Page 22 - MIN ON
P. 22

A31
                                                                                                           LOCAL Diaranson 4 oCtober 2017

            Lider di fraccion AVP Marlon Sneek:

                  Informador tin un ‘job description’ poco straño



                                                                      ORANJESTAD  –  Lider  tabatin ora cu el a sinta entre  Segun  sr.  Sneek  un  expre-
                                                                      di  fraccion  di  AVP,  Mar-  otro  cu  director  di  departa-  sion cu e ta lamenta aworaki
                                                                      lon  Sneek  a  expresa  su  mento di Finansa.             ta esun di ‘desaster’, despues
                                                                      desconfiansa  riba  e  desa-  El a indica cu e director di e  di  e  logronan  y  calidad  di
                                                                      royo  cu  ta  tumando  luga  departamento aki a trece bon  bida  logra  durante  e  ultimo
                                                                      pa e formacion di un gobi-   cla  cu  e  situacion  financiero  gobernacion  aki.  E  ta  mira
                                                                      erno nobo despues di elec-   publico no ta alarmante. “No  cu  tin  cooperacion  entre  e
                                                                      cion.                        ta  Marlon  Sneek  ta  director  instancianan  cu  ta  papiando
                                                                                                   Werleman  (di  departamento  aworaki pa desacredita e go-
                                                                      Ayera el a bisa cu nos por a  di  finansa)  ta  papia  akinan”,  bierno aki. E ta kere cu esaki
                                                                      mira  cu  un  informador  a  el a bisa.                   ta ‘un opdrag’ cu nan a haya
                                                                      wordo apunta cu un “job de-  Parlamentario  Sneek  a  elo-  den cuadro di formacion di e
                                                                      scription den mi concepto un  gia  e  maneho  financiero  cu  gobierno nobo. E no ta com-
                                                                      tiki  raro”.  Sr.  Sneek  a  haya  e  gobierno  a  hiba  durante  pronde e actitud aki, despues
                                                                      straño e tarea cu Arie Swaen  e ultimo 8 aña, ora cu nan a  cu tur e personanan aki a caba
                                                                      a ricibi como informador pa  hereda un pais sin un cuenta  di bishita Gobernador y nan
                                                                      bay sondea of analisa e parti  anual  presenta,  cu  problema  a splica kico ta e situacion fi-
                                                                      financiero pa wak si e decisi-  di finansa y cu un economia  nanciero real di e pais aki.
                                                                      onnan cu mester wordo carga  stagna, segun e.
                                                                      of tuma no ta uno politico.                               E  ta  cuestiona  e  echo  cu  e
                                                                      Pues  e  lider  di  fraccion  di  E  ta  haya  cu  e  gobierno  cu  profesionalnan aki cu ta traha
                                                                      AVP,  ta  haya  esaki  ‘Hopi  kier  sinta  awor  kier  desa-  cu cifranan a wordo poni un
                                                                      raro!’,  specialmente  si  nos  credita e gobierno ultimo pa  banda. Mientras cu awor nan
                                                                      mira  e  situacion  di  nos  pais  asina  busca  argumentonan  ta  papiando  di  bin  cu  otro
                                                                      actualmente.  El  a  laga  sa  cu  “papiando di un situacion de-  grupo of instancia cu mester
                                                                      e situacion financiero di nos  sastroso  cu  a  keda  atras”,  pa  haci un evaluacion econom-
                                                                      pais a keda expresa den e ron-  anuncia cu medidanan ta bay  ico  pa  hustifica  medidanan,
                                                                      da  cu  Gobernador  di  Aruba  bin den direccion di pueblo.   segun parlamentario Sneek.


            Segun Evelyn Wever-Croes:

                Gobierno di AVP ta laga un deficit di 175 miyon florin atras


            ORANJESTAD  –  Despues  di  a
            reuni cu informador Arie Swaen,
            lider di partido MEP Evelyn Wev-
            er-Croes ta splica cu despues di a
            ricibi hopi mas informacion cerca
            e informador, ta mustra cu e situ-
            acion financiero di Aruba ta mas
            serio di loke cu nan a pensa. Esa-
            ki debi na e deficit di 175 miyon
            florin  cu  tin  den  e  presupuesto
            2018 mientras cu di acuerdo cu e
            ley di CAft, mester tin un surplus
            di  25  miyon  florin  pa  aña  2018.

            “Nos sa cu gobierno di Mike Eman ta
            violando ley y no a presenta e presu-
            puesto 2018 na Parlamento na tempo.
            Pero loke nos no tabata sa ta cu tin
            un deficit di 175 miyon florin den e
            presupuesto ey, siendo cu segun e ley
            di CAft cu gabinete Mike Eman mes
            a  bin  cu  ne,  pa  2018  mester  tin  un
            surplus di 25 miyon florin. Kiermen,
            cu pa 2018 nan tin premira 200 mi-
            yon mas na gasto cu ta permiti. Esaki
            naturalmente  ta  un  problema  serio,
            pasobra ta con bo ta bay cera e buraco
            financiero di 200 miyon pa otro aña?”

            Segun e lider di MEP, loke ta haci e
            situacion  mas  serio  ainda,  ta  cu  pa
            aña 2017 tambe gabinete Mike Eman  mudez y henter e gabinete, pa benta  pone esfuerso den realisa esaki, ape-  y  nos  lo  percura  pa  cumpli  cu  ne.”
            a surpasa nan presupuesto, tambe cu  e  problemanan  serio  aki  awor  den  sar cu ta un tarea sumamente dificil
            sumanan astronomico cu e campaña  scochi di un gobierno nobo. Mas aun,  pa drenta gobierno y soluciona tur e  Durante  e  reunion  cu  sr.  Swaen,
            politico  miyonario  cu  nan  a  hiba.  E  ami ta di opinion cu esaki ta un crimen  problemanan cu gabinete Mike Eman  acompaña  pa  presidente  di  par-
            ta sigui splica cu e cuenta aki mester  contra nos comunidad cu nan mester  a crea. Nos ta carga nos responsabili-  tido  MEP  Gerrit  Croes,  sra.  Wev-
            wordo  presenta  ainda  na  pueblo,  ya  wordo  teni  responsabel  p’e”,  ta  pal-  dad pa ofrece Aruba un gobierno in-  er-Croes  a  duna  di  conoce  na  sr.
            cu na final di dia, ta e ciudadanonan  abranan expresa pa sra. Wever-Croes.  tegro, transparente, innovativo y cu ta  Swaen cu partido MEP ta dispuesto
            di pais Aruba mester bai paga pa e gas-                                 trata finansas publico di nos pais na  pa yega na un coalicion di base am-
            tonan aki. “Naturalmente ta hopi ire-  “Cumpliendo cu deseo di pueblo pa  un  forma  mas  responsabel.  Esey  ta-  plio;  referiendo  aki  na  un  coalicion
            sponsabel di Mike Eman, Angel Ber-  un  coalicion,  partido  MEP  lo  sigui  bata nos compromiso cu nos pueblo  entre partidonan MEP, POR y RED.
   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27