Page 15 - AM240902 2.1
P. 15
Dialuna, 2 September 2024 AWEMainta INTERNACIONAL 15
China y Filipina ta intercambia acusacionnan despues
cu boto a dal den otro den South China Sea
TENSION entre China y Filipina a aumenta diasabra mien- recien, aunke temporal, entre Beijing y Manila dirigi na
tras ambos nacion a culpa otro pa un serie di colision di reduci tensionnan riba un otro arrecife disputa den e South
embarcacionnan cerca di e Sabina Shoal disputa den e China Sea.
South China Sea.
Sinembargo, e ultimo colisionnan ta sugeri cu e paz fragil
E incidente mas reciente ta agrega na e disputanan mari- den e region ta keda na riesgo, cu potencial implicacionnan
timo continuo den e region, cu a mira confrontacionnan pa stabilidad regional mas amplio.
frecuente entre e dos paisnan.
E Guarda Costa Chines (CCG) a acusa un barco di Guarda
Costa Filipino (PCG) di "deliberadamente dal den" un di su
embarcacionnan mientras e tabata conduciendo opera-
cionnan rutinario di aplicacion di ley.
Segun e vocero di CCG, Liu Dejun, e embarcacion Filipino
BRP Teresa Magbanua a dal den e barco Chines No. 5205 den
un "manera peligroso y no profesional," teniendo Filipinas
completamente responsabel pa e incidente.
Den contraste, e Guarda Costa Filipino a ofrece un relato
diferente, alegando cu e embarcacion Chines a "deliberada-
mente dal" e BRP Teresa Magbanua tres biaha sin provoca-
cion. E vocero di PCG, Jay Tarriela, a declara cu e accionnan
Chines tabata agresivo y sin provocacion, aumentando e
situacion ya tenso den e awanan disputa.
E Sabina Shoal, tambe conoci como Xianbin
Reef, ta un area strategicamente significante
situa apenas 86 miya for di e costa Filipino y 745
miya for di China.
E teritorio disputa aki a bira un punto di inflama-
cion pa confrontacionnan ripeti entre forsanan
Chines y Filipino, mientras ambos nacion ta
afirma nan reclamonan riba e region. E inciden-
tenan continuo a lanta preocupacionnan entre
paisnan bisiña y e comunidad internacional.
Merca a condena rapidamente e accionnan di
China, cu e vocero di Departamento di Estado,
Matthew Miller, acusando Beijing di "deliberada-
mente colide" cu e embarcacion Filipino. Merca
a urgi China pa adheri na ley internacional y
abstene di cualkier comportacion destabilisador
adicional den e South China Sea, reiterando su
apoyo pa Filipinas, un aliado clave den e region.
E escalacion aki ta bin despues di un acuerdo