Page 17 - AHATA

A3
LOCAL Diaranson 10 september 2025
Minister di Salud Publico, Mervin Wyatt-Ras (AVP):

“No por ta asina cu bo mes ta bay duna e

servicio anto pidiendo placa tambe p’e”

Den un comunicado di y cu “si ta desea pa consulta Sinembargo, segun e minis-
prensa, minister di Salud cune,” cu Sr. Dijkhoff ta ofrece ter, a pesar cu e no a ricibi un
Publico, Mervin Wyatt-Ras pa “intermedia” y pa defende contesta di e minister ainda, Sr.
(AVP) a reacciona tocante “e persona su derecho.” Min- Dijkhoff a cuminsa “anuncia
un carta abierto cu ciu- ister Wyatt-Ras a menciona e of propaganda su servicionan”
dadano Jayburtt Dijkhoff, tarifanan cu Sr. Dijkhoff lo a riba e plataforma social, siendo
presidente di Fundacion ofrece pa su servicionan den e cu e no tabatin autorisacion pa
SIKI, a publica den medio- post menciona. haci e trabao aki. “Dus e no
nan di comunicacion ayera. ta cuadra,” segun e minister,
Den su declaracion, e min- “Mi tin cu bisa como persona pasobra den Instituto di Cali-
ister no a atende ningun di na cabes di Instituto di Cali- dad, Sr. Dijkhoff tin un fun-
e preocupacionnan expre- dad, cu ta un instituto hopi cion ehemplar. “Dus a base di
sa pa Dijkhoff mes, sino a prestigioso cu a wordo lanta a esey mi a haya e conseho e ora”
duna un version alternativo base di ley y cu mester salva- pa prohibi acceso di Dijkhoff
di kico ta e disputa entre e guardia e calidad di cuido na na su oficina, “y esey a wordo
ciudadano y e minister. Aruba, no por ser permiti cu haci manera debe ser.” A traves
e ta haci un anuncio asina ey,” di Departamento di Recurso
E minister a cuminsa bisando minister Wyatt-Ras a indica. Humano (DRH) a notifica
cu Sr. Dijkhoff a “trece padi- Sr. Dijkhoff di e decision di
lanti diferente insinuacionnan Minister di Salubridad Publico e minister.
pa loke ta trata funcionamento a continua contando cu prome otro y cu nos como gobierno.”
di diferente entidadnan y de- cu a ofrece su servicionan riba Ademas, Wyatt-Ras a indica El a cuestiona e hecho cu Dijk- Pero el a responsabilisa Sr. Di-
partamentonan” den e carta Facebook, Sr. Dijkhoff a en- cu a pesar cu el a tuma nota hoff a describi e fayonan struc- jkhoff, bisando cu “ora bo tin
abierto, algo cu e minister no trega un peticion na Ministe- di e carta abierto di Sr. Dijk- tural di diferente gobierno den un kwaliteitsinstituut, bo ta na
a aprecia. rio di Salud pa por haci ‘neven hoff, “e no ta un carta oficial sector salud, pero cu Dijkhoff cabes di un kwaliteitsinstituut,
arbeid’, kiermen trabao banda ainda.” Segun loke e minister no lo a bati alarma pa esakinan bo mester duna ehempel, bo
Wyatt-Ras a continua bisando di su trabao cu e ministerio, pa a splica den su video, den e prome. “Mi ta haya si, mi ta mester ta esun cu ta mustra
cu e mester aclaria loke a tuma por haci e tipo di trabao cu el a carta Dijkhoff “a tuma su retiro sorprendi dicon e tempo ey con cos mester bay.”
lugar prome cu e carta, cu por ofrece riba Facebook. Sinem- tambe, dus notificando cu e no cu e tabata eynan e no por a
a conduci na e malcontento di bargo, minister Wyatt-Ras no lo traha mas entrante e fecha, haci algo cune, no? Dus den e Finalisando, minister Wyatt-
Sr. Dijkhoff cu e minister. E a duna un contesta mesora, y cu e ta laga e trabao despues sentido eynan, trece padilanti Ras a bisa cu ta un conflicto
