvaart verlengd tot inhoude- door raadsvrouw Marije Vaders. vonden, die verscholen waren op maken te hebben of te weten van
voerder van het Openbaar Mi- lijke behandeling van de drugs- De zaak is vernoemd naar de de boot. De zaak is tegen twee de drugssmokkel. Hij is later als-
nisterie (OM) tegenover deze smokkelzaak El Capo op 20 de- boot van Welvaart, waar in au- verdachten: de kapitein Edson nog aangehouden en zit nu nog
krant. De rechter-commissaris cember aanstaande. Welvaart gustus van dit jaar 16 kilo cocaï- Schotborg en matroos Gerard in afwachting van de behande-
heeft de gevangenhouding van wordt in deze zaak bijgestaan ne en twee goudstaven zijn ge- Koense van de boot. De bekende ling van zijn zaak vast.

35 Ongedocumenteerden aangehouden

De kustwacht heeft afgelopen
zondagnacht een boot van het
IMF meldt:
type yola met 35 ongedocumen-
teerden aan boord aangehou-
den. Het vaartuig werd ten
zuiden van Aruba op de radar
gedetecteerd. Het Rescue and
Recessie
Coordination Center (RCC) heeft
direct daarop een Metal Shark
uitgestuurd om het vaartuig te
controleren. Alle 34 mannen en
duurt voort 1 vrouw afkomstig uit Venezue-
la, zijn aan de Warda nos Costa
Van een onzer verslaggevers overgedragen. FOTO KUSTWACHT
Willemstad - De monetaire unie Curaçao en Sint Maar-
ten zit in de greep van negatieve schokken en wordt ge-
confronteerd met aanzienlijke uitdagingen, zo consta- Veilig onderwijs voor iedereen
teer het IMF. De viering van de Dag van het
Onderwijs stond gisteren in
Curaçao kampt met een lang- recessiejaar van Curaçao, aldus het teken van veiligheid in en
durige recessie als gevolg van de het IMF, dat hierbij verwijst rond de scholen op het eiland.
impact van de crisis in Venezue- naar de nadelige effecten van de Leerlingen van de Prins Ber-
la, waardoor de al veel langer be- toestand in Venezuela. Ondanks nardschool mochten hun artis-
staande zwakheden van de over- forse groei in de toeristische sec- tieke kant laten zien, en het
heidsfinanciën bloot zijn komen tor, kromp het bruto binnen- programma openen met het
te liggen. Het herstel van Sint lands product in 2018 met 2,2 volkslied van Curaçao. Daarna
Maarten na de vernietigende or- procent in verband met de Isla- volgde een presentatie van
kaan in 2017 is onevenwichtig, raffinaderij die praktisch stil criminologe Thyrza Girigorie,
aldus IMF, en wordt niet bevor- kwam te liggen. en waren er toespraken van
derd door de tekortkomingen als Voor 2019 verwacht het IMF vakbond Sitek, de schoolbestu-
gevolg van de zeer beperkte ei- een negatieve groei van 2 pro- ren en Onderwijsminister
landelijke schaal en de regelma- cent, met een inflatie van 2,7 Marilyn Alcalá-Wallé (PAR).
tig opspelende politieke instabi- procent. FOTO JEU OLIMPIO
liteit. ,,Grote hervormingen in
beide landen zijn nodig.” Dat Advertentie
stelt ‘The Kingdom of the Ne-
therlands - Curaçao and Sint
Maarten: Staff Concluding
Statement of the 2019 Article IV
Mission’ in een gisteren uitge- Celebrate
bracht verslag. Het IMF projec-
teert dat de recessie op Curaçao
verder verdiept. Maar daarbij with us!
gaat het Internationaal Monetair
Fonds er voorzichtigheidshalve
vanuit dat de raffinaderij eind SHOP ANG. 75,- OR MORE
2019 sluit (na het weekeinde
lijkt de kans hierop kleiner te AND ENTER OUR RAFFLE
zijn geworden, red.). De Curaça-
ose economie slinkt in dat geval TO WIN SPECTACULAR PRIZES
in 2020 met 4,5 procent ‘on-
danks de positieve bijdrage van
het toerisme’. De inflatie neemt
toe tot 3,7 procent als gevolg van 80x
de verhoging van de indirecte ANG. 250,-
belastingen. De werkloosheid
van 21,2 procent zal mogelijk 1 st Prize 2 nd Prize 80 Prizes
met 2 procentpunten dalen. Het an all-inclusive a state Kooyman
is het vierde achtereenvolgende vacation for of the art Giftcards
ang. 10.000,- Sound System ang. 250,-
Advertentie
to enter the raffle
1. MAKE A PURCHASE OF ANG. 75,- OR MORE.
2. FILL IN ALL THE DETAILS ON THE TICKET.
3. DEPOSIT YOUR TICKET IN THE RAFFLE BOX.
The campaign starts on 18/11/2019 and ends on 28/12/2019.
Winners will be announced on January 3, 2020.

A maximum of 100 tickets per purchase worth ANG. 7500,-. KOOYMANBV.COM
For full campaign details go to www.kooymanbv.com KOOYMAN.CURACAO 80 years