Page 4 - FLPD

A24 servicio/sorteo
Diabierna 8 Januari 2021

Proposicion pa un programa piloto pa intercambio riba tereno di

Enseñansa Avansa den Reino Hulandes

(otro) programanan di es- cionnan: Interior den Reino Hulan-
tudio avansa. E programa di Cuminsa cu un programa des, cu por cierto a financia
intercambio ta crea un ambi- piloto pa den e siguiente tres e proyecto, y e Ministeri-
ente cu ta conduci na circu- añanan mas studiante por ex- onan di Enseñansa, Cultura
lacion di conocemento y ta periencia intercambio entre y Ciencia di e cuater paisnan
crea comprension mutuo den Aruba, Curaçao, St. Maarten miembro di Reino Hulandes.
Reino Hulandes. Ademas e y Hulanda cu un atencion E documento ta riba agenda
por combati y preveni ‘brain special riba posibel intercam- di e consulta regular (Vier-
drain’ riba e islanan di Aruba, bio di forma virtual. landenoverleg) entre e Min-
Curaçao y St. Maarten direc- Percura pa tur studiante y isternan di Enseñansa di e cu-
cion pa Hulanda. trahadonan cu ta participa ater paisnan cu ta programa
den un intercambio ricibi ac- pa dia 7 di januari 2021.
Riba peticion di e Ministe- ceso na e diferente servicio y
rionan di Asuntonan di In- provision cu studiantenan y Universidad di Aruba a in-
terior den Reino Hulandes trahadonan internacional ta forma cu ta dispuesto pa
(BZK) y Ministerio di Ense- ricibi. colabora cu Universidad di
ñansa, Cultura y Ciencia na Utrecht pa coordina e ehecu-
Hulanda, Utrecht Univer- Dr. Mieke de Droog rep- cion di e programa piloto. Di
sity y Universidad di Aruba resentando Universidad di e forma aki por contribui na
Studiantenan cu ta desea tenan di Aruba, Curaçao y a skirbi e rapport ‘Towards a Aruba ta co-autor di e rap- e exito di e programa piloto y
di sigui un programa di in- St. Maarten. Kingdom Mobility Program’. port y miembro di e ekipo su impacto riba studiantenan
tercambio den Reino Hu- E rapport y proposicion a ser di e proyecto. Otro colab- di Aruba y Reino Hulandes.
landes actualmente no tin Esaki ta un lastima pasobra skirbi den colaboracion estre- oradornan ta di Universidad
ayudo financiero manera e balor agrega di un inter- cho y dialogo entre diferente di Utrecht Prof. dr. Wieger E rapport ‘Towards a King-
e programa di Erasmus+, cambio ta uno incompara- actor manera studiantenan, Bakker, Boudewijn Grievink dom Mobility Program’ ta
ni guia cu studiantenan bel. Studiantenan ta ricibi e lidernan y funcionarionan di MSc, Mayra Keuning MSc complementa e rapport re-
internacional si ta rici- oportunidad pa desaroya nan institucionnan di enseñansa y Milou Olthof (cu tambe ta cien publica (riba dia 16
bi. Desafortunadamente mes profesionalmente, sigui den Reino Hulandes. ex-alumna di Colegio Aru- di december ultimo) esta
mayoria di biaha niun di e materianan cu e institucion bano). Mientrastanto e rap- “Kopzorgen van Caribische
provisionnan aki no ta na local no ta brinda y tambe Den e rapport a duna e port a ser presenta/ofreci na Studenten” di e “Nationale
disposicion di e studian- orienta nan mes riba posibel siguiente recomenda- Ministerio di Asuntonan di Ombudsman”.

Reflexion di aña bieu pa aña nobo

Nobo / bieu ta un reflex- Efrem Angela ta un fotografo
ion tocante e cambio di y su obranan ta mustra parti-
Resultado Sorteo e aña bieu pa e nobo. Un nan di e isla cu ta parce un-
januari 7, 2021 speling cu e lema Hulan- touched. Areanan caminda e
des “Oud en Nieuw”cu lit- ta sinti un conexion profun-
eralmente e ta wordo tra- do cu su antepasado y e his-
Cadena Alexander Lottery ta presenta resultado di weganan di suerte duci como Bieuw y Nobo; toria di e isla. Hopi a cambia
Prome Segundo Tercer e pasamento di e aña pasa desde cu e la bay na 2009 y e
Wega pa esun cu ta bin. E aper- luganan aki ta parce e unico
premio premio premio tura di exposicion nobo cosnan cu a keda mescos.
Diario 0113 4608 5436 bieu lo ta riba e prome
diabierna di aña nobo, 8 E trabounan di Pénélope Hé-
Korsou 6972 0273 1003 di januari, cuminsando 6 mon tin te maken cu e fra-
or di atardi na Ateliers’89
gilidad y e proteccion di nos
sernan keri. Su obhetonan
super4 0005 E Obranan ta revolvi rond e sculptural ta practico y traha
intercambio no di e aña sino e pa wordo utilisa. Nan ta trata
Lotto CatoChi 6876 1971 5879 confrontacion di e dos versi- di e formanan cu nos ta pur-
onnan di nos mes. E NOBO ba garantisa siguridad contra

wega anoChi 6126 0975 1727 BIEUW den transicion. menasanan di tur dia, con-
centrando riba e interaccion
Jim Biegstraten ta presenta y condicion humano.
Big4 1241 CaChi trabounan cu e la cuminsa
prome cu e la bay studia afo. Colin Oord su filmnan tin te
wega anoChi 4740 CaChi Awo cu e tey bek e la bolbe maken cu e falta di identidad.
bishita e pinturanan, materi-
E la keda varios aña sin bin
alnan y metodonan bieu cu bek, caminda cu e isla a pasa
1 oFF 7695 - esunnan nobo. Su pinturan- door di un cambio masha
an a dura añanan pa traha, ya lihe. Hopi luganan y co nan
wega anoChi 8779 cu nan tawata den un stado di familiar pe a disparce. Su ob-
ranan ta touch e temanan di
reposo te awo.
ZoDiaC 3867 LiBra E pinturanan di Amy Bieg- post-kolonialisme, memoria
(colectivo) y e banalidad di
straten ta trata di su crece- existencia diario.
wega anoChi 5724 gemini mento y cambio. Nan ta Nos ta spera cu boso por join
mustra su ruta como pin-
2xJackpot,
Lotto Di Dia 03-15-17-23-27 61x match4 tora y ta mustra tur e eror y nos durante e show (siguien-
progreso cu e la experiencia. do tur e precaucionnan pa
Nan ta un timeline cu ta sigui garantisa siguridad pa tur).
Afl. 57.000,- 1314x Afl.8 su practica artistico.