Page 3 - HOH
P. 3
PAGINA 6 DIARIO DIABIERNA 9 DECEMBER 2022
*LRYDQQL $UHQGV] FX UHFODPR ULED 6SHFLDOLVWD GL :RZR
Cinco luna pasa el a entrega verwijsbrief y awor ta tende
cu kizas te luna di Juli 2023 lo bay atende
ORANJESTAD (AAN): RI )HEUXDUL SD QRV ZDN ³6L QRV QR WLQ VDOXG WD
5HFLHQWHPHQWH H SDVREUD H OLVWD WD DVLQD FRQ QRV SRU ED\ GXQD H
FLXGDGDQR *LRYDQQL \HQ FX SD $SULO RWUR DxD WXULVWD H DWHQFLRQ" 6L
$UHQGV] GXUDQWH XQ DLQGD QR WLQ OXJDU ´ QRV \LX GL WHUD WD SDVDQGR
FRQIHUHQFLD GL SUHQVD SD $UXED DZRU PL WD EDWL DVLQD PDOR FX HVDNL \
VSOLFD ORNH D SDVD FXQH \ QD SRUWD GL $=9 .LFR HVD\D QRV OR SRU KD\D
VX \LX FKLNLWR QD 6HUYLFLR WD SDVDQGR SD ORNH WD H D\XGR"´
GL (PHUJHQFLD ,P6DQ 6SHFLDOLVWDQDQ FX $UXED 6HJXQ *LRYDQQL
D HODERUD WDPEH ULED XQ PHVWHU" 7D WHQGH FDGD $UHQGV] VHPSHU H WDEDWD
RWUR DVXQWR UHODFLRQD FX UDWR GL H PHGLGDQDQ FX FRQVLGHUD ,P6DQ FRPR
FXLGR PHGLFR WD FRUWD SDNL SD\D GHQ XQ GL H WRS OXJDUQDQ
,P6DQ WD FRQRFL $=9 \ \D WLQ GL SDJD SD SD PHGLFLQD QD $UXED
WDPEH FRPR XQ OXJDU FLHUWR UHPHGL DXQNH H WD EDORUD 'U
FX WD DWHQGH DVSHFWRQDQ ³0L QR WD DNL SD FULWLFD PDUDYL\RVR \ WD KDFLHQGR SD FKHFN VL DFDVR +RUDFLR 2GXEHU +RVSLWDO
GL VSHFLDOLVWDQDQ GL SHUR PL WD DNL SD FRPSDUWL WUDEDR PDUDYL\RVR SHUR WLQ FXSR \ NL GLD OR KD\D WDPEH 3HUR SDNLFR WLQ
ZRZR 6HJXQ $UHQGV] \ KD\D VD WH XQGD QRV QD GDGR PRPHQWR VL ER FXSR SD NL]DV HQWUH -XQL DVLQD KRSL WDUGDQ]D"
H PHV WLQ XQ YHUZLMVEULHI FRPR FLXGDGDQR WLQ GL FLXGDGDQRQDQ QR WD ERQ SD -XOL ³3DVREUD H 5HODFLRQD FX VX UHFLHQ
HQWUHJD QD ,P6DQ SD VLQWD ZDQWD \ ZDUGD SD H FXLGD WD FRQ QDQ OR ED\ GHPDQGD WD DVLQD KDOWR ´ GHFODUDFLRQ HQFXDQWR VX
FKHFN VX ZRZR (O D GHWD\H DNL"´ (VH\ WDEDWD FXLGD H WXULVWDQDQ"´ $UHQGV] D ELVD FX XQ \LX FX D NHGD FRPR RUD
HQWUHJD H FDUWD DNL QHW SUHJXQWD GL *LRYDQQL 6L H 6SHFLDOLVWDQDQ QR EDQGD GL ZRZR GL GMH VR ZDUGDQGR GHQ 6HUYLFLR
