Page 2 - awm28_di_april_di_2022

2| Diahuebs, 28 di April 2022

Candido G. Pourier (85) a hoga na Bushiri riba Dia di Rey

Diarazson Fia di Rey den careda di
11:45 a.m autoridad a wordo notifica di
un caso lamentable, unda antes Bushiri
Hotel tabata, un persona lo a hoga.
Segun e prome informenan, un famia
ta custumbra di bay landa y releha den
e area ey. Algun rato despues famia a
ripara cu nan ser stima cu ta un hende
homber ta drief pafo, y esaki pa basta
rato.
Na yegada Polisnan mesora a ripara cu
algo no ta cuadra y mirando e distancia
a pidi pa Maritiem Politie cu ta cerca ey
mes bin yuda. Maritiem Politie a wordo
guia unda e curpa ta wordo mira y ber-
dad a haya e curpa di e homber ya sin
bida. E ta wordo hinca den un net y treci
tera, unda el a ser poni riba un pida pier
chikito pabou di e cura di Aruba Ports
Authority.
Pa 12:45 dr. Texier ta constata morto di
Candido G. Pourier, naci na Aruba dia
4-oktober-1935 (85 aña). Slachtoffer-
hulp tambe a presenta n’e sitio pa duna
e famia asistencia den e momento dificil
aki. Na su famia ta bay nos mas sincero
condolencia, cu Candido sosega na paz.