minister a bisa cu a nenga ac- pasobra el a manda e carta cu di un par di luna.” na nos Bureau pa asina nos por di interes “ora tin algo cu bo
ceso na Sr. Dijkhoff pa drenta e solicitud di Sr. Dijkhoff na Segun Wyatt-Ras, awo ta bay atende cu e asuntonan aki.” mester garantisa y cu bo mes
su oficina, “pa motibo cu ta- Bureau di Integridad. “Pakico? tin un proceso den cual ta bay ta bay duna e servicio eynan
batin acusacionnan pa loke ta Pasobra mi no a sinti mi bon cuminsa un investigacion riba Segun Wyatt-Ras, “mi no ta anto pidiendo placa tambe p’e.
trata algo cu el a trece padilanti pa un persona cu ta na cabes loke por a sucede. “Y mi no sa kere cu e zorg, e cuido ta ser Mi ta kere cu esey ta locual cu
ariba Facebook.” y cu mester garantisa e cali- kico a pone cu Sr. Jayburtt Di- yuda, of cu bo ta djis haci un mi ta trece padilanti y natu-
E minister den e video com- dad di cuido tambe por duna jkhoff e ora a bin dilanti asina acusacion, pasobra semper bo ralmente mi ta keda habri pa
parti a mustra un print-out di e servicio eynan,” Wyatt-Ras a y a cuminsa manda acusacion mester bin cu e solucionnan e comunicacion pasobra esey
loke ta parce di ta un post di indica, agregando cu e ta con- riba diferente entidadnan y nos tambe pa cu esaki.” semper tabat’ey y e transpar-
Facebook comparti pa Sr. Di- sidera esaki como un conflicto tur, bo por bisa, cu ta encarga encia semper tabat’ey tambe y
jkhoff, den cual, segun e min- di interes. cu salubridad. Y asina indica Un acusacion di Dijkhoff cu tambe t’ey.”
ister, e lo ta “propagandando tambe cu tin cartel, acusando,” minister Wyatt-Ras a atende
cu e ta traha pa comunidad” Wyatt-Ras a bisa. directamente tabata e falta di Preguntanan di Dijkhoff
transparencia y comunicacion. Manera menciona, den su
“Naturalmente, nos directie, comunicado e minister no a
nos departamentonan ta habri contesta directamente ningun
si pa comunicacion cu Sr. Jay- di e preguntanan cu Sr. Dijk-
burtt Dijkhoff,” el a bisa. “No hoff a haci den su carta habri.
ta asina cu bo ta intransparente. Den un articulo anterior di
Ami no a experimenta esey den Bon Dia Aruba, disponible
e tempo cu mi a traha cune, y riba nos website, nos a detaya e
semper ami anto como min- cinco punto di atencion cu Sr.
ister, e 5 luna cu nos ta den Dijkhoff a skirbi den su carta,
gobernacion, mi ta un minister cual tabata:
cu ta reuni hopi cu e departa- 1. Conflicto di interes AZV-
mentonan, y pa mi sa kico ta HOH-IVA;
pasa, kico ta come y bebe den 2. E proceso di tuma keho
e departamentonan. Dus e ta door di IVA;
un tiki straño cu mi ta haya e 3. Calidad di cuido via mane-
remarca eynan.” ho di AZV;
4. Directie Volksgezondheid
El a enfatisa cu a pesar di e dis- (DVG) y prevencion;
puta y malcontento, “semper 5. Adulto mayor y persona cu
mi ta keda habri pa comuni- limitacion.
cacion.” Wyatt-Ras a agrega
cu “solamente e biaha aki mi Pa cada punto, Dijkhoff a haci
kier a aclaria kico ta pasando. tres of cuatro pregunta, cual
Y no ta asina cu bo ta bisa un a pidi pa minister Wyatt-Ras
hende por djis bin tilda bo di duna un contesta publico y por
algo, pero mi ta akinan tambe escrito.
pa salvaguardia cu e calidad Te ciere di e edicion aki, Di-
di cuido ta ser treci padilanti, jkhoff no a reacciona riba e
nos por traha mas eficiente cu comentarionan di e minister.