Page 14 - ARUBA BANK OCT 9, 2015
P. 14
AWEMainta Diabierna, 09 October 2015 31
Servicio pa
Comunidad
Emergencia Senor ta mi Wardador, mi‘n tin falta di nada; “Señor ta mi wardador, mi n’ tin falta di nada
Den cunucu di yerba berde E ta pone mi sosega. E ta hiba mi Den cunucu di yerba berde e ta pone mi sosega.
Brandweer ................................. 911 E ta hiba mi na awa trankil,
Polis .......................................... 100 na awa trankil, pa mi bolbe haňa forza. Salmo 23 Pa mi bolbe haya forsa”.
Polis Oranjestad ......................... 102 Cu hopi tristesa den nos curason, pero conforme cu Dios Su Salmo: 23
Polis San Nicolas ....................... 104 boluntad nos ta anuncia fayecimento inesperadamente di:
Polis Santa Cruz ........................ 105
Polis Shaba ............................... 107 Cu profundo tristesa y conforme cu boluntad di Dios,
Polis Tipline ............................ 11141 nos ta anuncia cu a fayece cristianamente
Ambulance San Nicolas ...... 584-5050 Sra. Vda.
Ambulance Sasaki .............. 582-5573 Remedios Catalina
Ambulance Wayaca ............ 582-1234 Steenen-Zambrano
Hospital .............................. 527-4000 Cariñosamente yama: “Meme”
Centro Medico San Nicolas . 524-8833 *16-10-1938 - †30-09-2015
SVB (AO-Ziekmelding) ......... 527-2782
Jamilla Somaira Mathilda Su esposo: †Alfonso Ismael Steenen
Botica na Warda Miho conoci como “Mia of Mimin”
*16 -11-1966 †03-10-2015 Su yiunan: Alfonso de Jesus Steenen y
Pabou di Brug: Dakota N.V. compañera Magda Tromp
Na nomber di su mayornan: Yahaira Cassandra Steenen
Pariba di Brug: Centro Medico Edwin Renilio “Eddy” y †Carlina Mathilda Bargues Yarina Yolette Steenen y
esposo Brett Matson
Dokter nN.Va. Warda Concubina: Thomas “Tommy” Dania
Pabou di Brug: N/A Yiunan: Jadirah Albertsz y Xavier Kelly y famia Su nietonan: Serge Aloisy Steenen, Samyra Dilys
Jaїndrah Albertsz y famia Steenen, Camilo Cyril Steenen,
Pariba di Brug: N/A Jamirah Albertsz Yairzihno Alfonzihno Matson, Yadel Saulo
Kendrick y Richeline Dania-Kock y famia Ismanuel Jacobs, Yandray Paolo Jacobs
Servicionan
Nietonan:Jacqumard, John-Harvey y Bernard Sleur. Su rumannnan: †Sr.Pedro Zambrano,
ELMAR Storingdienst ........... 523-7147 Jaïvjon Albertsz. †sra.Nuris Zambrano-Miranda
SETAR Storingdienst ..................... 117 †Sr.Antonio Zambrano y
Digicel .......................................... 145 Rumannan:Ivis Mulder y †Johannes Mulder-Mathilda y famia sra.vuida Merida Zambrano-Nieto
WEB Storingdienst .............. 525-4600 Nirva Mathilda y famia Sr. vuido Rafael Zambrano M.A.
