Page 27 - AweMainta Sept 3 2020
P. 27

6                                                                                       Djarason 2 sèptèmber 2020
















                         E STORIA DI


         E STORIA DI ‘HILMA HOOKER’



                                                                    Pa: Bòi Antoin






                   Otro biahe              tioquia, Colombia, a deklará na  bia direkshon pa Cuba. Promé  kòrta pa habri.
          Arocha ta aserká Rudolfo  polis den e promé interogashon  sinembargo ku e barku a yega
       Borden atrobe riba dia 30 di mei  na kua a somet’é, ku nunka an-        Haiti, un barku di wardakosta                      Mast
       pa bolbe subi na bordo di Hilma  terior den su bida el a haña su  merikano a presentá banda di                 Ta asina sí ku e outoridat-
       Hooker, e bia aki den un biahe  mes  den  kontakto  ku  hustisia.  Hilma Hooker i a ordená nan pa  nan haitiano a kòrta un pida di
       pa  Boneiru i komo matros.  Na  Su profeshon tabata mekániko  para. Personal di wardakosta a  e mast patras di Hilma Hooker.
       Boneiru,  na  unda  lo  bai  buska  di  outo,  pero  el  a  nabegá  na  subi na bordo i listra e barku, sin  Nan tabata pensa ku lo tabatin
       un  kargashon  di  salu,  un  kapi-  vários okashon komo mashini- sinembargo haña nada ilegal.              algu  skondí  den  e  mast.  Pero
       tan i mashinista di nashonalidat  sta.                                     Mellizo tabata di opinion, loke  komo ku nan no a haña nada,
       merikano lo tuma e barku over i        Medio luna di mei di aña  el  a  bisa  e  polisnan  Giromus  i  no  tabatin  otro  rekurso  ku  di
       e tripulantenan interesá lo por a  1984 un hòmber deskonosí p’e  Josepha ku a interog’é tambe,  laga e barku liber.
       haña un tíket pa regresá Colom-     a akudí na e kas di Mellizo na  ku tabatin “algu” na bordo. El             Kuater  pa  sinku  dia  Hilma
       bia. Borden a opta pa e posibili-   Cartagena pa puntr’é si e ta-       a deklará di a komprondé di e  Hooker a keda mará na Haiti,
       dat ei, esta pa baha na Boneiru i  batin  interes  pa  subi  laman.  E  kapitan ku lo mester a kòrta un  despues di kua el a sali rumbo
       regresá Colombia ku avion.          hòmber a ofresé Mellizo e suma  pida metal un kaminda na bor-           bèk pa Santa Marta, na unda e
          Tambe Arocha a bisa Borden  di 25 mil peso si e aseptá e fun- do,  loke a  pone Mellizo pensa  barku a keda masoménos sinku
       ku na Boneiru nan lo topa ku un  shon. Mellizo a aseptá.                ku tras di e pida metal ku mes- dia, despues di kua el a sali
       n hòmber italiano ku un bigoti         Unabes na bordo di e barku  ter a kòrta tabatin “algu” skondí.  atrobe for di haf, e bia aki ku de-
       grandi i ku kabes un tiki limpi. I  aki, Mellizo a bin haña sa ku ta- E tabata sospechá ku lo tabata  stinu Boneiru. Pero un otro kapi-
       enbèrdat  Borden,  na  momentu  bata trata aki di Hilma Hooker.  trata di droga.                            tan i diferente tripulante nobo
       ku Hilma Hooker tabata ankrá  Na bordo tabatin un kapitan i 10             Despues ku personal di war-      a subi  awor  na bordo.  Entre e
       dilanti kosta boneriano,  a mira  otro miembro di tripulashon ku e  dakosta merikano a listra na bor-       tripulashon  aki tabatin  sí  dos
       un hòmber ku tabata kuadra ku  no tabata konosé.                        do di Hilma Hooker, e barku por  miembro di e tripulashon ante-
       e deskripshon duná pa Arocha,          Hilma Hooker  a sali maso- a sigui su biahe pa Haiti,  pero  rior, meskos pues ku Mellizo.
       na bordo di e barku. E tabata  ménos  meimei  di  luna  di  mei  unabes den e pais aki, atrobe  Tabata trata di Guillermo Gon-
       kompañá pa un otro hòmber.          for di Santa Marta.  E kapitan a  outoridatnan haitiano a listra na  zalo Garcia-Bernard, bosman, i
          For di kuminsamentu di e in-     pone rumbo pa Bahamas, pero  bordo, sin ku nan tampoko por a  Rudolfo Archibold Borden.
       terogashonnan na kua el a keda  na kaminda e barku a konfrontá  haña nada. Nan no a deskubrí                   Na momentu ku e barku a
       someté, Borden a nenga ku e  problema, loke a pone nan kam- e parti di metal ku lo mester a  sali e segundo bes ei for di San-
       tabata sa di e lote di mariwana
       ku outoridatnan boneriano a
       bin deskubrí na bordo di Hilma
       Hooker. El a keda konfrontá du-
       rante su detenshon na Boneiru
       ku e kolombiano Hector Villa-
       Hurtado, ku e tabata konosé
       kaba, komo ku e tambe tabata
       na bordo di Hilma Hooker den e
       biahe anterior pa Freeport, Ba-
       hamas, pero ku a keda interumpí
       na kaminda. Villa-Hurtado a bini
       Boneiru ku avion. Na su yegada
       reshèrshi a deten’é. Den e biahe
       anterior di Hilma Hooker Villa-
       Hurtado tabata mashinista.


                “Algu” na bordo
          E terser mashinista di Hilma
       Hooker, Juan Batista Mellizo-
       Rodriguez,  nasé dia 15 di
       ougùstùs 1940 na Venecia An-         E boto di lots, Bubi, a para na banda di Hilma Hooker, pa asina kapitan di haf Reginald Berenos i fun-
                                            shonarionan di Polis i Duana por a subi na bordo pa kontrolá e barku i su tripulantenan.
   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32