Page 5 - BDA10APRIL2015
P. 5

CORTE A5
                                                                                                                                                              Diabierna 10 APRIL 2015

Muhe deteni pa buracheria a maltrata agente policial muhe

ORANJESTAD – E muhe               el a dal e agente di sorpresa y  nan a dal e y abusa di dje y        Esaki ta wordo considera          Tomzitting pa un caso asina
Colombiano I.G. acusa di          ranca su cabey. Hues a bisa cu   bay cu su placa y celular. Se-      maltrato y no ta bunita cu un     pero ta haya e exigencia di
cu riba 16 di juni 2012 a         tabatin un otro colega Polis     gun I.G. el a bay Colombia pa       dama ta wordo cera pa bura-       Fiscal husto. Segun I.G. e no
maltrata un agente poli-          cu tabata presente y el a bisa   tratamento. El a bisa cu e no       cheria. Na opinion di Fiscal,     tabata burachi. Na hospital
cial muhe, ayera mainta a         cu el a mira I.G. dal e agente   por compronde con e ta bay          ta bisto cu I.G. a perde control  a keda constata cu a duna su
haya un boet condicional.         diferente biaha na cara y ranca  dal un agente cu realmente a        riba su mes. El a maltrata un     persona droga pa drumi y a
Segun e muhe, e no tabata         cabey. E agente tabatin kap na   bay yuda su persona. El a bisa      agente di Polis cu tabata haci-   horta e placa y a viola e muhe.
burachi sino cu hende a           cara. I.G. a declara cu e no ta  cu si el a haci esey, e no ta cor-  endo su trabou. Esaki ta door
droga su persona y abusa          corda nada y ta lamenta loke     da y ta pidi disculpa.              di e bebemento di mas di al-                 Sentencia
di dje.                           a sosode.                                                            cohol. Pa cu e castigo, Fiscal a  Hues a cera tratamento di e
                                  I.G. a bisa Hues cu el a lanta        Exigencia di fiscal            bisa Hues cu e ta tene cuenta     caso y a dicta sentencia di bi-
       Maltrata agente            den cel di Polis y haya su cur-  Fiscal a bisa Hues cu loke          Tene cuenta cu e caso ta di       aha. Hues a bisa cu e ta haya
Hues a mustra cu un agente        pa golpia.                       a sosode no tabata bunita.          2012 y a exigi 400 florin di      legalmente proba cu I.G. a dal
policial femenino a haci de-      E tin hopi berguensa di loke     Bebemento di mas ta causa           boet condicional cu un tempo      e agente di Polis femenino y ta
nuncia di maltrato contra I.C.    a haci. E no ta corda kico el a  problema. E sospechoso a bisa       di prueba di 2 aña.               condena e hecho cu e agente
kende a wordo treci warda di      haci. El a bisa cu otro hende    cu e no ta corda kico a sosode,                                       a wordo maltrata durante cu
Polis pa buracheria. Segun        a dal su persona, no Polis. El   pero Polis si a pone tur cos                    Abogado               e tabata haciendo su trabou.
e agente di Polis femenino,       a bisa cu el a bay un luga ca-   riba papel.                         Abogado mr. Illes a bisa Hues     Hues a confirma exigencia di
I.G. a wordo hiba pa un cel       minda nan a benta cos den su     Den su buracheria I.G. a bay        cu ta bisto cu I.G. ta lamenta    Fiscal y a condena I.G. na 400
pa e sosega y el a resisti con-   bebida pa e bira suf. Despues    bringa cu un Polis femenino.        loke a sosode. E no ta com-       florin condicional cu tempo
tra e muhe agente caminda cu                                                                           pronde pakico no tabatin un       di prueba di 2 aña.q

