Page 5 - DIARIO 18 SEPTEMBER 2021 COMPLETO.indd

DIASABRA 18 SEPTEMBER 2021 DIARIO PAGINA 5
Entrante dialuna por ‘walk in’
parti mainta na DVG pa busca

vacuna di Pfizer

ORANJESTAD (AAN): Na e pa nan tambe ta vacuna y dia 20 di september 2021,
momento aki, Aruba tin gran proteha. pero unicamente pa e vacuna
parti di su poblacion cumin- Pa e motibo aki cu di Pfizer. Pa ricibi e vacuna
sando for di 12 aña vacuna. DVG ta introduci cambio di Johnson & Johnson si ta
Esaki significa cu e grupo cu den maneho di vacunacion y nesesario haci un cita ainda
ainda falta pa vacuna no ta ta haci posibel pa “walk in’ na number di telefon 280-
hapi mas, pero ta importante parti mainta entrante dialuna 0101 of 522-4200.

Ken por ‘walk in’:
- Tur personanan cumin-
sando for di 12 aña cu no a
ricibi nan prome shot ainda
por ‘walk in’
- Persona cu a ricibi nan
prome shot di Pfizer mas cu
3 siman pasa y a perde nan
cita pa busca nan di 2 shot
por ‘walk in’
- Persona cu a registra via e
Aruba Health App y ta pen-
diente di un cita, tambe por
‘walk in’.

Orario pa ‘walk in’:
- DVG su Prikpost ta habri
di dialuna pa diabierna pa
atende ‘walk in’ parti mainta
for di 8:00 am te cu 11:30
am.
- Pa esnan cu no por ‘walk in’
parti mainta, riba diaranson
tin e oportunidad pa ‘walk
in’ parti atardi entre 1:00 pm
cu 6:30 pm.
Apesar cu por ‘walk
in’ DVG ta recomenda pa
download y aplica pa vacuna
via e Aruba Health App pa
facilita e trabou administrati-
vo na momento di ‘walk in’.
Si esaki no ta posibel no ta
ningun problema.
Personanan cu no
kier ‘walk in’ pero preferi-
bel kier un cita na DVG of
na ImSan, ta recomenda e
personanan aki pa yama 280-
0101 of 522-4200 pa traha
un cita.
Ciudadanonan cu ta
biba pariba di brug y ta desea
di vacuna na ImSan, tambe
mester traha un cita via 280-
0101 of 522-4200. Na Im-
San ta vacuna unicamente
riba cita.
Tambe esnan cu kier
Johnson & Johnson mester
traha un cita.
Pa cualkier pregunta
tocante e vacuna y pa papia
cu e dokter, tambe por walk-
in na DVG Oranjestad.