Page 3 - ARUBA BANK OCT 9, 2015
P. 3
A10
LOCALDiabierna 9 Oktober 2015
Aruba Tourism Authority:
Durante evento special na New York
‘Top Travel Consultant Training Program’ cu reconocimento pa Aruba
A.C.E., ta un programa di mento y e titulo pa provee
conscientisacion y familiari- loke nan a vota como e Top
sacion pa agentenan di biahe Travel Consultant Training
cu ta bende Aruba na nan cli- Program. Esaki ta un premio
ente of kier bende Aruba cu cu e agentenan di biahe cu ta
nan clientenan. traha cu Flight Centre ta vota
p’e. Flight Centre ta un di e
E training ta hopi extenso y companianan mas grandi den
ta provee e agente di biahe industria di biahe mundial-
cu tur informacion y mate- mente.
rialnan necesario pa ‘match‘
nan clientenan cu e miho Aruba a ricibi e reconoci-
acomodacion, servicio y pro- mento come e miho partner
ductonan di recreo obtenibel den educacion y informacion
na Aruba. pa agentenan di biahe na e di
seis evento di anual di Flight
Adicionalmente, durante aña Centre USA . tants” na Merca. Hunto cu e
Aruba Tourism Authority E evento a tuma luga na New wholesaler GoGo Worldwide
y su partnernan ta organisa York y invitadonan a inclui Vacations, Flight Centre Ltd.
diferente seminario di benta, proveedornan preferi di pro- ta un di e gruponan di biahe
y sesionnan pa promove Aru- mas grandi na mundo.
ORANJESTAD - E pro- to y servicionan, conoci ba debidamente entre e agen- ducto y servicionan di repre- Riba e potret por mira repre-
grama diseña pa educa como A.C.E.(Aruba Cer- tenan di biahe. sentantenan di Flight Centre, sentantenan di Aruba Tour-
agentenan di biahe to- tified Expert), a ricibi re- Flight Centre, recientemente incluyendo hotelnan, liñanan ism Authority na Merca, esta
cante Aruba pa asina logra cientemente un reconoci- a rindi honor na e esfuerso- di crucero y aerolinea nan di Ed Malone y Charly Ibarra,
miho y mas benta di e des- mento internacional. nan di Aruba, gradiciendo Merca, Caribe, Mexico, Can- dos experto den e area di tur-
tinacion y tur su produc- Aruba Tourism Authority ada y Hawaii. Flight Centre ismo cu a ricibi e premio di
y tur partner cu e reconoci- USA ta inclui 160 tienda y Flight Centre USA.q
mas di 700 “travel consul-
Aruba Bank a ricibi bishita di RCA U-14 cu a logra un
victoria internacional
ORANJESTAD - Reci-
entemente Aruba Bank a
ricibi e team U-14 di RCA
cu a logra un victoria in-
ternacional den un torneo
hopi emocionante pa e
hungadonan hoben, esta
World Soccer Founda-
tion Miami Cup. E team
completo a bishita Aruba
Bank pa gradici e banco
cu ta nan sponsor pa e
confiansa y sosten cu nan
ta conta cun’e durante
henter aña.
Miami Cup ta na Aruba, Miami, Florida. campeon. E ta un victoria bon e team a gana dos, empata un pa e tipo di resultadonan es-
despues di un bataya basta Aruba Bank ta hopi orguyoso mereci pa e hobennan cu ta- y perde un. E team a clasifica pectacular asina, pero tambe
fuerte di parti di e team di di e team di RCA y ta felicita batin ya for di januari ta train pa bay e final di e torneo y pa henter e idea di por tin
RCA contra ekiponan di pais- tur esunnan envolvi, for di y preparando pa e torneo. mester a enfrenta e team di muchanan haciendo algo
nan cu ta entre e grandinan mayornan, pa e coachnan y RCA a bishita Aruba Bank Quenca di Ecuador. E ho- util despues di scol, siña un
di futbol manera Argentina e muchanan, cu nan bunita pa expresa nan gratitud pa e bennan di Aruba a pone tac- deporte, promove disciplina
y Mexico, cu a tuma luga na prestacion y nan titulo di sosten ricibi. Nan a splica, tica, energia y nan curason y pa nan ta den movecion
cu hopi entusiasmo, con e den e wega contra e team di constantemente. Si no pro-
torneo a bay pa nan. Tabatin Ecuador pa e wega caba 0-0. move mas di e tipo di cus-
teamnan di Ecuador, Argen- Den e rond di penalty, Aruba tumbernan asina, muchanan
tina, Mexico, Panama, Puerto a vence Quenca cu e score di tin e tendencia di bay cas,
Rico, Republica Dominicano 4-2, cu golnan di Joshua Agu- mira television te anochi,
y diferente team Mericano ire, Thionne Oduber, G’xon sinta hunga riba nan tablet,
cu a participa na e torneo cu Schwengle y Eduard Santos. cu consecuencia cu nan no
tabatin duracion di mas of Di biaha e team di Aruba a ta move y no ta siña un de-
menos un siman. E nivel di wordo acerca pa participa na porte. Cu esey den mente, e
e clubnan cu a participa ta- un otro torneo, cu ta tuma banco ta masha contento cu
bata basta halto, por ehem- luga na Republica Domini- e esfuerso cu RCA ta haci a
pel e team di Argentina ta cano na october 2016. base diario pa mantene varios
pertenece na un club hopi re- Masha pabien na e team es- ekipo deportivo, di diferente
nombra, esta River Plate. telar di Aruba. Ta bon pa en- edad, aportando asina de-
Aruba a hunga cuater wega; fatisa cu Aruba Bank no sola- porte y na eventonan social
mente ta patrocina e ekipo pa nos muchanan.q
