Page 14 - ROBERT CANDELARIA
P. 14

a24     condolencia
            Diasabra 16 september 2017










              Sad, but conform the will of our Lord Jesus Christ,   Ki alegria, ora nan a bisa mi:          Let us not grow tired of doing good, for in due time
              we announce the passing of our beloved mother,   “Ban cas di Señor!”                          We shall reap our harvest. if we do not give up.
              grandmother and sister                         I awor, ata mi aki para na bo porta Señor.     Galatians 6:9
                                                             Salmo 122
                                                             “ Señor ta husto y E ta gusta un conducta cu ta husto.  The Lord is my Shepherd, I shall not want.
                 Ann Elisabeth                               Hende sincero lo mira su cara”                 He maketh me to lie down in green pastures;
                                                                                                            He leadeth me beside still waters
                                                             Ps 11:7
                       Lewis                                                                                He restoreth my soul: He leadeth me in
                                                                                                            the paths of righteousness for His name’s sake.
               *22-06-1919  -  †11-09-2017                   Cu inmenso tristeza y dolor den nos curason, pero   Paslm 23
                                                             conforme cu e boluntad di Dios, nos ta anuncia
                widow of Johan H. Nunes                      fayecimento di:
                                                                                                            With deep sorrow we announce the
              Left to mourn are:                                                                            passing of :
              Her children:                                   Timotheus Romano
              Greta (Gigi) Muhlert;                          Mihor conoci como: Theo of Matew”
              Dawn and Peter San Miguel;                        *22-08-1937  -  †13-09-2017                 Hubert Noël Samson
              Florentino (Tino) and                            Viudo di †Canisia Romano-Kelly                           TX-251
              Maureen Lewis;                                 Na nomber di su:                                  *14-10-1939 - †04-09-2017
              Achmed Nunes and Ximena Geerman.               Yiunan:
                                                             Vivian Romano y famia                          Left to mourn are his:
              Her grandchildren:                             Ivette y Mariano Geerman y famia
              Hans and Mary Geerman;                                                                        Children: Meri Chantal Samson (Sto. Domingo)
              Soraya and Derek Murray;                       Lydia Amaya y famia                                      Paloma Ventura (Sto. Domingo)
              Leilah and Rob Roche;                                                                                   Stephany Ventura (Sto. Domingo)
              Layne Calliste;                                Nietonan:                                                Chantal Snoecks ( België)
              Kamica Lewis;                                  Anamar y Arturo Croes-Viloria                            Thierry Snoecks( Frankrijk)
              Kevin and Crystal Lewis;                       Shahiro Geerman y Kimberly
                                                             Ginedska Boekhoudt
              Jennifer and Kevin Saunders;                   Marjaylee Geerman                              Sister :      Maggie Samson
              Bernadette Sargeant;
              Patricia Sargeant;                             Ayudante stima:                                Niece :       Erica Samson
              Richard Sargeant;                              Sharon Wintermans
              Giancarlo Nunes;                                                                              Grandchild :          Ziggy
              Giordano Nunes;                                Rumannan:
              Giomar Nunes.                                  †Angelica Chung y famia                        Families :    Samson, Snoecks, Ventura, Every,
                                                             †Genoveva Chung y famia                        Granger, Dinzey and Jackson
              Her brothers and sisters:                      †Rosa Bella Wong y famia
              Joseph (Reggie) Lewis;                         †Carlito Romano y famia                        We invite all friends, neighbors and other
                                                             Bartolomeo Romano y famia
              Bertrand (Bert) and Michelle Lewis;                                                           acquaintances to attend the funeral which will take
              John (Ren) Lewis;                              Su comer:                                      place on monday september 18th, 2017 from 9 to 11
              Erma Viechweg;                                 Sra. Antonina Donata-Chung y famia             a.m.  The body will be laid out from 9:00 a.m. at the
              Wilma Calliste;                                                                               Sta. Anna church in Noord. Service starts at 10:30
              Jeremiah (Hall) Lewis.                         Su bisanietonan, sobrino y sobrinannan, primo y   a.m. and will depart from there to the cemetery in
                                                             primanan, swa y cuñanan,                       Noord.
              Her 22 great grandchildren,                    ex-coleganan di Douane
                                                                                                            Our apologies if we have forgotten any family
              and her many nephews, nieces, and cousins.     Amigonan di cas:                               members and friends in our time of grief.
                                                             Sr. Thomas Figaroa
                                                             Sr. Epifanio Figaroa
              The funeral service will be held wednesday     Jordy Toppenberg
              september 20th, 2017 at the Chapel Santa Famia in
              Pos Chiquito from 2 pm to 4 pm then the remains   Demas famia: Romano, Kelly, Figaroa, Geerman, Croes,
              of                                             Boekhoudt, Chung, Wong, Ruiz, Semeleer, Flanegin,
              Ann Elisabeth will be laid at her final resting place in   Tromp, Dirksen, Gei
              the Central cemetary at Sabana Basora.
                                                             Nos disculpa si nos a lubida un of otro famia
              We are sorry we cannot receive any condolences at                                             “Bou di alanan di Dios mi ta sigur”
                                                                                                            Abo ku ta biba bou di amparo di Altisimo, ta hospedá
              home.                                          Acto di entiero lo wordo anuncia despues.      den sombra di Dios Omnipotente, bisa Señor:
                                                                                                             “Mi refugio, mi forti, mi Dios, den kende mi ta
                                                                                                            pone mi konfiansa”
                                                                                                            Salmo 91:1-2
                                                                                                            Rumannan ta anuncia
                                                                                                            fayecimento tragico di :

                                                             Hesus a bise: Ami ta e resurekson
              “Señor ta mi wardador, mi’n tin                i bida; esun cu kere den Mi lo biba                 Roque Alvin
              falta di nada Den cunucu di yerba              hasta si e muri” John 11:25
              berde e ta ponemi sosega. E ta                                                                        Thijzen
              hibami na awa trankil, Pa mi bolbe             Cu inmenso tristeza na nos curazon                Mihor conoci como “Roy”
               haña forsa”. Salmo: 23                        nos ta participa fayecimento di:                  *15-06-1965 – †09-09-2017
                                                              Rosalinda Martis - Maduro
              Cu profundo tristesa, nos ta anuncia                                                          Acto di entiero lo wordo anuncia despues
              fayecimento di :                                     Mihor conoci como “Rosa” of “Rosita”
                                                                       *24-05-1959 - †14-09-2017
                     Luis Arturo Erasmus                     Anochi di condolencia lo ta na Aurora Funeral
                         Mihor conoci como “lulu”            Home diamars 19 di september 2017 di 7’or pa 9’or
                         *21-06-1944 - †14-09-2017           di anochi. diaranson 20 di september 2017 lo tin
                                                             oportunidad pa despedida na Aurora Funeral Home
              Acto di entiero lo wordo anuncia despues       di 9’or pa 11’or. Cremashon lo tuma lugar despues
                                                             den seno familiar.
   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19