Page 22 - MIN SOC 13jan,2016
P. 22

32 Djarason 13 Yanüari 2016

MEP: Segun Mike Eman den presupuesto 2016

ABB (7%) ta riba agenda di

Gabinete Mike Eman ainda

   ORANJESTAD.- Mike           tarifa di e medida lo ta 7%.   a presenta na Parlamento,     medida pa pueblo, pasobra      na e 50 miyon cu Eman kier
Eman a confirma cu den e          Esaki naturalmente a        ta para cu e medida di        tin otro forma pa yega na e    logra cu ABB.
presupuesto 2016 e medida                                     ABB mester genera 50          50 miyon florin ey. Bo no por
nobo cu yama ABB di 7%         cay manera un bom e tempo      miyon EXTRA cada aña.         soluciona e problemanan           “MEP su solucion ta pa
ta riba agenda ainda di        ey, pasobra ta con bo por      Esey kiermen cu nan ta bai    financiero di henter un        corta den gastonan personal
Gabinete Mike Eman keto        demonisa un BBO di 3%          ranca 50 miyon EXTRA di       pais dor di suta e pueblo cu   di e Ministernan, y asina
bai. Den e presupuesto         anto bo mes ta bin cu un       cuidadanonan.                 medida. Bo ta soluciona e      evita mas medida. Esaki ta e
2016, cu ta un documento       medida nobo di ABB di 7%!                                    problemanan ora bo baha        solucion mas husto, pasobra
cu Mike Eman a presenta                                          ABB 50 miyon florin vs     bo gastonan di luho.           pueblo no tin culpa den e
na Parlamento cu su firma,        Ainda nos ta corda con      plan di MEP                                                  deroche di placa cu a tuma
Gobierno ta menciona na        Mike Eman na november                                           Stap 1: Manda dos           luga den e ultimo 6 añanan
varios ocasion cu ya desde     a sali bisa cu no ta berdad       MEP ta contra mas          Minister cas. Stap 2: Baha     aki, y pues no ta pueblo ta e
principio di aña mester a      ta bin ABB, despues cu                                       e cantidad di coordinador.     prome pa paga p’e”, segun
bin cu e medida di ABB         Minister Bermudez a bisa cu                                  Stap 3: Stop tanto             lider di MEP Evelyn Wever-
caba. Aña pasa e ley a         e ABB lo ta di 7%. Hasta Mike                                biahamento y fiestamento,      Croes.
wordo traha y expertonan       Eman a bay asina leu di                                      y asina so caba bo ta yega
fiscal ya a duna nan aporte    prohibi Minister Bermudez
na dje. Trahadornan di         di papia di e topico ey. Pero
departamento di belasting      awor ta Mike Eman mes a
tambe a wordo instrui caba.    firma e presupuesto cu ta
                               bin cu e medida di ABB di
   E ley di belasting ABB      7%, y pues awor ta e mes
a wordo presenta na            ta papiando. Y Minister
Conseho di Minister, y         Bermudez a confirma esaki
despues Minister Bermudez      den Parlamento e siman aki.
a informa Parlamento cu e
                                  Ademas, den e
                               documento cu Mike Eman

                                                              Rene Herdé:

Presupuesto 2016 ta prueba concreto di

e maneho di reforma financiero balansa
   ORANJESTAD.- Pa hopi        cu NO tabatin crecemento
aña AVP a bisa y splica cu     economico. Segun CFT tin       di compra stabilisa cu e      Tur cifra economico, laboral   compra y reforma finansa
e ta bay hiba un maneho di     crecemento economico na        “reparatietoeslag”. Awor cu   y di forsa di compra ta        publico tur hunto. Tur cifra
desaroyo balansa Aruba.        Aruba atrobe for di 2011.      e aumento di salario minimo   positivo awor aki. Na mes      y tur indicacion ta cu ta
A bisa cu mester pone          Awe na 2016 e crecemento       na 2016 y e reduccion di      un momento e presupuesto       logrando netamente esey.
economia crece y pone mas      economico ta atrobe rond di    prijs di coriente, tur famia  di 2016, ta bolbe mustra       A baha gastonan publico, a
hende bek na trabou prome.     3%. Un nivel di crecemento     na Aruba ta wak nan forsa     cu e deficit ta sigui baha.    hisa entrada di Gobierno sin
A bisa cu ora esey sosode, ta  cu poco pais na mundo tin      di compra mehora cu un        E aña aki e presupuesto di     tuma medida y sin afecta e
percura pa e forsa di compra   despues di e crisis mundial.   promedio di 10% e aña aki.    Gobierno di Aruba ta bolbe     crecemto economico of e
mehora. Pasobra pueblo a       AVP a bisa cu lo pone mas                                    yega mas cerca di e punto di   forsa di mercado laboral.
perde mas cu 24% di forsa      hende bek na trabou. Sin          AVP a bisa cu lo reforma   presupuesto balansa.           Esaki ta exactamente loke
di compra den ocho aña di      e refeneria den operacion      finansa publico y cuminsa                                    nos a bisa cu mester haci
gobernacion di MEP, segun      a logra baha e tasa di         paga e debe di 30 aña. Pa        Rene Herdé: “E              pa pone nos pais bek riba
Rene Herdé.                    desempleo di 11% pa 7.5%.      haci esaki mester baha e      presupuesto 2016 ta un         caminda di crecemento y
                               Si logra habri e refineria e   deficit riba presupuesto      bon momento pa evalua si e     mehoracion gradual pa
   AVP a bisa cu lo            aña aki, e cantidad di hende   y balansa e presupuesto,      maneho di desaroyo balansa     nos tur. Nos ta constata cu
drecha finansa publico y       cu lo haya trabou lo subi      sin afecta e crecemento       ta wordo cumpli. Esta di       Gobierno ta logrando tur e
haci cambionan pa crea         ainda mas. Ta esey nos kier    economico, e forsa di         pone economia crece, baha      metanan aki. Anto ta haci
presupuestonan balansa         tambe! Asina Rene Herdé a      compra of mercado laboral.    desempleo, mehora forsa di     esaki riba propio forsa!”
pa depues cuminsa paga e       duna di conoce.
debenan cu a crea den 30
aña bou tur Gobierno. AVP         AVP a bisa cu lo mehora
a bisa cu lo haci e reforma    e forsa di compra pa drecha
di finansa publico sin cu      e 24% di forsa di compra
e ta afecta e crecemento       cu pueblo a perde bou di
economico, e creasion di       gobernacion di MEP. Den
trabou of e forsa di compra    e prome cuatro añanan
di pueblo. Ta bon pa wak       di gobernacion di AVP e
awor si a logra e metanan      empleadonan publico a
aki. Ban compara aña 2009      bay dilanti cu 5000 florin
cu e aña aki pa haya sa si a   pa aña. Pensionadonan a
logra e metanan ey.            wak nan entrada stabilisa y
                               nan pensioen a wordo salba
   2009 vs 2016                y sigura. Trahadornan di
   Na 2009 e crecemento        hotel, negoshinan priva,
economico di nos pais tabata   oficinanan y tiendanan den
13% negativo. Kiermen          sector priva a wak nan forsa
   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27