Page 9 - AM231004
P. 9

Diaranson, 4 October 2023                                    AWEMainta                                                  LOCAL               9




             Minister Dangui Oduber

       “Aruba Limpi”




           Un campaña importante di                                              EXECUTORIALE VERKOOP


           conscientisacion pa Aruba
                                                                         Ten overstaan van notaris mr. Chamila Agnella Tromp of
                                                                         haar waarnemer zal op vrijdag 24 NOVEMBER 2023
                                                                         om 10:00 uur 's-morgens in het Auditorium van de
                                                                         Kamer  van Koophandel  te Aruba  aan  de  J.E.
                                                                         Irausquin Boulevard 10, Oranjestad, Aruba, in één zitting
                                                                         bij opbod en afslag in het openbaar worden verkocht, ex
                                                                         artikel 3:268 van het Burgerlijk Wetboek van Aruba:


                                                                         een woonhuis, plaatselijk bekend als

                                                                                             MONTAÑA 36

           ialuna Minister di  Turismo y Salud Publico
      Dsr. Dangui Oduber conhuntamente cu Minis-

       ter Arends y CEO di ATA sra. Croes a anuncia un                   staande op een perceel eigendomsgrond groot 775 m2,
                                                                         gelegen te Montaña, kadastraal bekend als  Eerste
       bunita proyecto di conscientisacion. E proyecto                   Afdeling Sectie L nummer 705.
       aki yama “Aruba Limpi” y e ta conscientisa pueb-
       lo riba e importancia pa tin un Aruba limpi, un                   Richtprijs: Afl. 397.705,--

       Aruba dushi pa biba riba dje y dushi pa bishita.

       Minister Oduber a menciona cu ta hopi impor-                      Een onherroepelijk en onvoorwaardelijk onderhands bod kan
                                                                         worden uitgebracht tot uiterlijk donderdag 9 november 2021
       tante pa  conscientisa nos comunidad  riba e                      kantore van NewLeaf Notary, J.E. Irausquin Boulevard 22 te

       importancia pa tin un Aruba limpi. Ta impor-                      Aruba, of via email: auction@newleafaruba.com.
       tante tambe pa nos comunidad deshaci di nan                       Het biedingsformulier is zowel op het kantoor van NewLeaf
       desperdicio na e manera corecto y na e luganan                    Notary alsmede op de website www.newleafaruba.com
       concerni.                                                         verkrijgbaar.

                                                                         Iedere bieder is gehouden, zowel bij het uitbrengen van een
       Pa  e  motibo  aki  a  dicidi  di  lansa  un  campaña             onderhands bod als op de veiling zelf, zich te legitimeren met
       di conscientisacion hunto cu Minister Arends                      een geldig paspoort of ID en middels een bereidheidsverkla-
       y Aruba Tourism Authority. Pa di e manera aki                     ring, een bankgarantie of andere vorm van zekerheid aan te

       comparti informacion y educa nos poblacion con                    tonen aan de Executant in staat te zijn tot nakoming van zijn
       importante e ta pa nos tin un pais limpi.                         bod en de bijkomende kosten.

                                                                         De Executant behoudt zich het recht voor de executieveiling
       E ta importante pa nos turismo, pa e turistanan                   uit te stellen dan wel op te houden zonder daarvoor de reden

       por disfruta di un  Aruba cu  ta limpi.  Segun                    te noemen.
       Minister Oduber un imagen di un Aruba sushi lo
       tin su consecuencianan  negativo pa  Aruba su                     Op de veiling zijn van toepassing de Algemene Veilingvoor-
       turismo y pa e comunidad tambe. E mandatario                      waarden voor Executieveilingen (AVVE) en de Bijzondere

       a menciona cu e tipo di campañanan aki semper                     Veilingvoorwaarden zoals vastgesteld door notaris mr.
                                                                         Chamila Agnella Tromp.
       lo tin e sosten di Ministerio di Turismo, Ministerio
       di Naturalesa, ATA  y  di gobierno den  su  total-
       idad.                                                             Voor vragen of meer informatie kunt u een email
                                                                            sturen naar auction@newleafaruba.com  of  de
                                                                            volgende website bezoeken:
       Finalmente Minister Oduber ta haci un yamada
       na e comunidad pa sigui e campaña aki di cerca
       pa asina e mensahe por yega na cada un di nos

       cu ta stima Aruba. Ban haci uzo di e oportunidad
       cu gobierno ta ofrece pa mantene nos pais limpi.
   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14