Page 13 - HOH
P. 13
DIAHUEBS 9 DECEMBER 2021 DIARIO PAGINA 21
Pfizer a anuncia cu di tres dosis di nan vacuna ta
aumenta 25 biaha proteccion contra variante Omicron
Pfizer a bisa cu un booster contraresta cualkier dismi-
shot di nan vacuna contra nucion di efectividad.
COVID-19 por protege E nivelnan di anticurpa ta
contra variante di Omi- predeci cu con un vacuna
cron, aunke e dos dosis por preveni infeccion pa
inicial parce significativa- coronavirus, pero ta sola-
mente menos efectivo. mente un capa di defensa
Pfizer y su socio BioNTech di e sistema inmunologi-
a comunica cu e testnan di co.
laboratorio a mustra cu e E presidente di Merca, Joe
booster shot a aumenta 25 Biden, a expresa riba Twit-
biaha e nivel di anticurpa ter despues di anuncio di e
neutralizante contra Omi- noticia. “E datonan nobo
cron. di Pfizer riba eficacia di e proteccion ofreci pa anti- di Investigacion di Salud haya vacuna ta retene con-
Pfizer a anuncia e datonan vacuna contra Omicron ta curpanan di un doble dosis di Africa (Africa Health siderable e inmunidad”,
preliminar di e laborato- alentador. Esaki ta reforza di vacuna di Pfizer ta basta Research Institute, AHRI) AHRI señala (cu tin su
rio den un comunicado di loke mi asesornan medico abao pero no totalmente y publica anochi pa wordo sede den ciudad di Dur-
prensa y ainda no a somete a enfatiza: cu e booster anula cu variante Omicron someti na revision di cole- ban) den presentacion di e
na un revision cientifico. shot ta brinda mas pro- y señala cu esnan cu a haya ganan di comunidad cien- informe.
E companianan ya ta tra- teccion den momentonan Covid y despues a vacuna tifico. E director ehecutivo
hando pa crea un vacuna aki”, el a subraya. ta mas protegi. “E investigacion di labora- di e instituto, Willem
specifico contra Omicron Y a agrega: “Cualkier per- E estudio, basa den analisis torio di Sudafrica ta sugeri Hanekom, a enfatiza cu
den caso cu esaki ta nec- sona cu ta elegible y no di efectonan di Omicron cu variante Omicron di “implicacionnan clinico”
esario. a ricibi un booster shot riba muestranan di sanger SARS-COV-2 ta scapa di e datonan preliminar
E cientificonan a specula mester haya un mas lihe di 12 persona previamente inmunidad di anticurpa in- ainda mester wordo defini
cu e aumento di anticurpa posibel”. vacuna na Sudafrica cu duci pa vacuna Pfizer-Bi- y a indica cu, aunke e con-
relaciona cu un di tres do- Mientrastanto, un estu- formula di Pfizer-BioN- oNTech (Comirnaty), pero clusion mas probable ta
sis di vacunanan COVID- dio preliminar realiza na Tech, a wordo realiza pa cu personanan cu a yega cu e formulanan existente
19 por ta suficiente pa Sudafrica a sugeri cu e specialistanan di Instituto di haya Covid y despues a ta duna menos proteccion
Fin di era Merkel: Olaf Scholz a wordo contra Omicron, “exper-
tonan ta di acuerdo cu e
vacunanan actual ainda
elegi como canciyer di Alemania ta duna proteccion contra
complicacionnan grave y
morto”. Apesar cu e da-
ca e inicio di su mandato. tonan aki no por compara
Scholz a huramenta, hunto den termino di eficacia di
cu su gobierno y dilanti di vacunanan, e caida di pro-
parlamentarionan, lesando teccion di anticurpa obser-
e articulo 56 di Ley Fun- va ta 41 biaha mas grandi
damental, cu ta priminti pa variante Omicron cu pa
“consagra nan mandato na e coronavirus original.
bienestar di pueblo Ale- Un di e autornan di e estu-
man”. dio, e investigador Alex
Cu reputacion di un per- Sigal, a bisa cu e datonan
sona hopi serio, e canciyer di e estudio ta “mihor” di
nobo tabatin un sonrisa loke nan a spera inicial-
grandi pa ricibi felicita- mente pa Omicron, miran-
cion, flor y a saca potret- do su multiple mutacion.
nan cu demas parlamenta- “Basa den genoma, mi a
Dos luna y mey despues pone fin na 16 aña di era di dente di Parlamento, Bär- rionan.
di eleccion na Alemania, Angela Merkel. bel Bas, kende a puntra si pensa cu esaki lo ta pio.
e socialdemocrata Olaf Scholz, di 63 aña, a ricibi e ta acepta resultado di e E canciyer saliente, Angela Parce cu ta mayoritari-
Scholz a wordo elegi 395 voto na fabor di 736 votacion. E presidente di Merkel tabata presente du- amente un cuestion di can-
como canciyer di e prome diputado di Bundestag, cu Republica, Frank-Walter rante e votacion y a ricibi tidad, mas anticurpa, mi-
economia europeo, contra a wordo elegi den eleccion Steinmeier, a haci entrega un largo aplauso di esnan hor”, Sigal a señala riba
presente.
un gobierno di coalicion di 26 di september. di un acta cu ta oficializa Twitter den conversacion
di centro-izquierda, cu a “Si”, Scholz a bisa presi- su nombramento y ta mar- cu otro cientificonan.