Page 15 - Newspaper Clippings Aruba Bank April 10, 2015

DIABIERNA 10 APRIL 2015 DIARIO PAGINA 35

Debi na impuesto riba transaccion:

Hopi ciudadano kier cancela statement na banco pa nan
mes bay paga nan debenan!

ORANJESTAD (AAN) sinti carga cu demasiado sin precedente caba. cu nan salario ta wordo de- servicionan di utilidad,
– Opinionnan publico a medida di gobierno, y cu Tanto a reacciona perso- posita riba nan cuenta ban- huur di cas, carchi di cred-
drenta na nos mesa di re- si ta sinti cu esun cu lo bin nanan cu tin negoshi, como cario, y incluso banco mes ito, cuenta di supermerca-
daccion, di ciudadanonan di impuesto riba transac- e consumidornan comun y ta transferi un suma na nan do, entre otro.
cu kier mustra cu nan ta cionnan bancario, ta algo coriente, cu ta trahadornan cuenta di spaar, paga nan Tin personanan cu ora ban-
co a paga tur nan debenan,
ta lanta tiki tiki for di ATM
machine e suma cu ta resta
riba nan cuenta, of ta uza
nan debit card ora nan tin
cu bay chines pa cumpra
pan, beleg, of cualkier otro
cos cu a caba na cas.
Tambe tin consumidornan
cu ora tin un urgencia y
no tin placa mas den nan
cuenta di banco, nan ta uza
nan credit card pa cumpra
loke nan mester, p.e den
supermercado mes.
Si cada bez cu nan mester
haci uso di e carchinan aki
e banco ta bay recarga un
impuesto riba transaccion,
con chikito cu esaki por
ta, ta cent menos cu e con-
sumidor lo conta cune, cu
ta plus e impuestonan di
BBO y BBAZV.
Personanan cu banco ta
paga pa nan hipoteca, auto,
huur di cas cu ta sumanan
mas halto cu mil florin,
sigur ta bay sinti e belast-
ing riba transaccion hopi
duro, y corda riba esnan cu
ta manda placa di estudio
pa Hulanda, cu ta un bez
pa aña y ta sumanan tambe
riba mil florin!
Kiermen e poder di com-
pra lo bay cay atras masha
hopi mes! No ta husto, se-
gun opinion publico, cu e
mesun gobierno cu a vo-
cifera tanto cu nan ta bay
boga pa aumenta e poder
di compra di nos ciudada-
nonan, awor a bin cu tan-
tisimo medida cu a pone
e poder di compra baha
drasticamente.
Ta e ciegonan pa politica
so no ta mira esey, difer-
ente persona a menciona.
Ya caba tin ciudadanonan
cu ta dispuesto pa saca full
nan salario for di banco,
maske cu nan tin cu bay
para den rij pa oranan lar-
go. Nan ta bay cancela tur
statement cu nan a haci na
banco, pa personalmente
nan mes bay paga tur nan
debenan y laga banco kita
e impuesto di transaccion
un bez so.