OXQD SDVD ( DVLVWHQWH GL $UHQGV] WD GXQDQGR DWHQFLRQ RI WLQ ERQ ELVWD \ H RWUR WD GL (PHUJHQFLD QD
6SHFLDOLVWD D ELVH QD XQ ³0L VD FX WLQ XQ 0LQLVWUR WD SD IDOWD GL PHGLFR WD KRSL WURHEHO ,P6DQ \ QD ¿QDO D RSWD
IRUPD DPDEOH ³0HQHHU FRQFHUQL FX PL WLQ GL KDFL FX QRV WLQ GL SDJD" ( FLXGDGDQR D LQGLFD SD ED\ FDV FX H PXFKD
NLFR ER NLHU SD QRV KDFL" GXQH DSODXVR SD H SDUWL ³1RV QR WD SLGLHQGR FX HVQDQ QD $UXED FX WLQ SDVREUD QR WD KXVWR SD
%R SRU \DPD QD -DQXDUL WXULVWLFR FX WD ED\HQGR FRV SRUQDGD 1RV WD VX¿FLHQWH SODFD JHVSDDU NHGD ZDUGD DVLQD KRSL
SDJDQGR PHQVXDOPHQWH SRU VXEL DYLRQ \ ED\ $UHQGV] D LQGLFD FX H
$GXOWR PD\RU WD NHGD SDJD ÀRULQ SODFD SD $=9 FDED \ EXVFD \XGDQ]D LQPHGLDWR WDEDWLQ KRSL DGPLUDFLRQ
Tarifa di autobus a subi HVH\ WD ZRUGR NLWD GL QRV GHQ H[WHULRU 3HUR H RUD SD H XQLFR 'RFWHU
ODERUDQGR H DQRFKL H\ QD
VDODULR SD QRV SRU KD\D H\ NLFR OR SDUD FX $UXED
QD ÁRULQ IRU GL 'LDKXHEV H DWHQFLRQ PHGLFR ´ VX $VHJXUR *HQHUDO" ,P6DQ XQGD H VR WDEDWD
GL 'HFHPEHU (O D ELVD FX RUD ER \HJD $UHQGV] WD SHQVD OXFKDQGR SD DWHQGH
WXU KHQGH 8Q HQRUPH
QD H EDOLH GL 'RFWHU \ FX SXHEOR WD H PRWRU
6SHFLDOLVWDQDQ WD EROEH SULQFLSDO GL H LVOD ( SUHVLRQ VLQ FRQWD H
SXQWUD H DVLVWHQWH ULED H FLXGDGDQR WLQ PHVWHU SDVKHQWQDQ ZDUGDQGR
DVXQWR 1DQ D NHGD GL GL VX VDOXG SD DVLQD SRU SDIR GL SP WH FX
\DPH EHN QD ¿Q GL 0DDUW GXQD WXULVPR H DWHQFLRQ FDVL DP
ORANJESTAD (AAN) — For di Diahuebs 8 di
'HFHPEHU R¿FLDOPHQWH D KLVD H SULMV GL DXWREXV
FX XQ ÀRULQ HVWD ÀRULQ SD DVLQD NHGD ULED OLQHD FX
VXELGD GL VDODULR PLQLPR
'HVSXHV GL D KDEUL GLDORJR FX FKRIHUQDQ GL DXWREXV
\ H UHVXOWDGR GL HVWXGLR HQFXDQWR WUDQVSRUWH SXEOLFR D
KDFL HVIXHU]R SD FDPELD H OH\ GL ³WDULHYHQVWHOVHO´
( LQWHQFLRQ GL 0LQLVWHU 8UVHOO $UHQGV D ZRUGR
DQXQFLD QD $XJXVWXV \ DZR SRU ELVD FX D FXPSOL FX
SDODEUDFLRQ KDFL FX FKRIHUQDQ GL DXWREXV 7DULID GL DGXOWR
PD\RU D NHGD LJXDO HVWD ÀRULQ
