Page 9 - ELMAR JUNE 8

AMIGOE 5MAANDAG

8 JUNI 2015

Sportfocus op EHBO en communicatie OPINIE

Hoge snelheidstrein naar nergens

Van Aller en De Vries schrijven regelmatig voor
Amigoe. Vanuit hun kennis en ervaring, toet-
sen ze de theorie in de praktijk. Renée werkte
als jurist lange tijd voor de Universiteit van
Aruba en de Arubaanse overheid. John J.P. de
Vries was jarenlang werkzaam als jurist bij de

overheid. Zij presenteren een analytisch en on-
derbouwd oordeel op actualiteiten.

door Renée van Aller & van een volgende recessie.
John de Vries
ORANJESTAD — De Aruba Sport Unie (ASU) organiseerde onlangs een cursus Eerste Hulp Zwaargewichten (alfaman- Het zwaard van Damo- Hogesnelheidstrein Frya zorgen dat de traditionele
Bij Ongevallen (EHBO) en een cursus Marketing/PR, voor vertegenwoordigers van sport- nen/vrouwen) worden in cles het misschien kunnen, maar landen met overschotten op
federaties die bij ASU zijn aangesloten. De sportunie vindt het belangrijk dat er binnen de Nederland verhoord door de De man met de mooiste naam zo lang we contant geld hun lopende rekening (lees:
sportwereld en dus bij de federaties meer mensen zijn die EHBO kunnen toepassen op het parlementaire enquêtecom- van het economengilde, Step- hanteren is het uitgesloten. Duitsland, Nederland en
moment dat zich een ongeval of incident voordoet. Daarnaast ziet ASU ook het belang van missie in verband met de hen King, de hoofdeconoom Iedereen haalt natuurlijk China) die overschotten te-
communicatie. Zowel tussen een directie van een sportfederatie en diens leden als tussen de Frya (hogesnelheidstrein). van HSBC (Hongkong and onmiddellijk zijn geld van rugbrengen. King geeft he-
sportfederaties en de media. Gerald Franca en Erik Gomez werden door ASU benaderd om Die kwam er nooit, maar Shanghai Bank Corporation, de bank als er jaarlijks een laas niet aan hoe ze dat zou-
de cursussen te geven, op de foto poseren enkele cursisten met hun certificaten, de één volgde kostte desondanks miljoe- 1865) ziet de nieuwe recessie strafheffing van 5 procent den moeten doen.”
marketing en de ander EHBO. De Sportsubsidiecommissie betaalde mee aan de cursussen. nen. Ontwijkende wolligheid aankomen. King maakt dui- over geheven wordt.” Hoe gaat het mis?
verpakt de gegeven antwoor- delijk dat er in de eurozone Stimulerend begrotings- 1. De loonkosten stij-
Website en e-mail den voorkomend, berichtte geen kosten meer gedeeld beleid? gen in VS, maar de pro-
Belastingdienst aangepast het NRC expressief. “Er was worden. “Als voor de invoe- “Normaal gesproken werkt ductiviteit blijft achter. De
geen vruchtbare bodem om ring van de euro een land in een herstel ook door in ho- winstgevendheid van bedrij-
ORANJESTAD — De Departamento di Impues- regelgeving rondom belas- tot een oplossing te komen.” financiële problemen kwam, gere belastinginkomsten ven daalt en de beurs klapt
website van de Belas- to. De douane kwam los te tingzaken. Ook de com- “De juiste informatie ont- dan was de oplossing simpel: voor de overheid. Die kan ineen. Kortom: een nieuwe
tingdienst is recent van staan en de naam Siad ver- municatie en voorlichting brak of was onvindbaar.” Op dan werd de munt gedeva- daarmee de tekorten weg- aandelenbubbel knapt.
adres gewijzigd van dween. Twee jaar later zijn wordt via nieuwsberich- menig ministerie lossen deli- lueerd. De kosten daarvan werken en de staatsschuld 2. Een serie van fail-
www.siad.aw naar www. vrijwel alle administratieve ten op de website bekend cate dossiers in het niets op. kwamen deels op het bord terugbrengen. Dat is dit keer lissementen in de schaduw-
impuesto.aw. Alle be- handelingen, die te maken gemaakt. “Een belangrijk Slecht presteren werd dus van de huishoudens in het niet gelukt. De schulden zijn banksector, bijvoorbeeld
staande emailadressen hebben met de naamsver- instrument om onze klan- beloond, vond commissielid betreffende land. De import wereldwijd historisch hoog omdat pensioenfondsen en
