Page 7 - AHATA
P. 7
4 LOCAL AWEMainta Diaranson, 10 September 2025
Ronella Croes (A.T.A.)
Embahada di Reino comprometi pa sigui sostene Aruba
DEN un encuentro recien cu Embahada di Reino
Hulandes na Bogota, Ronella Croes, CEO di Aruba
Tourism Authority (A.T.A.), a subraya e impor-
tancia di sostenibilidad como un tema central pa
e organisacion. El a relata cu e topico aki a ricibi
un atencion special den e mercado Colombiano.
Ronella Croes a splica cu e topico di desaroyo
duradero ta un pilar crucial den e maneho di A.T.A.
y ta resalta cu e ta wordo ricibi cu hopi interes pa
e representacion di Hulanda na Bogota. El a nota
cu e mercado Colombiano ta mustra un interes
mas grandi y un oido mas habri pa loke Aruba ta
haci pa loke ta trata sostenibilidad.
Campaña di comunicacion nobo pa turismo
responsabel
Pa traduci e vision aki den accion, A.T.A. lo lansa
un campaña nobo na Latino America otro aña.
E campaña, similar na esun cu a lansa na Merca loves you back”, ta pa enfatisa cu e bishitante tambe tin un rol den e
y Europa cu e frase “When you love Aruba, it esfuersonan di Aruba pa mantene y mehora e calidad di bida riba e isla.
E meta principal di e iniciativa aki ta pa huespednan, prome cu nan yega
Aruba, ta consciente cu e isla ta para pa cierto principionan y ta balora
e personanan cu ta yuda sostene nan.
Colaboracion local y e rol di e huesped
Pa demostra e compromiso di Aruba cu su vision, Ronella Croes a duna
un bista di e serie di colaboracion y acuerdo cu A.T.A. tin cu partnernan
local. E CEO a menciona un lista largo di proyectonan cu ta enfoca riba
diferente aspecto di e comunidad y medio ambiente, incluyendo acuer-
donan cu CEDE cu ta colabora cu diferente centro di barionan, Stimami
Sterilisami pa atende cu e problematica di pushi y cacho riba caya,
Aruba Conservation Foundation pa proteccion di naturalesa, Go Cultura
Foundation pa promove cultura, y riba e area di educacion acuerdonan
cu EPI, EPB y pronto lo desea uno cu Universidad di Aruba, cu cual ta
colabora si caba riba diferente area.
Finalmente, Ronella Croes a accentua e necesidad pa e huesped
tambe ta un parti activo den e esfuerso pa un Aruba mas sostenibel.
Bishitantenan mester ta consciente di e impacto cu nan tin riba e isla
y yuda den e conscientisacion cu ta necesario pa crea e Aruba cu nos
kier mira. E meta ta pa e bishitante por identifica su mes cu e topiconan
aki, y hunto cu e comunidad, crea e calidad di bida y e experiencia di
vacacion cu ta beneficia tur hende, tanto e residente como e turista. E
strategia di comunicacion ta dirigi riba haci nan mas consciente. Esaki
lo encera tambe mas comunicacion cu nan ora nan ta riba nos isla, pero
tambe mas comunicacion cu nos socionan cu ta haci negoshi pa asina
nan tambe informa nos huespednan di e.o. codigo di conducta desea y/
of ley y/of reglanan.
