Page 18 - MIN ARENDS

8 AWEMainta Diamars, 13 Juni 2017

Parlamentario mr. Juan E. Thijsen (MEP): calidad y di bon pago Un prome paso di un go-

Gobierno di AVP defintivamente no por p’esnan interesa pasa bo- bierno nobo di MEP lo ta
soluciona e problemanan financiero di nos pais luntariamente di sector baha e cantidad di Min-
Y mester wordo reemplasa pa un Gobierno cu si ta capacita publico pa sector priva. istro y di coordinador cu
lo trece un spaarmento di
Segun Parlamentario Thi- por lo menos 50 miyon.
PARLAMENTAR- do alcansa, entradanan Gobierno di Reino no jsen, tanto un maneho di Tambe crea credibilidad
IO mr. Juan E. Thijsen presupuesta a keda atras lo bay yuda Aruba cu kita hende obligatorio no ta un urgencia pa haya e
a tuma nota tanto di mientras gastonan e. o. di prestamonan na interes ta funciona y tampoco prestamo cu interesnan
declaracion di Minis- personal a subi. abao ni cuanto Prome ofreciendo VUT-regeling abao, cu lo por scapa un
tro di Finansa tocante e Esey, segun Parlamenta- Ministro di Aruba y lid- ta funciona. Esaki histo- 200 miyon.
situacion financiero di rio Thijsen kiermen cu er di AVP Mike Eman ria a mustra hopi biaha Parlamentario Thijsen
pais Aruba den e prome Gobierno atrobe tin cu lembe. Manera ta conoci caba. Solamente a base ta urgi pueblo pa sigui
kwartaal di 2017 y tambe bay presta placa y asina Aruba ta paga anual- boluntario lo por baha e desaroyonan di nos
di e ultimo raport di ta subi debenan di e pais mente mas di 200 miyon gastonan di personal cu pais tanto financiero y
Caft di 2 di juni tocante mas ainda. Problemanan na interes cual ta pisa ta pisa hopi rib’e presu- economico y no permiti
e finansa di Aruba. Par- financiero di nos pais no masha hopi mes rib’e puesto di Aruba. cu un Gobierno di AVP
lamentario Thijsen ta ta wordo soluciona y ta presupuestonan di pais Acerca, Parlamentario sigui tin nos pais den un
constata cu tin un dis- bisto cu e Gobierno ta Aruba. Thijsen ta kere den intro- situacion na unda ni ciu-
crepancia grandi entre incapaz pa logra ainda. duci cambionan laboral dadanonan ni comercio
Bermudez y Caft. 2. Un economia fuerte atractivo den e sector por sobrevivi.
Segun Ministro di Fi- 1. Credibilidad y sano ta e solucion. priva manera mas dia di Al contrario a bira tempo
nansa, e situacion den e Manera conoci den mun- Gobierno di Aruba ta vakantie, vakantieuitker- pa hunto nos logra cam-
prome kwartaal a resulta do financiero credibilidad trata di sobrevivi di un ing, kindertoelage, etc. bionan pa mehora e cali-
loke a premira. ta hunga un rol grandi. E maneho agresivo di co- Di otro banda, Gobierno dad di bida na nos pais.
Caft, sinembargo, ta bisa credibilidad di Aruba bramento di belasting mester mas hende den Parlamentario Thijsen y
cu e situacion ta pio di cada bes ta birando pio y ta wardando entrada cierto ramonan. partido MEP ta cla p’e
loke a premira y cu e ya cu Gobierno cada bes for di e refineria di cual Parlamentario Thijsen ta reto. Hunto p’e cambio
situacion di pais Aruba ta ta priminti y cada bes ta AVP tabata contra su kere tambe cu Gobierno sin miedo.
preocupante. “Het Caft keda sin cumpli manera reapertura. Sin e refineria mester ta mas realistico
meent dat de cijfers over nos por wak. Ministro di e situacion lo tabata mas den cobransa di belast-
het eerste kwartaal 2017 Finanza Bermudez no ta dramatico. ing. Comercio y ci-
reden geven tot zorg”. worry cu presion di Caft. Sinembargo, segun Par- udanonan hopi
Bermudez: “ Una bes lamentario Thijsen, e biaha tin bo-
Di su banda Bermudez ta cu e presupuesto wordo maneho economico di luntad pa
bisa: “No ta presupuesta formalisa y el a wordo Gobierno di AVP no lo paga, pero
pa kwartaal, pero pa aña. aproba den Parlamento, ta suficiente pa resolve no tin e
Tin cu tene cuenta e ora ta esey pa Gobierno ta problemanan financiero e sp ac i o
cu crecemento economi- ley. Loke cu Caft ta haci, pasobra ta bay bin acerca a c t u a l -
co, cual tur hende sa cu e ta supervisa e ehecucion e pagamento bek di PPP- mente.
ta depende di e actividad- y ta wak cierto momento proyectonan y tambe e
nan di e rehabilitacion cu e ehecucion ta keda necesidadnan urgente di
di refineria. Falta 7 pa 8 den cuadro di e presu- pueblo manera den ense-
luna pa e por habri. Ai- puesto”. ñansa, husticia y salub-
nda tin espacio pa realisa Parlamentario Thijsen ta ridad. Esey kiermen cu
e presupuesto manera cu kere cu akinan Bermudez mester bin un economia
el a wordo formalisa den ta ekiboca su mes grande- mas fuerte. No sola-
Parlamento.” mente. mente esaki lo trece
E raport di Caft di su Bermudez ta lubida cu entradanan nobo pa
banda ta indica e. o. cu e mientras Aruba su credi- Gobierno pero tambe
norma di 0.5% no a wor- bilidad ta keda bay atras e lo duna espacio pa
introduci un apara-
to gubernamental
nobo, eficiente y
modernisa. Un
maneho econom-
ico agresivo den
e siguiente an-
janan lo mester
produci empleo
interesante, di