Page 14 - ARUBA BANK
P. 14

Dialuna, 9 December 2019                                     AWEMainta                                                                      23



         Tratamento di caso di Shaquille Susana  suspende pa tempo indefini





                                                                                                          WILLEMSTAD. Durante tratamen-
                                                                                                          to di e caso di Shaquille Susana di 22
                                                                                                          aña di edad, hues a prefera sigui e re-

                                                                                                          comendacion di Reclassering, es desir
                                                                                                          warda riba e raport oficial di e instan-
                                                                                                          cia aki pa mira kico ta e sugerencian-
                                                                                                          an profecional al respecto.

         Mi tin dios pa wardador pues min tin falta di nada.  Lagrima y flornan por seca, su recuerdonan y tur loke e la hasi   Pa cuminsa ta asina cu contra di Sha-
         Salmo: 23                                       y significa pa nos lo keda graba pa semper den nos mente y   quille Susana tin varios acusacion di
                                                         curason.
         A fayece cristianamente:                        “Cerca Dios mi alma ta na paz, ta di dj’E mi salbacion ta bini”  menasa contra di muchu muhenan cu
                                                         Salmo 62:1                                       e tabata frei den pasado of cu ela bus-
         Benito Werleman                                 Cu dolor na nos curason, nos ta anuncia fayecimento di nos
         Mihor conoci como:                              ser keri:                                        ca relacion cune despues.
         “Benny, Buchi of Papa”                                                                           E menasanan ey a sosode riba e
         *21-03-1937  †05-12-2019
         Ex-trahador di LAGO y FCCA                                                                       fechanan 27 di januari 2019 contra di
         Ex-entrenador di futbol                         Marcolino Croes
                                                         mihor conoci como “Colin”                        un mucha muhe di fam Maal, dia 2 di
         Na nomber di su:                                Ex empleado di LAGO, El Paso y Coastal           april 2019 contra un mucha muhe di
         Mayornan : †Jan y Alcida Werleman               *26-07-1938 - †05-12-2019
         Esposa: †Justina Werleman-Henricus                                                               fam Ortega y dia 13 di april 2019 con-

