Page 3 - 04March2022
P. 3

DIABIERNA 4 MAART 2022                                            DIARIO                                                          PAGINA 3
 Baron grandi di droga Piet Wortel a

                              wordo gara na Aruba




                                 • Conocido criminal Hulandes-Surinameño tin 53 aña di edad
                                      • Noticia di su detencion a plama mesora rond mundo

 ORANJESTAD (AAN):                                                                    despues di un investiga- castigo di 9 aña, pero el
 Medionan Hulandes di                                                                 cion intenso di Landeli- a logra scapa.
 prensa a reporta Diahuebs                                                            jke Recherche, via di fis-    Desde e tempo ey e ta-
 cu conocido traficante di                                                             calnan liaison.             bata keda mas tanto na
 droga, e Hulandes-Su-                                                                Ministerio Publico no  Suriname.
 rinameño Piet  Wortel a                                                              a  confirma  e  detencion,     E baron di droga Wortel
 wordo deteni Diaranzon                                                               pero nan no ta nenga cu  a wordo menciona como
 na Aruba.                                                                            esaki a tuma lugar.         un di esnan responsabel
    E criminal di 53 aña                                                                 Na 2014 Wortel a wordo  pa manda e partido di
 lo wordo extradita mas                                                               condena na Hulanda pa  4.200 kilo di cocaina cu
 pronto posibel pa Hu-                                                                sinta un castigo di 7 aña,  a wordo intercepta den
 landa, unda cu e tin un                                                              pa traficacion di droga na  un deposito na  Antwer-
 castigo pa sinta ainda      traficante  importante  di  unda cu criminalnan Hu-       gran escala.                pen na 2020.
 relaciona cu un caso bieu   droga, kende constante- landes tabata ricibi y si-       Esaki despues cu  el a     Su detencion e siman
 di droga.                   mente tabata manda can- gui transporta e droga           wordo deteni na Spaña na  aki na Aruba, a bira no-
    Piet Siegfried  Wortel   tidadnan grandi di cocai- aki.                           2012. E tempo ey Minis- ticia specialmente cerca
 ta wordo mira como un       na pa entre otro Hulanda,     Wortel a wordo deteni      terio Publico a exigi un  prensa na Europa.

