Page 23 - BNDIA ARUBA
P. 23

a23
                                                                                     bista politico Diamars 10 December 2019

               Parlamentario Endy Croes (MEP):

              ‘Segun Mike Eman normanan di gobierno actual ta mesun normanan cu

                                      gobierno anterior tambe a acorda den protocol’



            ORANJESTAD  -  Parla-                                                                                               pa  e  deficit  alcansa  9.3%  na
            mentario  Endy  Croes  a                                                                                            2014 un record cual lo keda
            tuma nota cu Mike Eman,                                                                                             riba  nomber  di  Mike  Eman
            lider  di  AVP  a  cuminsa                                                                                          y  AVP.  Pueblo  ta  corda  con
            busca algo pe tene na dje                                                                                           Juan  Irausquin  a  bay  sinta
            sin  importa  cuanto  e  lo                                                                                         den gang na Hulanda y no a
            mester keda gaña. Manip-                                                                                            wordo atendi? Despues Juan
            ulacion  di  Mike  Eman  ta                                                                                         David  a  regresa  Aruba  y  na
            continua. Por a lesa un ar-                                                                                         yoramento  na  airport  a  en-
            ticulo siman pasa di Mike                                                                                           trega su retiro di AVP como
            Eman unda e mes a skirbi                                                                                            cu Mike a tum’e haci y pone
            cu  “Normanan  cu  gobi-                                                                                            pasa  berguensa  manera  un
            erno actual mester cumpli                                                                                           mucha manda. Prohibi pa lu-
            cune ta mesun normanan                                                                                              bida. Asina tin storianan real
            cu gobierno di AVP tambe                                                                                            cu nos por sigui conta di AVP
            a  acorda  den  protocol  e                                                                                         descifrando  nan  manipula-
            tempo aya”.                                                                                                         cion. Cu e datonan ariba pre-
                                                                                                                                senta
            Protocolnan di 2015 y 2018
            Parlamentario  Endy  Croes                                                                                          Parlamentario  Endy  Croes
            mesora  a  busca  e  protocol-  a wordo cori malamente for  surplus  di  0.5%  y  na  (2021)  Eman  y  AVP  a  cera  presu-  ta prueba y ta demostra con
            nan di 2 di mei 2015 (Mike)  di  gobernacion  e  Coalicion  un  surplus  di  1%.  Pues  aki  puesto 2017 cu cifranan arti-  Mike Eman un biaha mas ta
            y esun di 22 november 2018  actual  a  haya  nan  mes  con-  atrobe  claramente  por  tuma  ficial di mas di 70 miyon na  gaña  y  ta  keda  biba  den  su
            (Evelyn).  E Protocol di Mike  fronta cu un situacion finan-  nota con Mike Eman den su  entrada di Citgo cual te awe  mundo  di  fantasia  y  men-
            cual  a  wordo  mara  den  un  ciero  caotico  y  mucho  mas  retorica  di  mentira  kier  im-  no a habri corda pa haya e en-  tira. Hendenan manera Mike
            Ley LAft ta papia di norman-  malo  cu  a  anticipa.  A  traha  planta den pueblo algo cu no  trada  ey.  Consecuentemente  Eman  no  ta  sirbi  Aruba  na
            an como lo siguiente: (2015)  un  FEM  unda  finalmente  a  ta existi.                 na 2017 AVP no a yega na e  nada y e miho solucion ta pa
            deficit  3.7  %,  (2016)  deficit  acorda  den  e  protocol  nobo                      normanan  palabra,  pero  no  nan retira di politica y nunca
            2.0%, (2017) deficit 0.5% y na  di  22  november  2018  cu  e  Cifranan  artificial  di  mas  di  solamente  esaki  AVP  no  a  pero nunca mas bolbe bek.
            (2018) surplus di 0.5%. Mo-  normanan na (2019) lo tin un  70 miyon                    laga atras tampoco un presu-
            mento cu Mike Eman y AVP  deficit di 0.5%, na (2020) un  Nos tur por corda con  Mike  puesto  2018.  AVP  a  percura

             Parlamentario Robert Candelaria (AVP):

                 ‘Solucionnan  di Prome Minister pa evita mas medida no ta realistico’


