Page 7 - AWEMAINTA
P. 7
Dialuna, 18 December 2017 AWEMainta 7
Riba un foto comun no tin derecho di autor
e termometer den e auto. Hues su decision tabata manera
ariba menciona caba.
Engelfriet ta splica den su articulo cu si como fotografo bo
ta haci bo best pa saca un potret mas cla y corecto posibel y
trece esaki den un “close-up”, e foto aki no tin derecho di au-
tor. Esaki e veredicto di Corte den e caso di Masterfile contra
un empresa cu a haci uzo di un potret di nan stock. E tabata
un “close-up” di un dashboard y Hues a bisa cu den e potret
ey no por mira nada creativo.
RECIENTEMENTE tabatin un sentencia den un Corte
na Hulanda y riba cual e blogger Arnoud Engelfriet a haci un Pesey e ta conseha pa prome cu yega na un areglo den pura
análisis riba dje. Hecho ta cu e caso aki ta mustra cu riba pa miedo, analisa e situacion manera cu e compania den e
potretnan comun y coriente no tin derecho di autor. caso aki a haci. El a dicidi di core e riesgo cu e gastonan di
E tabata basa riba un caso cu un empresa a coy potret di stock proceso ta trece cune, pero e tabata sinti cu no tin sentido
di un dashboard, un foto cu ta simplemente tabata mustra pa paga e suma grandi cu e fotografo en cuestion tabata pidi.
E foto en cuestion, Engelfriet ta splica, tabata
poco comun, di un dashboard di auto, specifica-
mente e pida cu ta midi temperatura. Bunita, e
ta bisa, pero masha poco pa papia di un derecho
di auto. Pa por papia di un derecho di auto e
trabou mster tin su propio creacion intelectual,
o sea un caracter original cu ta un marca di e
fotografo.
E ta haya cu fotografonan mester demostra cu e
escogencianan cu nan haci a conduci cu e potret
ta algo creativo.
Bij fotografen is dan het standaardargument dat
zij keuzes maken in belichting, hoek en afstand.
Iets dat ik wat gemakzuchtig vind, en hier ge-
lukkig ook afgewezen wordt omdat je uiteindeli-
jk wel moet aantonen dat die keuzes leidden tot
een creatieve foto, y, mas cu tur cos, cu e potret
ey ta diferencia su mes, den su creatividad, for
di otro potretnan. Den e caso aki ni Masterfile
ni e fotografo no por a demostra e creatividad
den e potret en cuestion for di tur otro potret di
dashboard y meter di temperatura cu a yega di
wordo saca den un auto.
E consecuencia ta cu tipo di potretnan asina
ta liber di derecho di auto y no a viola ningun
derecho.
Deze blogpost verscheen eerder op Ius mentis,
het weblog waar Arnout Engelfriet schrijft over
internetrecht.
