Page 20 - AVP

Gobierno no ta den e deliberacionnan

entre CITGO y su trahadonan

Posted on 12/6/2019 3:28 pm AST | Updated on 12/6/2019 3:29 pm AST

ORANJESTAD - Gobierno no ta participle den e deliberacionnan entre CITGO y
su trahadonan. Asina gobierno ta bisa den un comunicado diabierna. Gobierno
(segun e comunicado) a tuma nota di e preocupacion y peticion di algun sindicato cu
kier pa Gobierno tuma e trahadonan di CITGO over. Gobierno bao di e
circunstancian actual, e presion di Conseho di Ministro di Reino via CAFT, no tin e
posibilidad pa tuma ningun trahado over.

DELIBERACIONAN

Tocante e deliberacionnan andando entre CITGO y su trahadonan, Gobierno di Aruba ta
informa cu esaki ta algo netamente entre CITGO y su trahadonan. CITGO a cera
contratonan laboral cu cada empleado separadamente. Ta contratonan individual den cual
Gobierno di Aruba no ta participe. E contratonan aki ta cera entre dos partido priva a base
di leynan vigente na Aruba. Na momento di disputa por acerca Mediador di Gobierno
como instancia oficial di Gobierno.