            ORANJESTAD - Despues                                                                                                duna gobierno, no ta pueblo
            cu Prome Minister Evelyn                                                                                            mester  bay  paga  esaki  toch?
            Wever Croes a regresa for                                                                                           No ta mescos cu medida es-
            di Hulanda, el a haci vari-                                                                                         akinan ta? Djis awor ta paga
            os  declaracion  pa  splica                                                                                         esaki  na  awa  y  coriente,  na
            resultado di su reunion na                                                                                          luga  di  den  supermercado.
            Den Haag y durante e rue-                                                                                           Pueblo,  bo  ta  sigui  paga  e
            da di prensa, entre otro  el                                                                                        medida  mescos,  djis  pueblo
            a bisa cu su gobierno no a                                                                                          ta paga na un otro caha pero
            entrega  e  presupuesto  di                                                                                         realmente  e  situacion  mes,
            2020  ainda,    pasobra  cu  a                                                                                      nada a cambia.
            scucha pueblo y pueblo no
            kier mas medida.                                                                                                    Por  ultimo  nos  ta  tende  cu
                                                                                                                                gobierno kier bin cu permiso
            Parlamentario  Robert  Can-                                                                                         pa un empresa cultiva mari-
            delaria di fraccion di AVP ta                                                                                       huana  na  Aruba  pa  exporta.
            mustra  cu  Premier  Wever                                                                                          Esaki ta e alternativa cu pueb-
            Croes  e  ora  a  declara  cu  su                                                                                   lo  ta  pidi?  Sin  medida,  pero
            gobierno  a  bay  busca  alter-                                                                                     bende  Aruba  pa  marihuana?
            nativanan  pa  haya  placa  sin                                                                                     Esakinan  no  ta  alternativa
            cu  nan  tin  cu  bolbe  castiga  debe nacional.          Berdad,  no  ta  bay  kita  esaki  Tambe  gobierno  ta  pensa  pa  pa yuda Aruba, pero pa sink
            pueblo cu mas medida.        Ora  cu  ranca  placa  di  ATA,  den  mas  BBO  awor,  pero  bay kita placa di empresanan  Aruba.
            “Sinembargo e alternativanan  ta rancando placa di e unico  ora empresanan cu ta labora  di utilidad. Si bo ta ranca di-  Si  gobierno  realmente  kier
            cu Prome Minister a papia di  pilar economico cu Aruba tin  directamente  of  indirecta-  videndo di e empresanan aki   yuda Aruba, mester baha nan
            nan, no ta mucho cla ainda y  actualmente y ora e efectonan  mente den turismo cuminsa  y  ta  cobra  nan  cantidad  di  gastonan  extra  cu  nan  a  bin
            no ta splica con esaki lo evita  di e rancamento di placa aki  kita  hende,  no  ta  pueblo  ta  placa dor di laga nan cumpra  cune  y  no  bende  Aruba  pa
            cu  pueblo  lo  haya  mas  me-  bira  visibel,  lo  bo  mira  cu  e  pagando  pa  e  maneho  robes  tereno cu ya nan tin den er-  gana un poco placa, pero na
            dida.                        lo afecta nos turismo indud-  aki? Pues ta kita e placa awe  fpacht,  ta  di  unda  e  empre-  prijs cu despues bo no por ni
            Na prome luga gobierno kier  ablemente.                   di  ATA  pa  bisa  Hulanda  cu  sanan aki mester saca placa pa  kier paga.
            kita miyones di florin di ATA                             tin  un  bon  maneho  finan-  paga esaki?                 Legalisa produccion di mari-
            su presupuesto pa cera bura-  Ya nos ta ricibiendo cifranan  ciero,  esaki  no  ta  structural.  No ta pueblo mes mester bay  huana ta bay costa nos pueblo
            conan cu nan mes ta creando  cu ta indica cu por spera un  Of ta pensa pa ripiti esaki na  paga mas na awa y coriente pa  hopi mas caro cu nos ta kere
            y manera CAft a indica , gas-  caida di turismo otro aña pa  2021?                     asina WEB y Elmar por paga  y e daño ey no ta facilmente
            tonan di gobierno a aumenta  Aruba di 1.4% y net di e pre-  Y ora e mal maneho aki cum-  nan debe nobo y debe innec-  reparabel,”   Parlamentario
            cu mas cu 100 miyon florin y  supuesto aki, gobierno  ta di-  insa  afecta  nos  turismo  mas  esario?              Robert Candelaria a declara.
            esaki ta debi na gobierno su  cidi pa kita placa? Esaki no ta  y cu nos entradanan baha, di  Ora  WEB  y  Elmar  bay  fia
            maneho actual y no pa baha  medida?                       unda lo ranca e placa e ora?   placa  cu  nan  no  mester,  pa
   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28