van belastingambtena- andering, voltooid. Het logo ten te bereiken”, stelt de Elias. Het afschuiven van werd er flink duurder door. en dat betekent bij een nieu- verzekeraars niet meer hun
ren zijn ook gewijzigd is aangepast, de naam, de woordvoerder. “Belastin- verantwoordelijkheid was Maar het bedrijfsleven in we dip dat een stimulerend toekomstige verplichtingen
en eindigen nu op @im- website en dus ook de mail- gen zijn gecompliceerd en treffend. “Opvallend vaak de revaluerende landen be- begrotingsbeleid niet langer kunnen nakomen. Na
puesto.aw. adressen. klanten willen graag infor- bleek een bepaalde kwestie taalde ook een deel van de mogelijk is. In de woorden
Dat maakt woordvoerder Romano vertelt dat de matie kunnen teruglezen net niet tot hun portefeuille rekening. Dat zag immers de van King: ‘De wereldecono- paniekverkopen
Mevery Romano bekend. meeste bezoekers van de of opzoeken. De website te behoren, of was van net concurrentiepositie verslech- mie vaart over de oceaan klapt het vertrouwen ineen
In 2004 werden de Belas- site uit Aruba komen maar is hiervoor het middel bij voor of na hun tijd.” Een bat- teren. Tenslotte namen ook zonder dat er reddingsves- en zakt de effectieve vraag
tingaccountantsdienst, In- dat er ook een ‘goed aantal’ uitstek.” Naast informa- terij van ontwijkende frases de crediteuren in de revalu- ten beschikbaar zijn als het weg.
spectie der Belastingen en bezoekers uit de Verenigde tie kunnen klanten ook drentelde voorbij tijdens de erende landen een deel van tot een noodsituatie komt.’ 3. Een recessie in het
Ontvanger der Belastingen Staten, Nederland en zelfs op de site terecht voor het verhoren. “Ik heb het nooit de kosten voor hun rekening. King denkt vooral aan ma- buitenland. China krijgt te
samengevoegd onder de Frankrijk en Caribische downloaden van formulie- zo beleefd.” “Ik heb daar Hun claims werden tenslotte nieren waarop de besparin- maken met een harde lan-
noemer Servicio di Impu- landen, zoals Curaçao en ren. Voor specifieke vragen geen herinnering aan.” “Ik minder waard.” Binnen de gen kunnen worden gedrukt. ding en die straalt uit naar
esto (Siad). In 2013 veran- Bonaire komen. Sinds de kunnen klanten contact herken me daar niet in.” Of, eurozone werkt dit systeem Dat kan bijvoorbeeld door de grondstoffenproducenten. De
derde de situatie en werd oprichting van de site in opnemen met de belasting- ook fraai: “Er was op dat mo- niet. De ‘no-bailout’-clausule pensioenleeftijd fors te ver- dollar gaat door het dak en
de Belastingdienst formeel 2008 kunnen bezoekers hier dienst via info@impuesto. ment geen reden om daar op verhindert simpelweg iedere hogen. Mensen hoeven dan de Fed staat machteloos.
alles lezen over de wet- en aw. te acteren.” Voor NS heeft de deling van de lasten. Sterker, minder geld opzij te leggen 4. In een poging het
staat overigens twee gezich- de sterke landen kunnen de voor hun oude dag. In plaats beleid te normaliseren ver-
ten: de minister van Verkeer zwakke dwingen hun econo- daarvan kunnen ze dat geld hoogt de Fed de rente te snel.
en Waterstaat, sinds eind mie op de schop te nemen, consumptief aanwenden. Vervolgens blijkt dat het
2010 Infrastructuur en Mi- waarbij ze voor alle kosten Hierdoor zal de groei toene- herstel ook na zes jaar nog
lieu, is concessieverlener. De mogen opdraaien. Er zijn men en tegelijkertijd zullen te kwetsbaar is.
minister van Financiën is geen maatregelen getroffen de marktrentes stijgen. De Wij worden hier ongerust
aandeelhouder. Zo blijft er voor als het weer mis gaat centrale bank kan dan ook van. Geen van de voorgedra-
veel aan de strijkstok han- en rente verhogingen deden de rente weer verhogen. Een gen maatregelen bevalt ons,
gen en kan pijnlijke infor- zich nauwelijks voor als de andere strategie is ervoor maar wat dan?
matie onopvallend worden conjunctuur aantrok. Als er
weggewerkt. Dat kan nade- nu een nieuwe recessie uit-
lig zijn, want Marcel de Boer breekt zouden de tarieven
verblijdde ons in het FD van zwaar negatief moeten wor-
27 mei 2015 met de dreiging den. In een wereld waarin al
het geld elektronisch is, zou

