Page 4 - Newspaper Clippings Aruba Bank April 10, 2015

6 AWEMainta Diabierna, 10 April 2015

Serlimar ta recorda:

Rutanan residencial di Serlimar adapta p’awe diabierna y diasabra

COMUNICADO SERLIMAR ta recorda e adaptacionnan haci den su rutanan
residencial p’e siman aki, relaciona cu dialuna di Pasco Grandi.
Banco Central di Aruba (CBA) ta informa cu e moneda edicion special di Serlimar ta pidi un y tur pa tene cuenta cu e adaptacion aki y asina
5 Florin 2014 relaciona cu prome aña di reinado di su Mahestad Rey Willem-Alexander, presenta e desperdicio di cas segun e fechanan adapta.
E adaptacion ta ensera cu lo recoge tur ruta 1 dia después di e dia
ta obtenibel desde awe sin gasto adicional na Banco Central di Aruba y fiho di recoge. P’e siman aki ainda ta valido: Diabierna, 10 april –
na tur banconan comercial di Aruba pa un prijs di A . 5,00. ta recoge adresnan di rutanan di diahuebs; diasabra, 11 april – ta
recoge adresnan di rutanan di diabierna.
Specificacion: Entante dialuna, 13 april 2015, Serlimar lo asumi e schedule
normal atrobe.
Metal: Aluminium Brons Di antemano, masha danki pa tuma nota di comunicado aki.
Pa mas informacion, comunica libremente cu Serlimar na 524-
Diameter: 23,5 mm 5080 | facebook.com/serlimararuba

Peso: 8,4 gram E turista cu
sigur ta contribui
Calidad: Circulacion
na economia
Denominacion: 5 Florin di Aruba

Prijs: Afl. 5,00

Pa informacion: Departamento Kas en Kluis di CBA, telefon 525-2139
Pa compra: Caha di CBA na J.E. Irausquin Boulevard 8 entre
8:30–11:45 y 13:15–15:30 y na tur banconan
comercial na Aruba.

Limitacion na un maximo di 5 moneda edicion special pa persona.

ULTIMO tempo tin masha critica riba e turista Venezolano, cu ta

ser mira rond Aruba ta cana y/of lastra maleta, unda cu nan bay.
Pueblo aparentemente no kier mira e tipo di turismo aki,
alegando cu esaki no ta cuadra cu e filosofia di un Aruba 5
estreya.
Maske cu berdad e no ta un bunita bista, no por nenga cu e
tipo di turismo aki, sigur ta contribui cu economia di Aruba.
Nan ta huur apartamento (entrada pa su doño), nan ta haci
compras di nan necesidad, pa hiba bek Venezuela. Kier men,
nan ta laga nan divisa atras, kier of no kier.
Nan tambe ta turista y tanten cu nan no haci nada ilegal,
nan ta bon-bini.