Page 12 - 25Aug2022

PAGINA 12 DIARIO DIAHUEBS 25 AUGUSTUS 2022
Basa riba Censo 2020

Oficina Central di Estadistica a caba di publica

‘Atlas Social di Aruba parti 2’

ORANJESTAD (AAN): Aruba prome cu 1986. chikito den tamaño, tin
E siman aki, Oficina Cen- (*) Poblacion cu no a nace diferencia entre zonanan y
tral di Estadistica (CBS) a na Aruba y cu a bin biba na regionnan pa locual ta trata
anuncia e publicacion di e Aruba despues di 1986. caracteristicanan social y
di dos parti di e Atlas So- (*) Personanan di 14 aña of demografico di e pobla-
cial di Aruba cu a worde mas cu ta casa. cion.
traha a base di datonan (*) Personanan di 14 aña of Pa un planificacion re-
colecta durante di Censo mas cu ta biba cu otro riba gional efectivo y optimal
2020. E mapanan aki ta base duradero (no casa). ta importante pa por in-
ilustra e diversidad social (*) Cantidad promedio di dica y ilustra e caracteristi-
y demografico na Aruba y yiu pa hende muhe entre canan di cada zona y cada
ta forma parti di un serie 14-49 aña di edad region.
di publicacion nan cu lo E mapanan di Aruba ta Bo por haya e Atlas So-
worde haci disponibel den cial. mia). worde dividi den 55 zona cial aki via e link aki:
un formato digital. Na cada mapa por lesa (*) Hogarnan extendi y y 8 region. Si un usuario www.bit.ly/atlasaruba2
E mapanan ta ilustra vi- un discripcion cortico cu ta composita. (Un hogar ex- kier haya mas informa- E mapanan ta disponibel
sualmente e indicatornan consisti di un texto corto y tendi ta un hogar unda tin cion di un region of zona, riba e website www.cbs.aw
di distribucion social, eco- un grafico. Usuarionan por mas famia ta biba hunto e por click riba esaki y un y por worde haya bao di e
nomico y demografico di scohe tambe pa download unda tur miembro di hogar “pop-up window” lo habri tab di ‘Census2020’.
pais Aruba. Haciendo uzo e tabelnan y graficonan cu tin un relacion familiar cu cu informacion tocante e CBS ta trata di publica da-
di tecnologianan nobo, pa ta pertenece na cada mapa. otro. zona of region scogi pa aña tonan pa nos poblacion den
prome biaha e Atlas Social E di dos grupo di map- Un hogar composita ta un 2010 y 2020. un manera mas atractivo pa
ta disponibel den e formato anan cu CBS ta presenta ta hogar unda tin mas famia Aruba ta un isla chikito cu lesa y compronde. CBS ta
digital y interactivo. e mapanan di Poblacion cu ta biba hunto unda no tur un superficie total di 180 spera cu e publicacion aki
E datonan ta worde pre- ta trata e caracteristicanan miembro di hogar tin un km2 y cu un poblacion cu lo yuda esnan encarga cu
senta como un storia y ta general di nos poblacion relacion familiar cu otro). tabata consisti di 108,166 planificacion regional cu
duna e usuario e oportu- manera: (*) Hogarnan cu ta consisti persona na 1 di october nan trabao y tambe provee
nidad pa scohe e mapa •• Poblacion segun tipo di di 1 persona. 2020 (durante e conteo di e publico en general cu un
cu e kier bishita di e lista hogar: (*) Poblacion cu no a nace Censo 2020). mihor comprendemento di
di mapa cu ta parece na (*) Hogarnan nucleo. (Un na Aruba. E mapanan ta mustra e desaroyonan regional na
comienso di e Atlas So- hogar nucleo ta un hogar (*) Poblacion cu no a nace cu aunke Aruba ta un isla Aruba.
cu ta consisti di un solo fa- na Aruba y cu a bin biba na

AVP a tene reunion cu votadornan y a anuncia cu lo manda

carta pa Hulanda

ORANJESTAD (AAN): emotionante y impactante landa cu un plan economico
Dialuna atardi pa anochi a cu a anima e multitud cu nobo pa asina nos por saca e
tuma lugar un reunion ur- partido AVP ta e speranza. pais for di e abismo cu Ga-
gente di AVP cu su vota- Lider partido AVP mr. binete Wever-Croes a oca-
dornan. Mike Eman a clausura siona. Lider di partido mr.
Segun AVP, hopi ciuda- e anochi cu un mensahe Mike Eman e enfatisa cu
dano preocupa y den ex- fuerte. E momento ta awor! tur gremio, sindicato, gre-
pectativa a aglomera na Nos tin cu lucha pa salba e mio comercial, NGO y tur
cas di partido Playa, asina presente y e futuro di nos organizacionan cu ta stima
respondiendo na e yamada Pais. Un momento bunita e pais aki mester uni den un
cu partido AVP a haci. Por cu a captura e esencia di dialogo social pa asina nos
a mira ciudadanonan di za, union y mas importante Ryçond Santos do Nasci- e anochi ta e momento cu determina un rumbo nobo
varios orientacion politico determinacion pa lucha pa mento y Benny Sevinger lider di partido mr. Mike pa nos Pais, y partido AVP
a presenta na cas di partido pueblo y pais. a hiba discursonan carga Eman a extende un man ta e unico partido cu por y a
pa asina uni nan mes na e E anochi a inicia cu varios cu emocion y conviccion di union na tur esnan cu realisa esaki.
lucha cu lo conduci “cu discurso di Parlamentario cu Partido AVP tin un ruta tin amor pa Pais Aruba pa AVP a bisa cu nan lo
Aruba ta worde libera for y Candidatonan di partido alternativa y tin un vision den dialogo y union traha manda un carta pa Conseho
di e Gobierno actual”. Pa AVP cu a expresa nan sen- socio- economico pa salba na bienestar di e nos Pais. di Ministronan di reino hu-
motibo di e multitud cu a timentonan cu e multitud di nos Pais y a motiva e spiri- Como simbolo y ehempel landes ta cu e comunidad di
acudi, organizadornan di e ciudadanonan cu a presente to di lucha den cada un pre- di e union aki lider di parti- Aruba no ta bay acepta mas
reunion mester a translada motiva pa un cambio di sente. do mr. Mike Eman e invita medida mientras cu amigo
e reunion for di den salanan direccion di nos Pais. Par- Candidato nan di partido lider di partido CURPA, y famia di Gabinete Wever-
di cas di partido pa dilanti lamentario Arthur Dower, AVP Muzaninn Wever, Clif- esta Eric Ras pa asina con- Croes ta sigui enrikece nan
di cas di partido. Un anochi Mike de Meza, Gerlien ford Heiliger y Wendrick solida e union cu tin mester mes cu fondonan publico.
cu un atmosfera di speran- Croes, Mervin Wyatt Ras, Cicilia hiba discursonan pa asina hunto por bay hu-