Page 5 - HOH
P. 5

10 INTERNACIONAL                                               AWEMainta                                           Diaranson, 30 October 2024





                                      Debi na scarsedad despues di daño di horcan

       Hospitalnan na Hulanda permiti pa comparti solucionnan IV





                                                                                                  North  Carolina, Merca, cu ta suministra un
                                                                                                  gran parti di e solucionnan IV uza den hospi-
                                                                                                  talnan Hulandes. Inspeccion di Salud y Cuido

                                                                                                  di Hubentud Hulandes (IGJ) a anuncia diamars
                                                                                                  cu boticanan di hospital lo tin mag di uni nan
                                                                                                  stock di fluidonan di infusion te cu 20 di januari
                                                                                                  2025, pa alivia e scarsedad.



                                                                                                  E fabrica afecta, propiedad di Baxter, un di e
                                                                                                  principal proveedornan di solucionnan IV na
                                                                                                  Hulanda, a bin ta operando na un capacidad

                                                                                                  reduci desde comienso di october.


                                                                                                  E facilidad na North Carolina a sufri inundacion
                                                                                                  extenso  door  di Horcan  Helene,  resultando

                                                                                                  den un reduccion di 25% den e capacidad
                                                                                                  di Baxter pa cumpli cu su compromisonan di
                                                                                                  suministro usual na Hulanda. E interupcion aki
                                                                                                  a empeora un scarsedad global di fluidonan

                                                                                                  di infusion,  haciendo e importacion di solu-
                                                                                                  cionnan  IV adicional solamente  un  solucion
       DEBI na un scarsedad di solucionnan IV (awa di bida) na Hulanda, hospi-                    parcial.
       talnan a ricibi permiso temporal pa comparti suministro. E scarsedad a

       surgi despues cu Horcan Helene a causa daño severo na un fabrica na                        Como respuesta, IGJ a otorga proveedornan
                                                                                                  permiso pa importa fluidonan for di fuentenan
                                                                                                  alternativo, aunke  ta adverti  cu  tal  importa-
                                                                                                  cion por solamente mitiga e problema tempo-

                                                                                                  ralmente debi na limitacionnan di suministro
                                                                                                  global. Reconociendo e scarsedad continuo, e
                                                                                                  Asociacion Hulandes pa Anestesiologia a emiti
                                                                                                  guia pa dokternan, recomendando cu nan uza

                                                                                                  solucionnan IV mas sparsamente. Den algun
                                                                                                  caso, dokternan a wordo conseha pa explora
                                                                                                  metodonan alternativo di suministro di medi-
                                                                                                  camento of pa opta pa anestesia local en bes

                                                                                                  di anestesia general ora ta posibel.


                                                                                                  E medidanan di conservacion aki y e politica di
                                                                                                  comparticion temporal ta programa pa keda

                                                                                                  na vigor te cu por lo menos memey di januari
                                                                                                  2025, pa cual tempo ta spera cu e situacion lo
                                                                                                  stabilisa.



                                                                                                  AWEMainta a tuma contacto cu  Director di
                                                                                                  Horacio Oduber Hospital pa informa si na
                                                                                                  Aruba tambe por papia di scarsedad. Director
                                                                                                  Jacco Vroegop a sigura AWEMainta cu hospital

                                                                                                  y  e  compania  importador  lo  tin  suficiente
                                                                                                  infuus den stock y cu no tin motibo pa alarma.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10