COLUMN

In de aap gelogeerd
Van maandag tot en met vrijdag bespreekt Nico van ten de deuren van het hotel sis van zijn eigen formule en dit moment meer gewone gen keert. Van de club van
der Zee in deze column zinnige en onzinnige zaken. veel te besteden. Waarom die is all-inclusive. Met de kamers zijn (ongeveer 2000) hotel-bezitters zal zij weinig
Reacties zijn welkom: nicovanderzee@gmail.com. een hapje eten buiten het mogelijke verkoop van het dan all-inclusivekamers steun krijgen. Hyatt en Ho-
hotel als je al betaald hebt Radisson wordt het aandeel (ongeveer 1700). Met de liday Inn bijvoorbeeld zien
De hotelwereld was de af- voor het buffet in de eetzaal? all-inclusive verder vergroot. RIU-deal verandert dit en met plezier hun eigen ‘all-
gelopen tijd volop in het All-inclusive is in opmars ‘Het valt wel mee’, willen hebben we ineens wel 55 exclusive’ product schaarser
nieuws. Het Radisson zou in op Aruba, ondanks de voor- sommigen ons laten geloven, procent all-inclusive op die worden en dan kunnen hun
Arubaanse handen komen, nemens van de regering. De maar dat is volgens mij niet plaats. Dat is een slechte kamerprijzen omhoog. Ik
maar het RIU probeert het partner die bereid was om zo. Kijk je naar het aantal zaak voor de bedrijvigheid ben benieuwd naar de uit-
nog voor de neus van het bij San Nicolas te bouwen, kamers bij Palm Beach, de rond de hotels en het is goed spraak van de rechter over
Aruba Growth Fund weg te wilde dat alleen doen op ba- strip, dan zie je dat daar op dat de regering zich daar te- die Radisson-verkoop.
kapen, terwijl er al overeen-
stemming was. De rechter zeker maar voor lief nemen.
moet zich nog over deze zaak Nieuwe hotels zijn niet het
uitspreken. Misschien dat enige waar Oduber zich voor
Arubaanse pensioenfondsen inzet, de opbrengsten per
zich toch nog via dat fonds toerist moet ook omhoog.
over het hotel kunnen ont- Dat kan door de zogenaamde
fermen. Dat zou mooi zijn. opbrengst per kamer te ver-
De grote hotels zijn op een hogen. Een betere bezetting,
na in buitenlandse handen. een hogere kamerprijs en
De winsten van die hotels dan krijg je automatisch ho-
kunnen beter op Aruba blij- gere opbrengsten. Ook bui-
ven. ten de hotelmuren moeten
Toerisme-minister Otmar de toeristen meer geld gaan
Oduber zal het zeker met besteden. Dan moet je iets te
me eens zijn. Hij verkon- bieden hebben en dan moet
digt herhaaldelijk dat de op- de klant dat ook kunnen be-
brengsten van de toerisme- talen. We mikken daarom
industrie omhoog moeten. op de toerist met een hoger
Daar rekenen we ook met inkomen. Dat moet mogelijk
zijn allen op volgens de cij- zijn. Ik kijk en luister op het
fers waarmee de regering strand vaak met verbazing
goochelt op de begroting. De naar de Amerikaanse toe-
Arubaanse economie moet risten die hier rondlopen. Ze
groeien, anders komen we maken mij niet wijs dat dat
niet van onze schulden af de Amerikaanse middle class
en het toerisme is onze enig is, of het is nog erger gesteld
overgebleven economische met Amerika dan ik dacht.
peiler. Meer hotels is een De verkoop van het Radis-
deel van de inzet en daar son aan het RIU is een le-
wordt hard aan gewerkt. Ba- lijke streep door de rekening
hia Principe staat met een van minister en regering.
enorm complex op Seroe Co- RIU staat voor all-inclusive,
lorado in de planning, maar een hotel waar je voor een
er zijn meer plekken waar vastgesteld bedrag een tijdje
nieuwe hotels gaan verschij- lang je te barsten mag eten
nen. Onder meer Marriott, en je te pletter mag drinken.
Hyatt en Tierra del Sol heb- Daar trek je zeker niet de
ben grootse plannen en we toeristen mee aan met hoge-
krijgen ook nog een ecolo- re inkomens, die houden zich
gisch verantwoord hotel. graag verre van dit volkse
Of dat alles goed is, waag ik vermaak. Daarmee genereer
te betwijfelen, maar ik ben je ook niet hogere kamerprij-
dan ook geen econoom. Eco- zen. Met all-inclusive kom je
nomie is klaarblijkelijk een op het terrein van de prijs-
rupsje-nooit-genoeg. Dat er stunters. Bovendien zijn de
op deze manier weinig van gasten niet van plan om bui-
Aruba overblijft, moeten we