Page 38 - ARUBA BANK
P. 38

AWEMainta Diabierna, 3 November 2017                                                                                                        29















                   ““Ki alegria, ora nan a bisa mi:
                       "Ban cas di Señor!"                 Si un hende muri, lo e bolbe biba? Tur e dianan di mi   "Dios ta amor... y amor ta Dios,
                          Salmo 122                         lucha lo mi spera, te ora mi liberashon bin.  Abo lo   maske mi no ta na e mundo aki, tur dia lo mi ta banda
                                                          yama, I ami lo contestabo, lo bo anhela na e obra di bo   di boso Curazon, mi por steuns di loke Señor ta hasi"
          Cu inmenso tristesa pero agradecido pa tur loqual ela             mannan.
              significa pa nos, ta anuncia fayecimiento di:               Job 14: 14 – 15.
                                                                                                          Cu inmenso tristesa pero conforme cu boluntad di Dios,
                                                                      A fayece cristianamente                 nos kier a anuncia cu a fayece cristianamente








                   Antonio Maduro

                     Mihor conoci como Toni
                   *01-01-1949 - †02-11-2017

               Acto di entiero lo wordo anuncia despues
                                                                    Sra. Teresita A.                           Leda Carmen Vásquez

                                                                    Semeleer- Ruiz                                  *30-10-1934 - †28-10-2017
                                                              mihor conoci como Chita of Chita di Chobe,   ¡Ni la distancia ni el tiempo separará nuestro amor!
                                                               viuda di Sr. Adelbertus ‘Chobe’ Semeleer.
                                                               *13 Augustus 1932 - †28 October 2017.      Mama:         †Teresa Márquez

                                                          Na nomber di su yiunan:                         Tata:         †Gregorio Vásquez
           “Señor ta mi wardador, pues mi n’ tin falta di nada”.    Lucila ‘Chila’  y Robert Bloemenveld – Semeleer;
                          Salmo 23.1                      Ursulita ‘Lita’ Semeleer;                       Padrastro:    †Gregorio (Gollito) Márquez
                                                          Esther y Elvis Semeleer.
          Cu tristesa, pero conforme cu boluntad di Dios, nos ta                                          Yiunan stima:    Marithé y Juan Loefstop
         anuncia cu a fayece cristianamente na e bunita edad di   Nietonan:                                             Guido y Tamara Vásquez
             94 aña, nos mama, tanta y tanta grandi stima:  Jermain Kock, Ordanel Cruz, Jezer Cruz, Tihany
                                                          Bloemenveld.                                    Tata di su yiunan:   Luis Chacón na Puerto Rico

                                                          Rumannan:                                       Mescos cu yiu:    Soraida Velasco – Brokke
                                                          †Francisca ‘Kita’ Simileer – Ruiz y famia;
                                                          †Maria ‘Ija’ Duarte- Ruiz y famia;              Nieto(a)nan stima:  Yasmine, Guiara,
                                                          †Lodowica ‘Wica’  Eduwardo – Ruiz y famia;                    Riley y Logan Vásquez
                                                          †Lina Semeleer – Ruiz y famia;
                                                          †Fortunata ‘Nata’ Semeleer – Ruiz y famia;      Rumannan:     †Clara Maria Brown
                                                          †Casiano Ruiz  y famia;                                       - Vásquez y famia na Merka
                     Sra. Cypriana                        †Zr. Leonie Ruiz;                                                     Arlina Vásquez y famia na Hulanda
                                                                                                                        †Betty Vásquez
                                                          Eusebio ‘Chamito’ Ruiz y famia.
                    Justina Orman                                                                                       †Gregorio (Papi) Márquez y famia
              *26 september 1923 – †1 november 2017       Swa y cuñanan:                                                  Jenny Croes – Márquez y famia
                                                          †Benny Semeleer y famia;                                        Deniris Márquez y famia
         Na nomber di su yiunan stima:                    †Tommy Semeleer y famia;                                        Elsa Márquez
         Cloud Orman                                      †Catharina Mourito- Semeleer y famia;                           Ondina Márquez y yiu Carondina
         Judith Orman                                     †Theresita Ridderstap- Semeleer y famia;                        Vivian Márquez y yiu Takisa
                                                          †Eduardo ‘Wawa’ Semeleer y famia;
         Tata stima: † Anselmo Orman                      †Colastica ‘Colay’ Giel y famia;                Tur sobrina y sobrinonan
         Mama stima: † Mathilda Orman-Martinus            †Hose Semeleer y famia;
                                                          Cornelia Tromp – Semeleer y famia;              Bisiñanan stima:   Annie y Tony Maduro
         Sobrino- y sobrinanan, primo- y primanan, comer- y   Rosa Junker- Semeleer  y esposo;
         compernan, ihanan.                               Ana Dijkhoff- Semeleer y famia.                 Amigonan stima:   Chichi y Yiya Perez
         Manera famia : Greta Ridderstaat y esposo Ramiro.
         Demas famia: Orman, Marquez, Maduro, Martis, Filé,   Sobrino y sobrinanan, primo y primanan, ihanan,   Demas famia: Brokke, Brown, Croes, Dirkz, Infanzón,
         Toppenberg, Hayer, Martinus, Henriquez, Ras, Kemp,                                               Marval, Quijada, Roesslein, Velázquez y Wallace
         Pourier, Dijkhoff, Silberie, Werleman, Solagnier, Tromp,   amiganan y tur trahadornan di Stichting Thuiszorg
         Mathilda, Augustin, Webb, Murray, Donata, Krozendijk,   Jaburibari.                              Demas famia, bisiña, amigos y conocirnan.
         Sivo, Brooks, Thomas, Jacobs.
         De Windt, Bernadina, Eugenio y Toppenberg na Corsou   Demas famia: Ruiz, Semeleer, Duarte, Eduwardo,   Ta invita pa acto di despedida cu lo tuma lugar na
         y demas famia na Corsou y Hulanda.               Simileer, Giel, Mourito, Junker, Dijkhoff, Kock, Cruz,   Aurora Funeral Home diasabra 4 di november 2017 di
                                                          Bloemenveld y demas famia.                      9’or pa 11’or di mainta. Cremacion lo tuma lugar den
         Alabes ta invita tur famia, bisiña, amigo y conocirnan pa                                        seno familiar.
         asisti na acto di condolencia y entiero cu lo tuma luga   Nos disculpa, si den nos tristesa, nos a lubida algun
         diasabra 4 di november 2017 na Aurora Funeral Home   familiar.                                   Lo tin oportunidad pa condolencia na Aurora Funeral
         di 2’or pa 4’or di atardi. Despues lo sali pa Santana                                            Home diabierna 3 di november 2017 di 7pm – 9pm.
         Central Sabana Basora.                           Ta invita bo pa e acto di condolencia y cremashon cu ta
                                                          tuma lugar diahuebs 2 November 2017 di 2’or pa 4’or   Nos ta pidi disculpa cu si den nos tristesa nos por a
         Nos ta lamenta cu despues di entiero nos no por ricibi                                           lubida algun famia. Despues di cremacion nos no por
         bishita di condolencia na cas. Nos disculpa si nos por a   na Aurora Funeral Home. Despues di entiero, no ta ricibi   ricibi bishita di condolencia na cas.
         lubida cualkier famia                            bishita di condolencia na cas.
   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43