Page 8 - CMB
P. 8

Diaranson, 02 di Maart 2022|21





               Mi no a muri, mi a dijes a bai boso dilanti.     Nomber di su Mayornan: †Hose Secondino Morel y † Hipolita Morel-Paesch

                                                                Su defunto casa: † Edison Wiersma (Chowiwi)
            No cordami cu tristeza sino cu alegria. Mi lo ta e
            silencio cu nos a comparti mescos cu mi lo ta e     Su yiu: Susy Wiersma
            brisa cu boso ta sinti. Y esey lo ta mi sunchi riba   Mescos cu un yiu: Lucien Winklaar
            boso cara. Aunke mi curpa lo no tey mas, pero
                  recuerdo nan dimi semper lo keda              Su rumannan:  †Alfredo y †Lydia Lambertus-Matos y famia, †Marina y †Francisco Angela-
            Cu hopi tristesa pero conforme Dios su boluntad     Morel y famia , †Reinato (Dato) y Catrien Morel-Martin y famia, †Theresita y †Hoze
                                                                Quant-Morel y famia, †Hose Secondino Morel, Francisca y †Jack Hatt-Morel y yiu, †Anna
             nos ta participa cu a fallece inesperadamente      y †Hendrik Calmes-Morel y famia, Mario Morel y famia, †Filomena Morel y Edwin Tromp ,
                                                                Anna y Ronny Cornelie-Morel , †Rafael Morel, †Bellogracio Everon

                                                                Swa y Cuñanan: Luvia Wiersma y famia, †Johannes (Hans) y †Yvonne Wiersma-Stede
                                                                y famia, †Alex y Marlene Wiersma-Bronswinkel y famia, Cornelius (Shon Ne) y Marcela
                                                                Wiersma-Kock y famia, †Rinolfa Wiersma y famia, Frida Wiersma y famia
                                                                Iris Wiersma y famia, †Lilian Wiersma y famia

                                                                Subrino(a)nan: Brigida (Poppy) Angela, Elva Angela, Vera Angela, Efraim Angela,
                                                                Raymond Angela, Edwina Scholten-Angela, Eldrid Angela, Jacqueline Morel, Francisco
                                                                (Papito) Morel, Michael Quant, Leticia Quant, Ruthmila Quant, Rosaline Hatt, Vilma
                                                                Calmes, Victor Calmes, Mario Willems, Raquelita Willems, Nathalie Willems, Rosa De
                                                                Lima Winklaar, Editha Lopez-Lambertus, Alfredita Matos, Maria Croes, Herman Everon,
                                                                Irma Everon, Marcia Angela, Eveline Vasquez y Ronnie Everon na Hulanda.
                                                                Primo y primanan, comer y compernan, ihanan, bisiña, conocirnan, su ex-coleganan
                                                                di Americana Hotel y demas famianan Wiersma, Morel, Paesch, Angela, Martin,
                                                                Quant, Hatt, Calmes, Tromp, Willems, Cornelie, Lambertus, Everon, Winklaar, Lopez,
                                                                Matos, Henriquez, Raaz, Ras, Lugo, Wernet, Erasmus, Croes, Boekhoudt, Everon,
                                                                Van Ierland, Dirks, Steba y Williams.

                                                                E acto di entiero lo tuma lugar diasabra dia 5 di maart 2022 na Misa Birgen di Fatima
                   Rosarita Wiersma Morel                       na Dakota. Nos defunto Rosarita (Gichi) lo ta reposa na Misa for di 2or pa 4or pm.

                   mihor conoci como “Gichi”                    Despues ta hiba nos defunto stima na su ultimo lugar di sosiego na Santana na
                                                                Sabana Basora
                      * 4-8-1932 - † 13-2-2022                  Nos ta pidi nos disculpa si den nos tristesa nos por a lubida algun persona.
                                                                Despues di entiero no ta ricibi bishita di condolencia na cas.








              “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
            Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
                      E ta hibami na awa trankil,
                       Pa mi bolbe haña forsa”.                 Na nomber di su:
                              Salmo: 23
                                                                Mama:                 †Sira Piter-Tromp

                    Nos ta anuncia fayecimento di:
                                                                Tata:                 †Victor Piter

                                                                Rumannan:  Victor Piter y famia, Lucio Piter y famia


                                                                Sobrino y sobrinanan, primonan

                                                                Amigo di cas:         Pastor Leontes Augustin


                                                                Demas famia:          Piter, Tromp, Carion, Samson, Fingal, Coronel, Booi,
                                                                                      Trimon, Hirschfeld

                                                                Ta invita demas famia, bisiña y amigo(a)nan y conocirnan pa acto di
                                                                despedida cu lo tuma lugar 4 di maart 2022 di 9’or pa 11’or di mainta
                                                                na Royal Funeral Home. Acto di cremacion lo tuma lugar den seno di
                                                                famia.

                                                                Nos disculpa si den nos tristeza nos por a lubida un of otro persona.


                      Jose Maria Piter
               Mihor conoci como: “Jossy”


                 *13-06-1955 - †18-02-2022
   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13