Castigo combina y boet pa homber cu a maltrata ex amiga cu su amigo

ORANJESTAD – E                    Polis pa aclara mas e caso. Se-  cuenta cu esaki pa cu caracter.     ion di e abogado, Fiscal a bisa   Hues a cera tratamento di e
homber R.K. acusa di a            gun R.K. el a bisa su abogado    Sinembargo tin indicacion cu        cu por uza e declaracion di e     caso y a dicta sentencia di bi-
maltrata un dama riba 26          kende ta defende.                R.K. ta un persona agresivo y       homber O. como sosten. E          aha. Hues a bisa cu contrario
di januari 2013 y tambe           Hues a puntra e dama si e ta     no tin control. Fiscal a cues-      abogado ta haya cu e declara-     cu abogado ta bisa, e ta haya
un homber. E homber a             desea di haci un demanda pa      tiona e hecho cu R.K. a dal e       cion di e dama y e homber ta      cu e declaracion di e dos per-
wordo condena na castigo          daño contra R.K. E dama a        homber O. cu safety shoes.          parce copia di otro y ta puntra   sonanan hunto cu potretnan
combina y un boet di 500          bisa Hues cu e no ta desea di    Esaki por tabatin consecuen-        su mes con esey por ta. E ta      medico, ta suficiente como
florin.                           haci demanda di daño contra      cia serio. El a exigi 90 dia di     haya cu ta un declaracion so      prueba.
                                  R.K. Hues a mustra cu den        prizon, di cual 80 dia ta condi-    tin y esey pa ley no ta sufici-   Hues a bisa cu e no ta kere
            Maltrato              pasado R.K. a wordo condena      cional cu un tempo prueba di        ente. El a mustra cu R.K. no      declaracion di R.K. haci den
Den sala di Corte tabata pre-     na 6 aña di prizon pa intento    2 aña. Ademas Fiscal a exigi        a dal cu safety shoes. Pa loke    Corte. Hues a expresa cu e ta
sente abogado mr. Crouch y        di mata.                         100 ora di trabou pa comu-          ta e demanda di Fiscal pa tra-    haya e caso fastioso pa e victi-
tambe e dama victima. Hues                                         nidad. El a bisa cu si R.K. no      bou pa comunidad, e abogado       manan y cu ta un caso di 2013.
a mustra cu segun e relato             Exigencia di fiscal         cumpli cu trabou pa comuni-         ta haya cu esaki ta hopi dificil  Teniendo tur cos na cuenta,
di Recherche, R.K. tabatin        Fiscal a bisa Hues cu e ta haya  dad bou guia di Reclassering,       pasobra R.K. ta un piscado y      Hues a condena R.K. na 90
relacion cu dama y kibra. E       legalmente proba tur dos         Ministerio Publico lo bay laga      mecanico. E ta haya cu lo ta      dia di prizon, di cual 80 dia ta
dia di loke a pasa e dama ta-     maltrato. Segun Fiscal for di    cera e homber.                      na su luga un castigo igual na    condicional, cu un tempo di
bata cu un amigo na un res-       investigacion ta mustra cu                                           loke R.K. tabata cera caba. Ta    prueba di 2 aña. Hues a con-
taurant na Paradera. Ora nan      diferente biaha lo tabatin con-              Abogado                 asina cu R.K. a bisa Hues cu e    dena R.K. na un boet di 500
a sali, R.K. a bay pa papia cu    flicto entre R.K. y e dama ora   Abogado mr. Crouch a mustra         ta lamenta loke a sosode y cu     florin. El a bisa cu e no ta kere
e dama, kende a bisa cu e no      nan topa otro. El a mustra cu    cu e dama a duna dos declara-       nunca mas esaki lo sosode.        den trabou pa comunidad pa-
kier papia e ora ey. R.K. a bay   e caso penal ta den 1994 cu ta   cion cu ningun momento por                                            sobra R.K. ta traha duro pa
maltrata e amigo di e dama, cu    hopi tempo pasa y no por tene    a verifica obhetivo. Na opin-                  Sentencia              haya entrada. q
safety shoes y tambe maltrata
e dama cu mokete den boca.
Segun R.K. e no a dal e dama.
El a bisa Hues cu el a dal e
homber O. un biaha so pero
no a scop. Hues a mustra cu
tin rapport medico cu ta mus-
tra cu e dama tabatin lip hin-
cha. Segun R.K. ta e amigo
di e dama, O., a tira mokete
riba R.K. pero esaki a bay dal
e dama.
Hues a mustra cu e amigo O.
a declara cu R.K. kier a papia
cu e dama pero e dama no
kier y R.K. a cuminsa maltrata
O. cu mokete y scop. E dama
tambe a declara mesun cos.
O. tambe a bisa cu el a mira
R.K. bay riba dama y dal e
mokete. Tin rapport medico
cu ta mustra con O. a wordo
maltrata na su cara.
Hues a puntra con tur e her-
ida nan aki a bin si ta manera
R.K. ta bisa cu ta un biaha so
a dal e homber. Segun R.K. el
a dal O. pasobra el a mira e
dama su cara na sanger. El a
bisa cu el a dal O. un mokete
so y no a scop e. R.K. a bisa cu
ora el a dal O., el a bay dal su
cabes contra auto y despues
a cay abou. Hues a remarca
pakico R.K. no a bisa esey na
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10