Reina Beatrix Int’l Airport ...... 524-2424 Isolda y Leo Roland Bernabela-Mathilda y famia Sra. Victoria Rivandeneira y
Serlimar .............................. 584-5080 esposo Lucio Rivandeneira
Arugas ................................ 585-1198 Tanta y omonan:Pastora y †Thomas Koolman-Bargues y famia †Sr.Manuel Zambrano y
Guarda Costa .............................. 913 Bruno y Milda Bargues-Raven y famia sra. vuida Moraima Malvido
Beatrix y †Wim Joon-Bargues y famia †Sr.Lorenzo Zambrano y
Funeraria Marlen Mathilda y famia sra. vuida Bertha Zambrano-Jimenez
Agusto Mathilda y famia Sra. Maria Luisa Zambrano
AD Patres ........................... 584-2299 Sra. Estrella Zambrano
Aurora ................................ 588-6699 Subrina y subrinonan stima na Aruba y Hulanda Sr. Luis Zambrano y esposa Alcira Cermeño
The Olive Tree ..................... 582-0000 Primo y primanan na Aruba, Curacao, Hulanda y Venezuela Sr. Acisclo Zambrano y
Suegro y Suegra: Eloy y Sira Dania-Everon esposa Jiralda Gonzalez
Fundacion Sr. Jairo Zambrano y
Swa y Cuňanan:Evelina y Johnny Velten-Dania y famia esposa Martha Lucia Martinez
Rode Kruis Aruba ................ 582-2219 Sonia y Edwin Ridderstap-Dania y famia
FADA .................................. 583-2999 Loycito y Elda Geerman-Dania y famia Sobrino (a) nan: Franklin, Diana, Paul, Giovanny, Kathy,
Fundacion Respeta Mi ......... 582-4433 Jahaira y Abraham Wrves-Dania y famia Marco, Gisela, Nancy Luz, Johnny, Jacqueline, Surley, Pedro,
Fundacion Guia Mi .............. 587-1677 Suzy, Miosotis, Isabel, Lysandra, Vivienne, Rafael, Alexander,
Muhe den Dificultad ............ 583-5400 Manera mama: Beatrix Wol y famia Ana Karina, Acisclo Raymond, Cecilia Isabel, Nirina, Luis,
Telefon pa Hubentud .................... 131 Madrinanan: Pastora Koolman y Mari Velasquez Lionel, Acisclo Vladimir, Amanda Carolina, Maria Luisa, Lizzette
Centro Kibrahacha .............. 588-3131 Paola, airo Hernando, Fabiana Rosa
Stichting Bloedbank ............ 587-0002
Mary Joan Foundation ......... 588-9999 Iha: Ruchennel Co e Swa: Mario Steenen, sra y yiunan
Koningin Wilhemina Fonds ... 582-0412
Comper y Comer, Bisiňanan, Amigonan di FAVI Tur su ihanan, su primo y primanan na Aruba, Colombia,
Cas Editorial Famia: Mathilda, Dania, Albertsz, Sleur, Kelly, Bargues, Boom, Venezuela, Hulanda y Canada
Mulder, Bernabela, Koolman, Joon, Raven, Velten, Wrves, Su ayudante: Elizabeth Palacio Rossette
The Media Group Ridderstap, Winterdal, Tromp, Ricardo, Petronilia, Brokke,
Margrietstraat #3 Franken, Matthew, Wol , Tabares, Velasquez, Gonzales, Avila, Famianan: Steenen, Zambrano, Escudero, Velasquez, Kemp,
Oranjestad, Aruba Jacobs, de Cuba, de Vries. Carti, Quandt, Matson, Joachimsthal, Jacobs, Rivadeneira,
Tel: 583-1400 Fax: 583-1444 Nieto, Aguirre, Cermeño, Miranda, Croes, Martinez, Mendoza,
Ta invita pa e acto di entiero cu lo tuma luga Diasabra 10 Tromp, Barros, Palacio, Zuleta, Montalvo, Gomez, Martinus,
Orario di Oficina october 2015. E restonan mortal lo reposa den Pro Catedral Sarda, E er, De Ronde, Sneek, Oduber, Mac Daniel, Jimenez,
Dialuna - Diabierna San Francisco de Asis na Oranjestad for di 2:00-4:00pm, Miranda, Krozendijk, Richardson, Maduro, Henriquez, Paula,
despues lo sali pa Santana Catolico na Paradera. Lo tin un box Robles, Hernandez, Pugliese, Angela, v/d Biezen y demas
8am - 5pm pa donacion si ta desea na luga di krans. famia
Cuenta di Banco Adres pa condolencia: Aurora Funeral Home, diabierna 9 Ta invita tur amigo, bisiña y conocir pa asisti na e acto di
CMB #22982600 october 2015 di 7:00-9:00pm. entiero cu lo tuma lugar diabierna 9 di october 2015 na
Famia ta pidi disculpa si nos por a lubida di mensiona un of Aurora Funeral Home di 2’or pa 4’or di atardi, despues lo sali
E-mail otro famia den nos tristesa. pa Santana central na Sabana Basora.
Redaccion: noticia@awemainta.com
Aviso: aviso@awemainta.com
Subscribi na: notica@awemainta.com
Director
Victor “Toko” Winklaar
Victor R. Winklaar