         Yiunan: †Alvin Benjamin Werleman                Su mayornan:                                     tra un mucha muhe di fam Bachiele.
         Amalia Werleman                                 † Leon Joonchi & † Florinda Croes Koolman
         Carmen Werleman y famia                                                                          Den tur e casonan Shaquille Susana
         Regina Werleman y Virgilio Briesen y famia      Casa:                                            a papia como si fuera lo e tin arma di
         Benito Junior Werleman                          Rosa Croes Webb
                                                                                                          candela, anto cu lo e ta dispuesto pa
         Nietonan:                                       Yiunan:
         Myron Gino y Korien v/d Linden-Angela y famia   Dora Croes                                       tira e muchanan cune.
         Carin y Rockey Franken-Croes y famia            Michelle y Rafael Mena-Nuñez Croes               E  prome  biaha  e  acusado  a  haci  e
         Estefani y Jairzhino Tromp-Croes y famia        Mena y Frans Werleman
                                                         † Lientje Ras y famia                            siguiente exprecion: “Mi ta bin bo scol,
         Bisa-Nietonan:
         Aiden y Aria Mae v/d Linden                     Nieto-Nietanan:                                  ora bo bay borchi mi ta pasa tirabu
         Shadeziah, Rockey y Benjamin Franken            † Randolph Petrocchi
         Zhion Tromp                                     Shahaira y Danilo de Cuba Werleman               den pia”.
                                                         Francis y Yatzala Werleman Muyale                E siguiente  menasa contra  un  otro
         Rumannan:                                       Sennen Cornes
         Luisita y Pedro Geerman-Werleman y famia        Nastasxya Ras                                    mucha muhe ta: “Mi no tin miedu di
         Siria y Crispiano Koolman-Werleman y famia      Litsxya Ras
         †Vicente Werleman y famia                                                                        manda e di tres hende shelu y lo mi
         †Angel Werleman y famia                         Mescos Nietonan: Ulrich & Justin Peña (na Hulanda)  bin bo scol p’abo, no ta paso mi ta den
         Mario Werleman
         †Lucia y †Nazario Angela-Werleman y famia       Bisanieto-Bisanietanan: Denzel, Liana, Justin, Vincent,   No Limit mi ta broma”.
         Anna Werleman y famia                           Franchesca, Daniel, Skylar y Zayne
         Justina y Cerilio Werleman-Werleman y famia
                                                         Famia mas yega: Franklin y Mimi, Emichi, Tina, Lourdes
         Sobrina(o)nan:                                                                                   E di tres menasa, atrobe contra un
         Julio, Franklin, Mirna, Tecla, Irena, Marusha, Carina, Eloy,   Rumanan:                          otro mucha muhe tabata lo siguiente:
         Maximina, Lisa, Anushka, Angelo, Andre, Sue-Anne, Ranchelin  † Ina Angela y Famia
                                                         † Atanacio Croes y Famia                         “Dos hende m’a manda shelu caba den
         Tanta: Petra Boekhoudt-Werleman y famia         † Chepito Croes y Famia
                                                         Barbara Maduro y Famia                           mi bida. Wak p’abo frei no ta e di 3”.
         Swa y cuñanan:Irena Ras-Henricus y famia        Andres Croes y Famia                             Aparentemente  Shaquille Susana a
         Nicolina van Cleef-Henricus                     Margareth Croes y Famia
         †Filomena Henriquez-Henricus y famia            †Alberto Croes y Famia                           manda menasa via facebook tambe.
         Juan Henricus y famia                           † Francisco Croes y Famia (na Hulanda)
         Felix Henricus y famia                          Teresa Croes y Famia                             Fiscal  mr.  C Janssen a propone pa
         Juan Ras                                        Candido Croes y Famia
                                                         Gabriel Croes y Famia                            caba di hendel e asunto aki diabierna
         Primo y primanan, comernan y compernan, iha, bon bisiñanan,                                      mes, imponiendo un castigo condicio-
         amigo y amiganan y demas famia: Werleman, Henricus, Croes,   Tur sobrino-anan (Aruba y Hulanda), Ihanan (Aruba y Hulanda),
         v/d Linden, Franken, Tromp, Geerman, Koolman, Angela,   Prima y Primonan, Comer y Compernan, Swa y Cuñanan,   nal y e obligacion pa Shaquille Susa-
         Richardson, Mackay, de Cuba, Peña, Wernet, Henriquez,   Bisiña, Conocirnan y Empleadonan di Saba San Nicolaas.
         Orman, van Cleef, Maduro, Briesen, Boekhoudt, Gamara,                                            na sigui un training pa baha su agre-
         Danjo y Winterdaal.                             Demas famia:                                     cion. Sinembargo, hues señora mr. G
                                                         Croes, Webb, Koolman, Mena-Nuñez, Werleman, Ras,
         Amigo, amiganan y ex-futbolista nan di Sport Boys, Estrella,   Petrocchi, de Cuba, Muyale, Cornes, Evertz, Nadall, Vrolijk,   Edelenbos a disidi pa warda y laga e
         Universal, Caravel, Selecion di Aruba (AVB) y demas conocir-  Peña, Angela, Escalona, Maduro, Tromp, Velasquez y Dirksz
         nan.                                                                                             raport cu recomendacionnan  di Re-
                                                         Ta invita pa acto di despedida cual lo tuma lugar na Aurora
         Ta invita tur amigo, bisiña y conocirnan pa asisti na e acto di   Funeral Home diamars 10 di December 2019 di 9’or pa 11’or   classering drenta prome.
         entiero cual lo tuma lugar na misa Imaculada Concepcion na   di mainta. Cremacion lo tuma lugar den seno familiar.  Mientras  tanto Shaquille  Susana
         Sta. Cruz diamars 10 december 2019. Di 1:00pm pa 4:00pm
         lo tin oportunidad pa condolencia y lo sigi cu un santo sacrifio   Condolencia lo tuma lugar na Aurora Funeral Home dialuna 9   mester zorg di keda leu for di e mucha
         di misa. Despues lo sali pa Santana Catolico Santa Maria na   di December 2019 di 7’or pa 9’or di anochi.
         Sta. Cruz                                                                                        muhenan, pasobra  un denuncia con-
                                                         Si encase den nos tristesa nos por a lubida algun famia of   tra dje, ta cue cera mesora. Tratamen-
         Lo tin un box disponibel pa Misa Imaculada Concepion.  conocir, nos ta pidi nos disculpa.
                                                                                                          to di e caso a keda pospone pa tempo
         Nos kier a pidi nos disculpa si nos por a lubida un of otro famia   Despues di e acto di despedida nos no por atende condolen-
         den nos tristesa. Nos ta lamenta cu despues di entiero nos no   cia na cas.                      indefini.
         por ricibi bishita di condolencia na cas.
                                                                                                          as den e bay bin di Asdrubal Alvarez
                                                                                                          Montañez.
   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19