Page 9 - bon-dia-aruba-20200727

A9
REINO Dialuna 27 Juli 2020

Camelia-Römer ta retira, lo sigui pa eleccion

(Antilliaans Dagblad) - traspasa su cartera pa minis- establece cu un asiento ta
Despues di a baha como ter Zita Jesus-Leito di Trafi- pertenece na un partido y
minister di Salud Publco, co, Transporte y Planificacion no na e miembro. Dialuna
Medio Ambiente y Na- (VVRP). e lo bay den detaye riba su
turalesa, Suzy Camelia- trabounan como minister. E
Römer (PIN) a declara cu E minister a entrega su retiro veterano politico a expresa
e lo bay prepara cu su par- despues cu e unico parlamen- cu e lo sigui den politica. “Mi
tido pa proximo eleccion. tario di PIN, Rennox Calmes stima Corsou. Nada lo stop
a sali di e partido, hibando e mi di yuda mi pais.”
Ta keda pa e votadonan pa di- asiento cune como miembro
cidi riba e futuro di PIN. Asi- independiente. Durante e conferencia di
na e ex mandatario a declara prensa e ex mandatario y
den fin di siman durante un Pa via di e circunstancianan presidente di PIN Alvin Daal
conferencia di prensa di par- aki Camelia-Römer ta pro- a papia atrobe riba e decision
tido PIN. E siman cu a pasa pone pa por ehempel den di Calmes. Ambos a subraya
tur cos a wordo prepara pa un acuerdo di gobernacion cu e partidonan di coalicion

a traha acuerdonan basa riba erno, pero traha hunto ta un
un acuerdo di gobernacion y condicion. Desacuerdonan
un programa di gobernacion. tanto dentro como pafo di
Un miembro di partlamento partidonan ta wordo trata
tin su propio opinion y no ta dentro di reunionnan di par-
sigui sin pensa e pensamen- tido y tambe den reunionnan
tonan di e partido y di e gobi- entre coalicion.

Asociacionnan sector priva: 'Autonomia no ta yena stoma'

(Antilliaans Dagblad) - na mesa cu Hulanda pa me- cie hunto, cual ta mesun im- E carta ‘no ta intenciona pa koord) y pa via di esey ya por
14 organisacionnan cu ta hora e pakete unda ta posibel portante.” insulta bo gobierno’ e 14 or- wordo considera como un
representa sector priva na pa tur partido”, e organisa- ganisacionnan ta skirbi, ‘ni proposicion cu localmente a
Corsou a manda un carta cionnan ta skirbi den un carta E carta ta firma pa Asogas/ cualkier otro gobierno’. “Nos wordo acepta. E grupo ta se-
pa expresa nan acuerdo cu na prome minister Eugene Copda, BVCA, CCDA, Cifa, ta conclui sinembargo cu nos ñala alabes na ‘Ban Sembra
e condicionnan estableci Rhuggenaath. Chata, CMA, CRA, DMO, pais no tin suficiente capa- Awe pa Kosecha Mañan’ cual
pa gobierno Hulandes di Imana, KvK, PMD, SKO cidad pa implementa e re- a wordo presenta pa sector
e landspakketnan y lanta “E ayudo di Hulanda pa re- y Suvecu. Anteriormente e formanan necesario y grandi priva anteriormente.
e entidad di reforma Ca- forma y pa saca nos pais di e asociacion di sector priva na nos mes. Cu un porcentahe
ribense. crisis sumamente profundo Corsou a saca un comunica- halto di desempleo, econo- Nan a expresa alabes cu “nos
cu nos a cay den dje ta esen- do unda nan a indica cu nan mia den krimp di mas o me- lo gusta wak, banda di e refor-
“Nos ta haci un yamado pa cial y mas ainda e ta manda ta pro e pakete presenta pa nos 20 porciento y miles di manan local, reformanan riba
no desaproba e condicionnan un señal cu nos ta dispuesto gabinete Rutte Hulandes. persona cu ta depende di pa- nivel di Reino pa asina haci e
den e pakete, pero pa sinta pa traha hunto y cu nos lo ha- kete di cuminda pa sobrevivi, ehercicio aki uno sostenibel.
aworaki no tin tempo ni es- Reformanan economico im-
pacio pa experimenta cu nos portante riba nivel di Reino
mesun reformanan, cual den ta entre otro estimulo di un
ultimo 30 pa 40 aña nos no a circulacion liber di capital,
haci. E necesidad y e urgencia producto y persona entre e
simplemente ta demasiado paisnan den Reino (amplia-
halto.” cion di mercado) y colabora-
cion mas amplio riba nivel di
Of, manera varios partido a enseñansa, husticia y salud.”
expresa den ultimo siman-
nan: “autonomia no ta yena E 14 organisacionnan ta seña-
stoma.” E organisacionnan la cu no por subestima e se-
cu a firma e carta a indica cu ñal fuerte cu un colaboracion
nan no tin ‘niun problema cu entre Reino den sector di mi-
e puntonan den liña grandi di gracion, turismo, sector fina-
e consensusrijkswet, e zelf- niero, inversionnan di exte-
standig bestuursorgaan y e rior, entre otro. “E manera di
landspakket’. ‘slikken of stikken’ dentro di
4 dia no tabata aceptabel, pero
E organisacionnan ta indica alabes ta conta cu den cada
cu por ehempel den caso di cas lo tin poco desigualdad cu
e landspakket, esaki ta basa - hunto nos mester mira con ta
den gran parti - riba e acuer- yega na caminda pa haci nos
do di crecemento (Groeiak- tur mas feliz.”