Page 3 - AB
P. 3
2 LOCAL AWEMainta Diaranson, 12 Februari 2025
AFTA ta publica su agenda 2025
Un economia mas fuerte y proteccion di consumido
E rol di AFTA den 2025
E Aruba Fair Trade Authority (AFTA) ta hunga un rol crucial por hiba na regulacion of adaptacionnan, locual finalmente
den e desaroyo economico di Aruba. Como un supervisor por ta mas beneficioso p’e poblacion di Aruba.
independiente di competencia, AFTA ta sigura cu merca- 2. Contractnan exclusivo den e sector di productonan
donan ta keda husto y competitivo, locual ta contribui alimenticio
directamente na prijsnan mas abou, miho calidad y mas Cierto proveedornan ta cera acuerdonan exclusivo cu
innovacion. distribuidornan, locual ta limita competencia y ta aumenta
prijsnan. AFTA kier identifica con extendi e problema aki ta
Cu entrada na vigor di e Ordenansa di Competencia na y cual medidanan ta necesario pa promove competencia
2024, AFTA den su prome aña a enfoca riba sectornan husto.
manera agencia di propiedad inmobiliario y productonan
alimenticio. Den 2025 prioridadnan nobo ta wordo estab- 3. Transporte di container y gastonan di importacion
leci cu lo afecta tanto empresanan como consumidornan E gastonan halto pa transporte di container, specialmente for
directamente. di Merca, ta influencia directamente e prijsnan di cuminda.
Como cu tin solamente un liña di transportacion directo
Kico AFTA a logra na 2024? activo, AFTA ta investiga si tin alternativanan di transporte
• Informacion y transparencia di mercado y si acuerdonan di prijs of abuso di poder di mercado ta
AFTA a organisa 16 reunion informativo pa empresa y hunga un rol.
ciudadanonan pa crea conscientisacion riba e reglanan
nobo di competencia. Esaki ta promove competencia husto 4. Cumplimento den e sector di agencia di propiedadnan
y ta duna consumidornan mas inzicht den nan derechonan. inmobiliario
Awor cu e restriccionnan di prijs a wordo elimina, AFTA na
• Agencia di propiedadnan inmobiliario mas barata 2025 lo controla si agentenan inmobiliario realmente ta
Antes, liñanan di guia di e Asosacion di Realtors di Aruba mantene nan mes n’e reglanan di competencia. Esaki mester
(AAR) tabata limita e competencia di prijs entre agentenan sigura un mercado di vivienda mas transparente y pagabel.
inmobiliario. Danki na intervencion di AFTA, e reglanan aki
a wordo retira na 2024, locual ta duna cumpradonan di cas 5. Proteccion di consumido
mas libertad di scogo y espacio pa negocia. Legislacion nobo lo duna AFTA poder pa actua den caso
di violacion colectivo di derechonan di consumido. Esaki
• Prijs di cuminda y structura di mercado ta significa mas proteccion contra practicanan comercial
Investigacion a mustra cu Arubianonan ta gasta un parti engañoso y prijsnan inhusto.
significante di nan entrada na cuminda, hopi mas cu consum-
idornan na Hulanda of Merca. AFTA pues a cuminsa un inves- Kico esaki ta nifica p’e poblacion di Aruba?
tigacion continuo riba acuerdonan di distribucion exclusivo E trabounan di AFTA tin un impacto directo riba e bida diario
y transporte di container pa compronde dicon prijsnan ta di Arubianonan. Danki na un mercado mas husto, consumi-
asina halto y con nan por baha. dornan por conta riba prijsnan mas abou, miho servicio y
mas opcion.
Kico tin riba e agenda pa 2025? Empresarionan ta haya oportunidadnan husto pa competi
AFTA den 2025 ta enfoca riba cinco tema importante: sin obstaculo innecesario. Transparencia den servicionan
servicio bancario, contract exclusivo den sector di produc- bancario, gastonan husto di agencia di propiedadnan inmo-
tonan alimenticio, transporte di container, agencia di propie- biliario y prijsnan mas abou di cuminda por mehora e poder
dadnan inmobiliario y proteccion di consumido. di compra di hogar significativamente.
1. Servicio bancario AFTA ta dedica na haci Aruba economicamente mas fuerte y
E aumento di gastonan di transaccion, specialmente pa Visa resiliente. Cu e enfoke riba competencia husto y proteccion
Debit y Mastercard Debit, posiblemente ta hiba na prijsnan di consumido den 2025, tanto empresanan como consumi-
mas halto pa consumido. AFTA ta investiga e tarifa di dornan lo beneficia di un nivel di wega economico mas ekil-
banconan y e impacto riba empresa y consumidornan. Esaki ibra.