                                                       Minister Tjon a splica cu
   Dentro di poco, pa prome bes na Aruba, lo bay



                      introduci un recherche psycholoog




 ORANJESTAD         (AAN)-                                personanan  aki, Dr. Latour   zeden rechercheursnan y  recientemente a duna un curso
 Diahuebs  mainta, durante                                tabata  e unico cu a  cumpli   psicologonan den e cadena,  pa henter e tereno social y na
 conferencia di prensa di                                 cu tur e rekisitonan pa por a   pa na momento  cu un caso  luna di Mei lo bay tin un curso
 Gobierno di Aruba, Minister                              sigui e opleiding aki. Unabes   wordo  presenta, e huez por  pa Cuerpo Policial, organisa
 di Husticia y  Asuntonan                                 cu a haya  e proposicion    ta sigur  cu e personanan cu  pa e European Family Justice
 Social  Sr.  Rocco Tjon                                  pa Dr. Latour, conseho di   ta conduci e investigacion  Alliance.      Por ultimo,
 a elabora  riba un tema                                  Minister a tuma  e decision   aki ta cuadra cu normanan y  Minister  Tjon a splica  cu
 sumamente importante pa     e  paso  concreto aki lo bay   aki, mirando cu e lo bay   standardnan internacional.   dentro di poco, pa prome bes
 loke ta trata pasonan concreto   percura pa e investigacionnan   cu un  tarea di estudio, cual      Adicionalmente,  na Aruba, lo bay introduci un
 den cuadro di combatimento   cu ta wordo presenta dilanti   ta hopi importante,  pa por   a busca tur e materialnan  recherche psycholoog, e tarea
 di    abuso    sexual   y   un huez ta uno mas solido,   garantisa cu ora e caba su   nobo pa por ekipa  e studio  di e psicologo aki ta pa analisa
 violencia relacional.       cual  lo  fortifica  e  fluho  di   estudio e traha pa pais Aruba   verhoorruimte  pa  asina  y conseha e departamentonan
 Actualmente,  Dr. Vincent   informacion como  tambe      pa algun aña. Di e forma    garantisa cu pais  Aruba ta  investigativo  pa loke ta
 Latour ta  un  “jeugd arts”   e cooperacion  den ful e   aki, ta garantisa tambe cu   cumpli cu  e  normanan y  declaracionnan  cu ta wordo
 na departamento di salud    cadena. Consecuentemente     lo tin e profesionalismo y e   tambe cu e caso cu ta wordo  duna door di victamanan
 publico, y a wordo scogi pa   tambe ta conduci na un miho   specialismo aki na Aruba pa   presenta  dilanti huez, ta  y  testigonan pa asina na
 bay specialisa su mes como   cooperacion  y  miho  fluho   e añanan binidero.         uno solido. Family Justice  final  di  dia  por  conduci  un
 medico forensico pa Aruba.   di informacion entre Jeugd         Adicionalmente,      Center    ta   organisando  investigacion mucho  mas
 Su tarea primordial lo ta pa   en Zeden Politie, Hospital,   e Mandatario  a enfatisa   diferente  cursonan, di cual  solido.
 asisti  e  cadena hudicial den   Directie  Voogdijraad,  riba e hecho cu esaki ta un
 investigacionnan forensico,   Directie  Sociale  Zaken,  di e tantisimo  pasonan cu   Ladron a horta tur gasolin
 pa loke ta trata abuso sexual   Bureau Sostenemi, Ministerio   Gabinete Wever-Croes  a
 y violencia relacional severo.   Publico, Veiligheidshuis,  y   tuma caba, pa loke ta trata   for di auto di turista
 E importancia di esaki ta cu e   algun di e partnernan.   e tematica  aki. Pa duna
 lo  fortifica  investigacionnan      DVG     hunto   cu   un  ehempel, a  aumenta e   ORANJESTAD (AAN): Tabata Diaranzon mainta pa 9:10 am,
 penal   como    tambe    e  Family    Justice   Center   castigonan maximo, di  cual   cu un ciudadano a entrega keho di ladronicia for di su auto.
 “sporenonderzoek”      na   pa hopi tempo a sondea       recientemente  por a wak e      Unidad di Polis di Noord a bay na Arubiana Inn na Bubali,
 momento cu un caso wordo    e posibilidadnan  pa un      frutonan di esaki, caminda   y aki e turista G. a declara cu e anochi prome pa 7:00 pm, el a
 presenta dilanti  un huez.   medico por haya e opleiding   castigonan  relativamente  para su auto di Huur na e parkinglot dilanti Arubiana Inn.
 Esaki lo percura pa duna un   aki, como tal a logra haya   halto a wordo duna na esnan
 persona un castigo mucho    Netherlands School of Public   cu a comete actonan di abuso      E mainta ey pa 8:00 am, e empleadonan di Arubiana Inn a
 mas halto.                  and  Occupational Health     sexual.                     bin na su camber, y a bise cu algo a pasa cu su auto di huur
        Segun e Mandatario   kende tawata dispuesto  pa          Na mesun momento,    staciona pafo.  Ta trata aki di un Hyundai Accent color shini-
 a splica, hopi biaha a trece   brinda e opleiding aki.  A   a  introduci  diferente  shi.
 e importancia  di e tematica   base di esaki, a publica  e   metodonan y  procesonan      A bin nota cu e tanki di gasolin bao di e auto a wordo destrui,
 aki padilanti  na tur e     vacatura den tur medionan di   di trabou nobo manera,    y e combustible a wordo horta.
 stakeholders, kende tambe a   comunicacion, como  tambe   “Meldcode”;       “Signs      E turista G. e momento ey no por corda ta con hopi gasolin
 comparti  cu e investigacion   na Arubahuis, di cual cuater   of Safety” y Codigo di   e tabatin den e tanki.  Algo si ta cu awor el a bay completo na
 cu ta wordo conduci ta di   persona a solicita.          Proteccion.  A     percura  ‘Empty’.
 suma importancia.  Pues, cu         Di     e    cuater   tambe  pa  certifica  tur  e
                                                                                         E turista a entrega keho, y polis a tuma esaki.
   1   2   3   4   5   6   7   8