Page 4 - AHATA

DIALUNNA 6 OCTOBER 2025 DIARIO PAGINA 3
Gregorio Wolff den su analisis ta conclui:
Aruba parce tin e record mundial pa loke ta porcentahe di

trahadornan imigrante

*Aruba a conoce varios ola di imigracion

ORANJESTAD (AAN): Ar- ta sigui e mesun ehempelnan Despues cu refinaderia Lago Como 10 pa 15 aña pasa a
uba tambe a conoce e prob- di Trump. a habri su portanan na 1928, inicia otro ola di imigracion,
lema di emigracion y awe Aruba a pasa den e periodo nos a conoce varios olanan di paisnan di Latino America,
esun di imigracion. dificil aki den e añanan dificil di imigracion den e añanan specialmente di Venezuela
E problema aki, semper a di 1910 pa 1925. Apesar di ta 30-40-50, specialmente di e pa traha den construccion. E
existi durante historia di hu- un colonia Hulandes, nos no paisnan di Habla ingles den Venezolanonan den mayoria
manidad. Ora tin situacion- a ricibi e ayudo necesario di Caribe, tambe di Colombia y di caso tabata drenta via lama
nan dificil pa pueblo por Hulanda, hasta dokternan ta- Venezuela, Corsow, Bonaire cu boto/lancha. E ola di imi-
sobrevivi, e ser humano pa bata bini di Merca. y Surnam. Mayoria tabata gracion aki ta conoci tambe
su sobrevivencia ta wak den Segun informacionnan di pa traha den e refinaderia como e ola di trahadornan sin
emigracion como e solucion e temponan ey, hopi hende, Lago. Despues den e añanan papel di residencia na Aruba,
pe y su famia. Hopi biaha e specialmente muchanan ta- 1988 pa 2005, nos a conoce esta loke nos ta yama ilegal.
ser humano ta emigra pa un bata muri di hamber. Esaki a e imigracion di hendenan, Awe Aruba parce tin e record
periodo, gana placa, manda causa cu hopi hombernan a specialmente di Colombia, mundial pa loke ta e porcen-
placa pa famia y si por ta bay traha na CUBA, Colom- Venezuela, Peru, Filipinas pa tahe di trahadornan imigrante
bolbe bek. bia, Venezuela y mas pais. traha den e hotelnan construi cu ta ilegal den compara-
Awe e imigrante ta Tin casonan cu e famianan cu garantia di Gobierno. E cion cu e trahadornan local
pasando den duro si nos wak completo a emigra. Hopi a Ola di imigrantenan aki, cu y tambe pa loke ta e porcen-
kico ta pasando na Merca, na bolbe bek, otronan a keda un otro pais cu e speransa cu den lineanan grandi a cumpli tahe di poblacion ilegal den
Europa y na hopi paisnan. traha y biba na e pais cu nan su situacion social/economi- cu un plan o sistema cu go- comparacion cu e población
Na Merca presidente Trump a emigra. Pues e imigrante ta co/financiero lo mehora. bierno a stipula. Maske aki y inscribi legalmente.
a presenta su medidanan pisa un trahador, kende ta Sali for aya tabatin fayonan, pero den Den un otro articulo por sigui
contra e imigrante, Europa cu di un situacion insigur na su Aruba a conoce varios ola di lineanan grandi no tabatin lesa e di dos parti di e articulo
critica arriba Trump toch nan pais pa bay traha y biba den problemanan grandi. aki.
imigracion

Parlamentario Carlos Bermudez:
Diferente topico presenta den reunion cu

Ombudsman Reinier van Zutphen

Enfoke principal ta e situacion y bienestar di studiantenan Arubano

ORANJESTAD (AAN) – lubida un poco riba nos. Mi e hobennan ta wordo cobra
Durante su bishita oficial na ta haya falta di e sentimento sin un evaluacion pa sa si nan
Hulanda, Parlamentario Car- familiar aki di parti di Hulan- por paga e suma, cu ta pone
los Bermudez a forma parti da,” Bermudez a expresa cu un carga financiero innecesa-
di varios reunion importante, preocupacion. rio riba nan.
entre otro un reunion cu e Un di e puntonan mas alar- E problema di Parkietenbos,
Ombudsman Hulandes, se- mante cu a surgi durante e particularmente cu e maneho
ñora Reinier van Zutphen. E presentacion, tabata e canti- di desperdicio, incluyendo
reunion aki a tuma luga diar- dad di casonan di problem- containernan di desecho
anson ultimo, y Parlamenta- anan psicologico di e studi- medico, tambe a wordo dis-
rio Bermudez a expresa cu e antenan Arubano na Hulanda. cuti den e reunion. Segun
ta considera esaki como un di E cifranan ta alarmante y Bermudez, Aruba ainda no a
e reunionnan mas importante recomendacionnan a wordo yega na un solucion concreto
durante su estadia. e proceso di integracion. Cuido y seguro medico ba- presenta pa Aruba deal cu e y duradero pa esaki.
Durante e reunion, tabatin un Un otro punto preocupante cu sico tambe a drenta den e dis- situacion aki. Bermudez a en- Por conclui, Parlamentario
presentacion hopi informati- a wordo trata, tabata e falta di cusion. Bermudez a destaca fatisa cu Gobierno di Aruba Bermudez a expresa, cu e re-
vo cu su enfoke principal riba huisvesting apropia. Segun cu, contrario na e studiante- mester tuma esaki cu seriedad union cu Ombudsman van
e situacion y bienestar di stu- Bermudez, esaki ta un prob- nan Hulandes, nos studiante- y duna prioridad na bienestar Zutphen a bay hopi bon. E
diantenan Arubano cu ta bay lema serio cu ta existi hopi nan Arubano no ta haya cuido mental di nos studiantenan na ta haya positivo cu Ombuds-
Hulanda pa sigui nan estudio. aña caba. Studiantenan cu automatico apesar cu nan ta Hulanda. man Hulandes ta dispuesto pa
Un di e puntonan clave cu a logra haya un studentenkam- parti di mesun Reino. “Esa- E asunto di prestamo via DUO traha cu Ombudsman di Aru-
wordo discuti, tabata e BSN- er, ta haya esaki solamente pa ki ta un punto cu mi a trece of via Aruba, tambe ta causa ba, señora Jurima Bryson, y
nummer (nummer di registro un aña, despues di cual nan tambe den Eerste Kamer. E preocupacion. Na Hulanda, e ta compromete su atencion
civil) cu, for di april 2024, tin cu busca un otro luga pa Hulandesnan somehow ta lu- sistema ta evalua automatica- na e diferente puntonan cu
por wordo obteni prome cu biba, cual ta crea tension y bida cu Aruba, Corsou y Sint mente kico un studiante Hu- a wordo treci durante e re-
nan salida pa Hulanda. Esaki ta afecta negativamente nan Maarten tambe ta parti di Re- landes por paga despues cu e union.
ta un paso positivo pa facilita concentracion riba estudio. ino. Door cu nos ta leu, nan ta gradua. Na Aruba, hopi biaha